Tabla de contenido
SWB505 MultiMount™ / SWB605 PowerMount™ Wägemodul » Installation
Optionen zur Sicherung der Wägemodule
7
»
Das Wägemodul festschrauben:
ODER
Obere Platte mit
Tankbein verschrauben
Nur dieses Ende:
Grundplatte verschrauben
Verwenden sie für ein
Tankbein
4400 kg / 10.000 lb
schweres Modul
KEINE Unter-
legscheiben
Beton/Fundament
Die Oberfläche der Montageplatte muss nivelliert
sein auf 1/2° oder
Alle Wägemodule müssen sich innerhalb von 3 mm (1/8") auf einer Ebene
befinden.
Leitfaden für den Wägezellenanschluss
8
»
VERSOR-
GUNG
• Steckverbinder korrekt ausrichten
• Steckverbinder anziehen
• Steckverbinder vor mechanischen
Stössen schützen
- ODER -
Das Wägemodul
ODER
Obere Platte
mit Tankbein
verschrauben
Unterlegscheibe
Mutter zur Nivellier-
bei Bedarf
ungseinstellung
Verlänge-
rungsanker
1 mm
(1/16")
100 mm (6")
Installationsleitfaden herunterladen:
Installationsleitfaden ist in folgenden Sprachen
erhältlich: Englisch, Deutsch, Spanisch, Franzö-
sisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch,
Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Polnisch,
Tschechisch, Ungarisch, Russisch, Türkisch
www.mt.com/ind-downloads-multimount
- ODER -
NIVELLIEREN UND ABDICHTEN:
Tankbein
Grundplatte
verschrauben
Schwindungsfreie
Epoxiddichtung
Ankerein-
Beton/Fundament
satz
J-Schraube
Tipps und Vorsichtsmassnahmen
für die Installation:
• Das Kabel der Wägezelle niemals verlängern oder
kürzen.
• Feuchte und Staub vermeiden.
• Spannungsstabilität sicherstellen – geregelte
Stromversorgung verwenden.
• Überlast und Stromschläge vermeiden.
• Gute Erdung sicherstellen.
• Siehe beiliegende Anweisungen für Ex-Bereiche in
Europa (30104376 / 175389R).
Installationsleitfaden herunterladen:
Installationsleitfaden ist in folgenden Sprachen
erhältlich: Englisch, Deutsch, Spanisch, Franzö-
sisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch,
Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Polnisch,
Tschechisch, Ungarisch, Russisch, Türkisch
www.mt.com/ind-downloads-powermount
VERSCHWEISSEN des Wägemoduls:
• Vor dem Schweissen die Wägezelle aus dem
Wägemodul ausbauen.
• Der Schutzleiter des Schweissgeräts muss sich so nah
wie möglich an der Schweissnaht befinden, um eine
ordnungsgemässe Erdung zu ermöglichen.
Kontaktieren Sie einen autorisierten METTLER TOLEDO
Techniker, um den ordnungsgemässen Ein- und Ausbau
der Wägezellen zu gewährleisten.
Grösse Schweissnaht: 5 mm (3/16")
Grösse Schweissnaht 2/3: 9 mm (3/8")
25 mm (1") lang
an 75 mm (3") Mittelstücken
Tankbein
Kontaktieren Sie einen autorisierten METTLER
TOLEDO Servicetechniker, um die Wägemodule
für Start und Kalibrierung zu aktivieren.
Kontaktdaten:
www.mt.com/contact
© 2015 Mettler-Toledo, LLC
10/2015 | 61807399 | Rev C
Tabla de contenido
