Enlaces rápidos
Guía de Usuario
INTERFACE USB MARCA: FOCUSRITE MODELOS: MOSC0004/MOSC0014
FAVOR DE LEER EN SU TOTALIDAD LA GUIA DEL USUARIO ANTES DE
ENCENDER SU EQUIPO.
CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: UTILIZA CABLE
USB DE ALIMENTACIÓN DE 5 V cc 50 a 200 mA
www.focusrite.com
FA 0755-02
Manuales relacionados para Focusrite MOSC0004
Resumen de contenidos para Focusrite MOSC0004
- Página 1 Guía de Usuario INTERFACE USB MARCA: FOCUSRITE MODELOS: MOSC0004/MOSC0014 FAVOR DE LEER EN SU TOTALIDAD LA GUIA DEL USUARIO ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO. CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: UTILIZA CABLE USB DE ALIMENTACIÓN DE 5 V cc 50 a 200 mA www.focusrite.com...
- Página 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones. Guarde las instrucciones. Considere todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. Limpie únicamente con un paño seco. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calor, estufas u otros aparatos [incluyendo amplificadores] que producen calor No anule las medidas de seguridad de la clavija polarizada o con puesta a tierra.
- Página 3 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Aviso RoHS Focusrite Audio Engineering Limited está conforme y [sus/este] producto[s] está[n] conforme[s], en lo aplicable, con la Directiva 2009/95/EC de la Unión Europea sobre Restricciones de Substancias Peligrosas [Restrictions of Hazardous Substances, RoHS] así...
- Página 4 TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TABLA DE CONTENIDOS .
- Página 5 Gracias por comprar Scarlett 2i4, uno de la familia de interfaces para computadora profesionales de audo Focusrite incorporando los pre-amplifiacdores análogos Focusrite de alta calidad. Ahora tienes una solución simple y compacta para routear audio de alta calidad a y desde tu compotadora.
- Página 6 Requerimientos del Sistema Mac OS Apple Macintosh con puerto USB sumiso a USB 2.0 OS: Mac OS X 10.7 (Lion) o OS X 10.8 (Mountain Lion) Windows Computadora Windows compatible con USB 2.0 OS: Windows 7 (32- 0 64-bit)
- Página 7 Scarlett 2i4 - y varios extras poderosos y útiles - estan disponibles para descargar desde el sitio de Focusrite http://www.focusrite.com/register. La Carta de Activación de Software proporcionado con tu Scarlett 2i4 contiene códigos de validación que necesitarás para entrar al área de descargas.
- Página 8 Para instalar Ableton Live Lite, descarga y guarda el archivo para instalador de Ableton en la página de tu Focusrite registrado "Mis productos" como fue descrito anteriormente, depués ejecútalo, siguiendo todas las instrucciones en pantalla.
- Página 9 Por favor nótese - Es posible que tu DAW no seleccione automáticamente la Scarlett 2i4 como su dispositivo estándar de entrada y salida. Si este es el caso, debes de seleccionar manualmente ‘Scarlett 2i4’ como el driver en la página de configuración de audio de tu DAW*. Por favor consulte la documentación de su DAW (o archivos de ayuda) si no está...
- Página 10 XLR macho (probablemente tendrás uno en un extremo de tu micrófono) o un jack plug de ¼”/0,63 cm Note que la Scarlett 2i4 no tiene swithc "Mic/line" – el preamplificador Focusrite es automáticamente configurado para micrófonos cuando conectas un XLR en la entrada, y para una señal de línea o instrumento cuando conectas un jack plug.
- Página 11 Si está usando un micrófono de condensador,presione el boton de 48 V ca para suministrar phantom power al micrófono. No prenda este botón si está usando cualquier otro tipo de micrófono. Cada canal de la Scarlett 2i4 tiene un botón de PAD en el panel frontal; mientras esté presionado se reducira la sensibilidad de entrada en 10dB.
- Página 12 con control de volumen, y deberán ser conectados diréctamente. Altavoces pasivos más grandes requerirán un amplificador estéreo separado; en este caso, las salidas deben ser conectadas a las entradas del amplificador. POWERED MONITORS Un par de amplificadores típicos del consumidor (alta fidelidad) y amplificadores pequeños alimentados tendrán entradas desbalanceadas, ya sean enchufes phono (RCA), o a través de un jack plug de 3.5 mm de 3-polos diseñado para la conección directa a una computadora.
- Página 13 Conectando la Scarlett 2i4 a una mezcladora de DJ La Scarlett 2i4 puede ser una excelente interfaz entre una laptop corriendo un software de DJ y los canales de una mezcladora de DJ. Con esta configuración, las Salidas 1 y 2 pueden ser conectadas a las Entradas de linea 1 y 2 de una mezcladora de DJ externa, y las Salidas 3 y 4 to a las Entradas de Linea 3 y 4.
- Página 14 CARACTERÍSTICAS DEL HARDWARE Panel Frontal El Panel Frontal incluye los enchfes de entrada para señales de Micrófono, Línea y e Instrumento, así como los controles de ganancia y monitoreo 1. ENTRADAS 1 y 2 – Enchufes de entrada Neutrik Combo® - conecte micrófonos, instrumentos (e.g., guitar), o señales con nivel de línea via XLR o jacks de ¼”/0,63 cm 2.
- Página 15 Back Panel 14. Cerradura de Seguridad Kensington – asegura tu Scarlett 2i4 a una estructura adecuada si desea. favor vaya http://www.kensington.com/kensington/us/us/s/1704/ kensington-security-slot.aspx para más información de cómo usar esta característica 15. Puerto USB 2 .0 – conector Tipo B; conecete a su computadora con el cable suministrado 16.
- Página 16 ESPECIFICACIONES Especificaciones de Ejecución Rango Dinámico Real World ADC 105 dB ‘A’-weighted Rango Dinámico Real World DAC 105 dB (Salidas 1 & 2); 102 dB (Salidas 3 & 4); ‘A’-weighted Chipset ADC/DAC DNR 114 dB ‘A’-weighted Entradas de Micrófono Rango dinámico 105 dB, ‘A’-weighted Radio de Señal a ruido 105 dB, ‘A’-weighted...
- Página 17 ~10 dB Crosstalk <80 dB Salidas de Línea 1 y 2 (balanceadas) Nivel Máximo de Salida (0 dBFS) +10 dBu THD+N <0.0015% (-1 dBFS entrada, 1 kHz, 20 Hz – 22 kHz) Salidas de Línea 1 a 4 (desbalanceadas) Nivel Máximo de Salida (0 dBFS) +5.5 dBu THD+N <0.03% (0 dBFS entrada, 1 kHz, 20 Hz –...
- Página 18 210 mm x 140 mm x 48 mm Peso 0.89 kg SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para todas las consultas de solución de problemas, por favor visite la base de respuestas Focusrite en: www.focusrite.com/answerbase donde encontrará artículos sobre numerosos ejemplos de solución de problemas...