Manuales relacionados para Etatron AG-SELECT-BCD Serie
Resumen de contenidos para Etatron AG-SELECT-BCD Serie
- Página 1 STRUMENTI DI CONDUCIBILITA' SERIE AG-SELECT-BCD e AG-SELECT-RCD NORME DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE UNI EN ISO 9001 : 2000...
- Página 3 Via Ghisalba, 13 20021 Ospiate di Bollate (MI) ITALY Tel. 02 35 04 588 Fax 02 35 05 421 ENGLAND ETATRON (U.K.): Chemical Dosing Pumps & Equipment Moor Farm House East Road Sleaford Lincolnshire, NG34 8SP ENGLAND Phone +44 1529 300567 Fax +44 1529 300503...
- Página 4 (IT) DIRETTIVA "RAEE" 2002/96/CE E SUCCESSIVA MODIFICA 2003/108/CE SUI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Il simbolo sotto riportato indica che il prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto urbano. Le Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (AEE) possono contenere materiali nocivi per l' a mbiente e la salute e pertanto devono essere oggetto di raccolta differenziata: smaltite quindi presso apposite discariche o riconsegnate al distri- butore a fronte dell'acquisto di una nuova, di tipo equivalente o facente le stesse funzioni.
-
Página 6: Caratteristiche
χ I trasmettitori AGSELECT-RCD e BCD convertono l’uscita di un elettrodo - In combinazione col pulsante attiva la funzione di calibrazione della di conducibilità in un segnale, compensato in temperatura, 4÷20 mA. conducibilità. Il circuito d’ingresso dell’elettrodo è galvanicamente isolato dal segnale d’uscita - Pulsante utilizzato per confermare la calibrazione della conducibilità... - Página 7 Display 24 Vac Fig. 1 Simbolo Descrizione 230 Vac °C indica che il valore visualizzato è in °C. conducibilità °F indica che il valore visualizzato è in °F. 4 elettrodi ≈ µS indica che la grandezza del valore visualizzata è micro Siemens. indica che la grandezza del valore visualizzata è...
-
Página 8: Key Functions
KCl ed acqua da miscelare. 24/230 Vac - 15/+10% 1 VA, 48...62 Hz, see fig. 2 Active ETATRON D.S . fornisce due soluzioni per la taratura: External dimensions 120x122x56 mm HD 8712 Soluzione di taratura a 12.880 µS/cm a 25°C... -
Página 9: Manual Temperature Setting
°C/°F - If this key is pressed it changes the temperature measuring unit to P5 Delay time in the intervention of relay A. May be set between 0 and degrees Celsius or degrees Fahrenheit. 250 seconds. - When pressed together with the CAL key it activates the manual tempera- P6 Delay time in the intervention of relay B. - Página 10 0÷199.9 mS √ √ √ KCl and water to be mixed. 0÷19.99 mS ETATRON D.S. supplies two solutions for calibration: √ √ 0÷199.9 mS HD 8712 Calibration solution at 12,880 µS/cm at 25°C √ 0÷ 1999 mS HD 8714 Calibration solution at 1430 µS/cm at 25°C...
-
Página 11: Fonctions Des Touches
must the formation of deposits and scale on the cell which can change its geome- Les transmetteurs AGSELECT-RCD/BCD transforment la sortie d’une trical structure. électrode de conductibilité, en un signal, compensée en température, The cell must always be immersed in the liquid that is to be measured. In the 4÷20 mA. - Página 12 - Touche utilisée pour confirmer la calibration de la conductibilité et la cali- Pour modifier un de ces paramètres (sauf P8), actionner la touche PRG jusqu’à bration de la température manuelle. l’apparition sur le display du sigle correspondant au paramètre à modifier. Au - Touche d’augmentation de la valeur visualisée en phase de programma- moyen des touches porter le paramètre visualisé...
- Página 13 KC1 et Tableau de compatibilité entre range et capteur d’eau à mélanger. ETATRON D.S. fournit deux solutions pour l’étalonnage: Range conductibilité Constante de cellule nominale HD 8712 solution d’étalonnage à 12.880 µS/cm à 25°C 0.01÷0.2...
- Página 14 Choix de la constante de cellule et installation Die Transmitter AGSELECT-RCD/BCD liefern ein temperaturkompensier- tes Signal 4÷20 mA, welches von einer Elektrode für Leitfähigkeit abhän- L’étendue de mesure du liqiude à l’examen détermine le choix de la constante de gig ist. cellule à...
-
Página 15: Manuelle Temperaturkompensation
- Taste zum Bestätigen der Eichdaten bei Leitfähigkeit sowie der manuellen 24 Vac Fig. 1 Temperaturkompensation. oder 230 Vac - Mit dieser Taste wird der angezeigte Wert beim Programmieren erhöht: - Beim Programmieren der Schaltpunkte der Relais. Leitfähigkeit 4 Elektroden - Beim Eichen. - Página 16 Die Normen über die Zubereitung von Standardlösungen auf KCL-Basis (in koch- ANHANG reinem Wasser) liefern die Anweidungen und den Prozentsatz von KCL und Wasser. Kompatibilitätstabelle Meßbereich/Fühler ETATRON D.S. liefert zwei Eichlösungen: Leitfähigkeitsbereich Nenn-Zellkonstante HD 8712 Eichlösung mit 12.880 µS/cm bis 25°C HD 8714 Eichlösung mit 1430 µS/cm bis 25°C 0.01÷0.2...
-
Página 17: Características
• Die Lösung sollte mäßig in Bewegung sein damit eine Erneuerung der Lösung SET Botón para ajustar el umbral de intervención de los relés. En el display an der Elektrode sichergestellt ist. Eine allzu hohe Bewegung bwz. Strömung aparece el símbolo ON o bien OFF para indicar que se está visualizando el verursacht Turbulenzen und Luftblasen zwischen den Elektroden. - Página 18 - Con los botones ajustar el valor de la temperatura medida por la sonda 24 Vac Fig. 1 Pt100 en modo de hacerla coincidir con el valor del termómetro de precisión de 230 Vac referencia. Conductividad - Apretar OK para confirmar. 4 electrodes ≈...
-
Página 19: Calibración Del Instrumento Para La Medida De La Conductividad
2÷20 20÷199.9 √ centuales de ClK y agua a mezclar. 0÷19.99 µS √ √ ETATRON D.S. suministra dos soluciones para la calibración: 0÷199.9 µS HD 8712 Solución de calibración a 12.880 µS/cm a 25°C √ √ √ 0÷ 1999 µS HD 8714 Solución de calibración a 1430 µS/cm a 25°C... - Página 20 SPT 86 ∅ 12 ∅ 17 yellow black blue L=1.5 m white Pt100 brown K 0.7 SPTKI 10 ∅ 12 17x17 PG13.5 SPTKI 11 28.5 D=5.5 yellow black blue L=5 m brown Pt100 screen Measuring Range of Temperature Cell constant Material Electrodes Max pressure...
- Página 21 Note:...
- Página 22 Note:...
- Página 23 Note:...