VISTA GENERAL
Introducción
Gracias por adquirir Focusrite Forte, un dispositivo de la familia de interfaces de audio profesionales
para ordenadores de Focusrite que incorpora los previos analógicos Focusrite de alta calidad. Ahora
dispone de una solución compacta y profesional para encaminar audio de alta calidad hacia y desde
su ordenador.
Esta Guía del usuario ofrece una detallada explicación del hardware para ayudarle a conseguir una
minuciosa compresión de las características de funcionalidad del producto. Recomendamos que
tanto los usuarios noveles en cuanto a grabación con ordenadores, como los más experimentados,
se tomen el tiempo necesario para leerse esta guía del usuario y poder así darse cuenta de todas
las posibilidades que Focusrite Forte y el software que incorpora le pueden ofrecer. Si las secciones
importante de la Guía del usuario no ofrecen la información que usted necesita, por favor visite
http://www.focusrite.com/answerbase
sobre soporte técnico.
Características
El interface hardware Focusrite Forte ofrece los medios para conectar micrófonos, instrumentos
musicales o señales de audio de nivel de línea a un ordenador que funcione con Mac OS o Windows.
Las señales en las entradas físicas pueden encaminarse hacia su software de grabación / estación
de trabajo digital (al que en esta guía de usuario denominaremos "secuenciador") a resoluciones de
hasta 24-bit y 192 kHz; de igual forma, la salida grabada o monitorizada del secuenciador aparecerá
en las salidas físicas de la unidad.
Las fuentes de audio – micros, instrumentos, etc. – conectadas a las entradas físicas pueden
grabarse en el secuenciador y luego encaminarse desde este a las salidas físicas. Forte está equipado
con cuatro canales de salida, que pueden conectarse a un amplificador y altavoces, monitores
amplificados, auriculares, mezclador de DJ u otro tipo, o cualquier otro equipo de audio que desee
usar. Aunque todas las entradas y salidas en Forte están directamente encaminadas hacia y desde
su secuenciador para grabación y reproducción, usted puede configurar el encaminamiento dentro
de su secuenciador para satisfacer sus necesidades. La monitorización directa le permite escuchar
lo que está tocando sin el efecto de la latencia del ordenador.
Para los DJs, las dos salidas separadas hacen que sea posible monitorizar la mezcla entrante con
cascos, mediante la salida de auriculares y a la vez enviar la mezcla principal dese la salida de
altavoces a sistema de sonido.
Contenido de la caja
Junto con su Focusrite Forte debería tener:
• Input Loom
• Cable USB
• 5 V DC Power Supply (Transformador)
• Tarjeta de descarga del Software, y códigos para acceder a los siguientes recursos en línea:
– Controladores Forte USB para Mac y Windows
– Guías del usuario en múltiples idiomas
• "Guía de arranque"
, que contiene una completísima colección de preguntas comunes
5