Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
- EQUIPMENT -
Handheld Vacuum Cleaner
Mod.-Nr.: 303114/20181030NB062
loading

Resumen de contenidos para Brandson Equipment 303114

  • Página 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 14 3. Français ......................26 4. Italiano ......................37 5. Español ......................48 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
  • Página 48: Indicaciones Importantes De Seguri- Dad Para Este Aparato

    INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURI- DAD PARA ESTE APARATO ¡Lea estas instrucciones atentamente y por completo antes de poner en funcionamien- to este aparato! • No aspire con él sustancias inflamables. • No sumerja nunca el aparato o la fuente de alimentación en agua. •...
  • Página 49 • Los niños únicamente deben utilizar o limpiar el aparato bajo supervisión o si se les indica cómo hacerlo. • Para evitar riesgos, los cables de red dañados solo deben ser sustituidos por el fabricante, un comerciante especiali- zado o una persona con una cualificación similar.
  • Página 50 • Cargue el aspirador de mano solo con el cargador suministrado. Durante el proce- so de carga, el adaptador puede calentar- • No incline el aparato hacia los lados cuando lo utilice para aspirar líquidos. • Apague siempre el aspirador de mano después de utilizarlo.
  • Página 51 Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1. Volumen de suministro • Aspirador de mano • Accesorio de cepillado • Accesorio para juntas •...
  • Página 52 4. Instalar la estación de carga Coloque la estación de carga sobre una superficie lisa y plana, o móntela en la pared. Utilice los orificios de soporte dados para el montaje en la pared. 5. Cargar el aparato Cargue el aparato durante al menos 6,5 horas cuando la batería se vacíe. 1.
  • Página 53 Desplace el interruptor "Encendido/apagado" hacia "I" para encender el aparato. Para apagarlo, deslícelo a la posición "O". 7. Accesorios El aparato se suministra junto con los siguientes accesorios: • Un accesorio de cepillado para limpiar superficies delicadas. • Un accesorio para juntas para aspirar rincones o zonas estrechas. •...
  • Página 54 Monte el accesorio para líquidos en la boquilla del aspirador de mano. Sujete el aspirador de mano en un ángulo aproximado de 30 º hacia abajo. Indicación: No sujete el aspirador nunca con la boquilla hacia arriba cuando el depósito de polvo esté lleno de líquido. No lo incline hacia los lados y no lo agite bajo ninguna circunstancia.
  • Página 55 Retire la unidad del filtro del aparato. Retire el filtro de la unidad del filtro girán- dolo para sacarlo del soporte. Limpie luego todas las piezas con un cepillo. Si se ha acumulado algo más de suciedad, límpielo con un aspirador. Indicación: En caso necesario, puede limpiar el filtro con agua templada.
  • Página 56 10. Solución de errores Error Solución • Las pilas del aparato podrían estar vacías. Cárgue- las. • Enchufe la estación de carga en una toma de red El aparato no funciona cuando desee cargar el aparato. bien • Asegúrese de que el aspirador está apagado du- rante la carga, ya que de lo contrario no se cargará...
  • Página 57 Error Solución • Asegúrese de que el accesorio para líquidos está bien conectado al aspirador. La superficie sigue • Mantenga el aspirador en un ángulo de 30 º hacia muy húmeda tras abajo sobre la superficie que desea aspirar. No haber aspirado los gire el aparato en ningún caso hacia los lados y líquidos.
  • Página 58 Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303114/20170928NB062 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Han- nover (Alemania) Español...
  • Página 59 Notes...