Tabla de contenido
2.5
Concealed stop/volume control valve
ON
Receiver selection is made by turning the lever (handwheel) in the desired
direction – to the markings on the escutcheon. Moving the lever
(handwheel) to the position presented in Fig. 3.2, 3.3 will cut off the water palanca (el volante) a la posición conforme con la fig. 3.2, 3.3 cierra la salida
flowvalve "closed".
IOG 2858.02
This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
2.8
OPERATING INSTRUCTION INSTRUCCIÓN DE USO
OFF
Installation Instructions
2.6
i
2
2.10
The water flow is opened using the lever or the cross handle. It is opened
fully by turning the lever (cross handle) in counterclockwise direction.
Para abrir la salida I de ajuste de temperatura sirve la palanca o la llave
cruzados. Obtenemos la apertura completa girando la palanca (la llave
cruzados) en la dirección opuesta al movimiento del reloj.
3.1
ENGLISH
La selección del tipo de receptor se debe hacer girando la palanca (el
volante) en las posiciones escogidas, marcadas en la roseta. Girar la
del agua – la válvula en la posición "cerrada".
6
THERMOSTATIC SET
CONJUNTO TERMOSTÁTICO
Instrucciones de Instalación
2.7
2.9
2.11
4
ENGLISH
~
ESPANOL
~
ESPANOL
Rev. 12 August 2019
Tabla de contenido
