Tabla de contenido
Recyclage
Instructions d'élimination des déchets
et de réparation
En Allemagne et dans quelques autres
pays (voir sous www.sartorius.com, servi-
ce Download), la société Sartorius AG ou
les organismes que nous avons chargés
de cette tâche se chargent de reprendre et
d'éliminer les équipements électriques et
électroniques d'origine Sartorius confor-
mément à la loi.
Dans les pays qui ne font pas partie de
l'Espace Economique Européen ou dans
lesquels Sartorius n'a ni filiale, ni succur-
sale, ni revendeur, veuillez vous adresser
aux autorités locales ou à l'entreprise
chargée de l'élimination de vos déchets.
Ces appareils ne doivent pas être jetés
(même par de petites entreprises) dans les
ordures ménagères ni apportés dans les
points de collecte des services locaux
d'élimination des déchets.
Pour obtenir de plus amples renseigne-
ments sur l'élimination des déchets,
veuillez vous adresser en Allemagne,
tout comme dans les Etats membres de
l'Espace Economique Européen, à notre
responsable local du service après-vente
ou à notre centre de service après-vente
à Goettingen en Allemagne :
Sartorius AG
Service Center
Weender Landstrasse 94–108
37075 Goettingen
Allemagne
34
Les piles, batteries et accumulateurs
rechargeables ou non doivent être enlevés
avant de jeter l'appareil ou de le mettre
au rebut et ils doivent être jetés dans les
boîtes de collecte locales prévues à cet
effet.
Les appareils contaminés par des sub-
stances dangereuses (contaminations
NBC) ne sont pas repris par Sartorius AG,
ses filiales, ses succursales ni par ses
revendeurs pour être réparés ou éliminés.
Veuillez consulter la notice explicative
ou visiter notre site Internet
(www.sartorius.com) pour obtenir davan-
tage de renseignements ainsi que les
adresses des centres de service après-
vente à contacter si vous envisagez le
renvoi en réparation, l'élimination ou le
recyclage de votre appareil.
Si vous n'avez plus besoin de l'emballage
de votre appareil, veuillez l'apporter au
service local de retraitement des déchets.
Cet emballage se compose entièrement
de matériaux écologiques pouvant être
recyclés.
L'appareil, y compris les acces-
soires, les piles et les batteries,
ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères normales.
Capítulos
Tabla de contenido
