Tabla de contenido
ssembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
Hammer
Martillo
5/16''
T-Nut
Tuerca en
T de 5/16''
3/8'' hole
Agujero de 3/8''
5/16''
T-Nut
T-nut
Tuerca en T
de 5/16''
Swing
Beam
Viga del
columpio
Bottom Beam Clamp
Abrazadera de la viga inferior
Swing Hanger
ssembly
1. Tap 5/16'' T-nut into 3/8'' hole as shown in (Step 1).
2. Place a bottom beam clamp over the swing hanger as shown in (Step 2).
3. Insert the swing hanger into the beam and thread it into the T-nut until it is flush or near flush with the top of the T-nut.
twist the hanger, as shown in (Step 3).
4. Orient swing hanger as shown in (Step 4). Use (2) 1-1/4'' screws to secure beam clamp.
5. Make certain the Swing Hanger is seated in the Beam Clamp Slot to prevent spinning.
6. Repeat for all swing hangers.
NOTE: Make certain to alternate Swing Placement on both Swing Beams. DO NOT place all swings on a single beam.
Ensamblaje del colgadero del columpio
1. Inserte la tuerca en T de 5/16'' en el agujero de 3/8'' como se muestra en el (Paso 1).
2. Coloque una abrazadera de la viga inferior sobre el colgadero del columpio como se muestra en el (Paso 2).
3. Inserte el colgadero del columpio en la viga y páselo a la tuerca en T hasta que quede alineado o casi alineado con la parte superior de la tuerca en T. Se puede usar
un destornillador para girar el colgadero, como se muestra en el (Paso 3).
4. Oriente el colgadero del columpio como se muestra en el (Paso 4). Use tornillos de 1-1/4'' (2) para asegurar la abrazadera de la viga.
5. segúrese de que el colgadero del columpio esté asentado en la ranura de la abrazadera de la viga para evitar que gire.
6. Repita esta inspección para todos los colgaderos del columpio.
NOT :
segúrese de alternar la colocación del columpio en ambos colgaderos del columpio. NO coloque todos los columpios en una única viga.
Bottom Beam Clamp
Abrazadera de la viga inferior
Use Screwdriver to aid in tightening
Use el destornillador para facilitar el apriete
Swing Hanger /
Colgadero del columpio
Swing Hanger
Colgadero del columpio
(2) 1-1/4'' screws
Tornillos de 1-1/4''
24
1-1/4'' Wood Screw
Tornillo para madera
de 1-1/4''
screwdriver may be used to
Tabla de contenido
