Tabla de contenido
Conocimiento de advertencias y precauciones.
Los usuarios deben tomar todas las medidas posibles para garantizar la seguridad del personal
y también conocer las advertencias y precauciones presentadas a lo largo del manual, que se resumen
a continuación .
En este manual se aplican las siguientes definiciones para todas las declaraciones de ADVERTENCIAS
y PRECAUCIONES:
ADVERTENCIAS: Cualquier funcionamiento, procedimiento o práctica que, si no se cumple estrictamente,
PRECAUCIONES: Cualquier funcionamiento, procedimiento o práctica que, si no se cumple estrictamente,
ADVERTENCIAS:
Este equipo debe ser usado únicamente por profesionales capacitados.
Las leyes federales prohíben la venta de este dispositivo a personas que no sean profesionales
odontológicos . Cualquier uso de este dispositivo que se aparte de los descritos en este manual
podría ocasionar lesiones .
ScanX contiene un láser y es un producto de láser Clase 1 [Clase 1 (IEC)].
El uso de controles o ajustes, o la realización de procedimientos diferentes de los especificados en
este manual pueden ocasionar una exposición peligrosa a la radiación . El láser solo se enciende
durante un escaneo activo .
Solo un técnico capacitado de un distribuidor autorizado debe quitar la cubierta de un sistema ScanX.
El contacto visual directo con el haz de salida del láser puede causar graves lesiones y, posiblemente,
ceguera .
No abra el sistema ScanX para realizar su mantenimiento.
La apertura de ScanX mediante la extracción de cualquier cubierta o componente convierte al equipo
en un producto de láser Clase III b . [Producto de láser Clase 3B (IEC)] . ScanX no contiene partes
que el usuario pueda reparar . Si se presenta un problema que requiera servicio, comuníquese con
su distribuidor autorizado .
Use el sistema ScanX en un ambiente seco.
Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga este dispositivo a la lluvia ni a la humedad .
No utilice placas de almacenamiento de fósforo ("Phosphor Storage Plates", PSP) dañadas.
Es posible que las PSP dañadas no produzcan imágenes de diagnóstico confiables .
No reutilice las envolturas de barrera.
Cumpla con todas las normas locales referentes a la eliminación de las envolturas de barrera .
Las placas de imágenes (PSP) son tóxicas.
No coloque nunca una PSP intraoral en la boca de un paciente sin antes haberla insertado en una
envoltura de barrera sellada .
Debe advertirse al paciente sobre no morder, masticar ni tragar una PSP envuelta . Si el paciente traga
una PSP de estas características, póngase en contacto con un médico de inmediato .
Enjuague muy bien con agua corriente cualquier parte del cuerpo que entre en contacto directo
con el compuesto de fósforo húmedo de la PSP .
Modo de eliminación de las PSP.
Consulte las normas y reglamentaciones gubernamentales nacionales, estatales y municipales
referentes a la eliminación de las PSP .
Air Techniques, Inc.
puede ocasionar lesiones al personal o peligros a largo plazo para su salud.
puede ocasionar la destrucción o pérdida de eficacia del equipo, o daños al equipo y a las
placas de almacenamiento de fósforo.
AVISO DE SEGURIDAD
Página 5
Tabla de contenido
