Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
This product may be covered by one or more U.S. patents and their foreign counter parts. Other Patents
GENICON and the GENICON logo design are U.S. registered trademarks of GENICON Rights
Disclaimer of Warranties on Re-Processing or Re-Sterilizing of Vendor's Disposable (Single-Patient)
Products: Any reprocessing or re-sterilizing of disposable single patient devices voids Vendor's warranty.
Vendor assumes no liability for reprocessed or re-sterilized products. Vendor warrants that reasonable
care has been used in the manufacture of these disposable single patient devices and that they are free
from defects in workmanship or materials at the time of shipment from Vendor. Vendor's sole obligation
shall therefore be to repair or replace any device which it determines was defective at the time of
shipment. Because no product is completely effective under all circumstances, and because the actual
use and handling of these devices are beyond Vendor's control, Vendor cannot warrant for a good effect
or against a bad effect in the application and use of these disposable single patient devices. The
Purchaser therefore assumes all liability resulting from re-sterilization or re-processing of these
disposable single patient products. Vendor therefore gives no warranty of merchantability or fitness for a
particular purpose. Vendor will not be liable for any direct, indirect, incidental or consequential damages
resulting from or related to a disposable product that has been re-sterilized or re-processed. Vendor shall
not be liable for incidental or consequential loss, damage or expense resulting from the use or
application of these said products. This warranty is in lieu of all other warranties, whether implied,
express, oral or written, and no individual or entity has the authority to vary the terms of this warranty.
Este producto puede estar cubierto por una o más patentes de los Estados Unidos y sus contrapartes
GENICON y el diseño del logotipo de GENICON son marcas registradas de GENICON en los Estados
Descargo de responsabilidad para casos de garantía de productos vendidos como desechables (para uso
de un solo paciente) que hayan sido re-procesados o re-esterilizados: Cualquier re-procesamiento o re-
esterilización de dispositivos desechables (para uso de un solo paciente) anulará la garantía del Vendedor.
El Vendedor no asume ninguna responsabilidad por productos re-procesados o re-esterilizados. El
Vendedor garantiza que se han tomado las precauciones necesarias en la fabricación de estos dispositivos
desechables (para uso de un solo paciente) y que están libres de defectos de fabricación o materiales en el
momento que el Vendedor hace el envío. Por lo tanto, la única obligación del Vendedor será la de reparar o
reemplazar todo dispositivo que considere defectuoso al momento del envío. Debido a que ningún producto
es completamente eficaz en todas las circunstancias, y dado que el uso y la manipulación real de estos
dispositivos están fuera del control del Vendedor, el Vendedor no puede asegurar un buen resultado o
proporcionar garantía frente a resultados desfavorables en la aplicación y el uso de estos dispositivos
desechables (para uso de un solo paciente). Por tal motivo, el Comprador asume toda responsabilidad
derivada de la re-esterilización o el re-procesamiento de estos productos desechables (para uso de un solo
paciente). El Vendedor, por su parte, no proporciona ninguna garantía de comercialización o adaptabilidad
para un propósito en particular. El Vendedor no será responsable por ningún daño directo, indirecto,
incidental o consecuente que se produzca a raíz de la re-esterilización o el re-procesamiento de un
producto desechable. El Vendedor no será responsable por pérdidas, daños o gastos derivados o
incidentales que surjan del uso o la aplicación de los productos mencionados. Esta garantía reemplaza
cualquier otra garantía, ya sea implícita, expresa, oral o escrita, y ningún individuo o entidad tiene autoridad
para modificar los términos de esta garantía.
©
© GENICON
may be pending.
extranjeras. Otras patentes pueden estar pendientes.
Unidos. Todos los derechos reservados.
IFU – Lavage – 9999-997 Rev J
Reserved.
Page 8 of 12
