ssembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
REMEMbER: brackets are inter-locking. cup-loc will clip and secure into the Wrap-Loc as
shown below. Insert Lag screws ONLy where illustrated.
REcUERDE: Las abrazaderas se entrelazan. La abrazadera de bloqueo se cerrará y asegurará en la abrazadera de envoltura
como se muestra a continuación. coloque los tornillos de compresión sOLO donde se indica en las figuras.
Fig. 2
cOUNTER
bORE
AGUJERO
ENsANcHADO
NOTE: Pay
close attention
to how brackets
align with
predrilled holes.
NOTA: Observe
atentamente cómo
las abrazaderas
se alinean con
los agujeros
pretaladrados.
47''
Post / Poste 1
2'' Lag screw
Tornillo de compresión de 2''
Fig. 1
cOUNTER
bORE
AGUJERO
ENsANcHADO
(4)
2'' lag screws
Per Bracket
Tornillos de
compresión de
2'' por abrazadera
47''
Post / Poste 2
Frame Construction
1. Measure and position brackets on (4) 4'' x 4'' x 94'' as shown in (Fig.1), Fig (2).
Construcción de la estructura
1. Mida y ubique las abrazaderas en las piezas (4) de 4'' x 4'' x 94" como se muestra
en las (Fig.1), Fig (2).
DO NOT UsE LAG
scREWs HERE
Use Lag Screws Only Where
Brackets Attach
NO UTILIcE TORNILLOs DE
cOMPREsIÓN AQUÍ
Utilice tornillos de compresión solo donde se
enganchan las abrazaderas
47''
Post / Poste 3
12
(4)
2'' lag screws
Per Bracket
Tornillos de
compresión de
2'' por abrazadera
47''
Post / Poste 4