Information Importante - Briteq BT-BEAM60 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

FRANÇAIS
 Une fois le mode est sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour l'enregistrer.
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Inverser le panoramique
Normal : Le mouvement panoramique n'est pas inversé.
Inversion du panoramique : Le mouvement panoramique est inversé.
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que "Pan Invert" soit affichée à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER, l'affichage se met à clignoter.
Utilisez les touches DOWN/UP pour sélectionner le mode "No" (normal) ou "Yes" (panoramique inversé).
 Une fois le mode est sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour l'enregistrer.
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Inverser l'inclinaison
Normal : Le mouvement d'inclinaison n'est pas inversé.
Inversion d'inclinaison : Le mouvement d'inclinaison est inversé.
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que "Tilt Invert" soit affichée à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER, l'affichage se met à clignoter.
 Utilisez les touches DOWN/UP pour sélectionner le mode "No" (normal) ou "Yes" (inclinaison inversée).
 Une fois le mode est sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour l'enregistrer.
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Rétro éclairage
Rétro éclairage activé : L'écran est toujours allumé.
Rétro éclairage désactivé : L'écran est éteint lorsqu'il n'est pas utilisé.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Back Light" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER, l'affichage se met à clignoter.
 Utilisez les touches DOWN/UP pour sélectionner "On" (écran toujours allumé) ou "Off" (l'écran s'éteint
lorsqu'il n'est pas utilisé.).
 Une fois le mode est sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour l'enregistrer.
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Réglage de la netteté
Utilisé pour aider à régler la netteté des gobos rotatifs
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Focus Adjust" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER pour que l'unité retourne à la position « accueil ».
Vous pouvez régler la netteté avec les touches UP
.
cours)
Attention : vous pouvez définir une « netteté moyenne », ainsi la netteté n'est pas parfaite dans toutes les
directions.
 Pour retourner aux fonctions appuyez sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Fonction délai
Sur la fonction canal (Canal 15 ou Canal 16), vous pouvez sélectionner certaines fonctions spéciales,
telles que « obscurité totale pendant le changement de gobos » et autres
de choisir le délai avant qu'une fonction sélectionnée ne devienne active.
INFORMATION IMPORTANTE : le délai ne peut être fixé à zéro seconde (aucun délai) lorsque vous utilisez
un contrôleur DMX ou un logiciel DMX utilisant des valeurs DMX préréglées des fonctions spéciales
N'utilisez jamais « aucun délai » lorsque vous utilisez un simple contrôleur DMX et des faders pour régler
manuellement les fonctions !
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que "Function Delay" soit affichée à l'écran.
BRITEQ
21/74
®
GUIDE D'UTILISATION
/
DOWN de l'unité (l'écran affiche l'état de la netteté en
.
Cette option vous permet
.
BT-BEAM60
FRANÇAIS
 Appuyez sur la touche ENTER, l'affichage se met à clignoter.
 Utilisez les touches DOWN/UP pour sélectionner entre "no Delay" et "3s Delay" (aucun délai et délai de
3s)
 Une fois le mode est sélectionné, appuyez sur la touche ENTER pour l'enregistrer.
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Calibrage de la luminosité
A cause des tolérances en cours de production, toutes les LED n'ont pas exactement la même
luminosité ; cette option vous permet d'aligner la luminosité des différentes machines.
 Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que "Dimmer Calibrat" soit affichée à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER, l'affichage se met à clignoter.
 Utilisez les touches DOWN/UP pour sélectionner une valeur comprise entre "50" (très faible sensibilité) et
"100" (haute sensibilité).
 Une fois la luminosité sélectionnée
Pour retourner au menu principal sans aucun changement appuyez brièvement sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Test automatique
Utilisé pour activer le programme "auto-test" interne qui vérifie toutes les fonctions de l'appareil.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Auto Test" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER pour lancer le programme d'auto-test interne.
 Pour retourner aux fonctions appuyez sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Température interne de l'unité
Utilisé pour afficher la température interne de l'appareil.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Temp." s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER pour afficher la température interne de l'unité.
 Pour retourner aux fonctions appuyez à nouveau sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Heures liminaire
Utilisé pour afficher le nombre d'heures de fonctionnement de l'appareil.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Fixture Time" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER pour afficher le nombre d'heures de fonctionnement à l'écran.
 Pour retourner aux fonctions appuyez sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Version du logiciel
Utilisé pour afficher la version du logiciel installé dans l'appareil
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Firmware Version" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER pour afficher la version du logiciel à l'écran.
 Pour retourner aux fonctions appuyez sur la touche MENU.
Pour retourner au mode de fonctionnement normal : Maintenez enfoncée la touche MENU pendant environ 2
secondes.
Paramètres par défaut :
Permet de choisir entre les deux ensembles de paramètres par défaut, souvent utilisé par les
entreprises de location :
Réglages par défaut PRO : réglages de base pour une utilisation avec les contrôleurs DMX
professionnels.
Réglages par défaut AUTO : réglages de base pour faciliter l'utilisation des modes maître/esclave.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que "Defaults" s'affiche à l'écran.
 Appuyez sur la touche ENTER : Pour éviter toute perte de réglages de manière accidentelle, l'unité exige
une confirmation en affichant "Confirm?" :
BRITEQ
22/74
®
GUIDE D'UTILISATION
BT-BEAM60
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido