Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy
Tel. 02/946941 - Fax 02/94941040
e-mail: [email protected] - web: www.rupes.com
BA215S
BA225S
Smerigliatrici miniangolari
Mini-angular grinders
Mini meuleuses angulaires
Einhand Miniwinkelschleifer
Mini amoladoras angulares
Haakse minislijpers
Угловые шлифовальные минимашины
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO ............................................................................
TRANSLATION OF ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS ................................................
ÜBERSETZUNG DES URSPRÜNGLICHEN BEDIENUNGSANLEITUNG ..................................
TRADUCCIÓN DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL .............................................
VERTALING VAN ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING .......................................................
ПЕРЕВОД ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................
3
8
13
18
23
28
33
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rupes BA215S

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Via Marconi, 3A - 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 - Fax 02/94941040 e-mail: [email protected] - web: www.rupes.com BA215S BA225S Smerigliatrici miniangolari Mini-angular grinders Mini meuleuses angulaires Einhand Miniwinkelschleifer Mini amoladoras angulares Haakse minislijpers Угловые шлифовальные минимашины ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO ................
  • Página 23: Traducción De Manual De Instrucciones Original

    ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL SÍMBOLOS Algunos de los siguientes símbolos pueden estar presentes en su herramienta. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. La interpretación correcta permitirá el mejor uso y una herramienta segura. Advertencias Advertencia / Peligro ISO7010 - W001 Lea las instrucciones.
  • Página 24: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS TIPO BA215S BA225S CLASE DE PROTECCION / II / II POTENCIA ABSORBIDA W n REVOLUCIONES NOMINALES/min 10.000 10.000 Ø DIAMETRO DE LA MUELA mm ROSCA DE L’ ARBOL PORTAMUELA PULSADOR PARA BLOQUEAR EL ARBOL PORTAMUELA MASA Kg según EPTA-Procedure 01/2003 Los valores mostrados se basan en una tensión nominal de 230V/50Hz.
  • Página 25: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Las Operaciones De Amolado Y De Corte Abrasivo

    Coloque el cable lejos del accesorio de rotación. Si pierde el control, el cable se Cuando la muela se dobla o cuando se interrumpe el corte por cualquier razón, podría cortar o bien podría enrollarse con lo cual su mano o su brazo quedarían desconectar la herramienta de la alimentación y mantenerla inmóvil hasta que atrapados en el accesorio de rotación.
  • Página 26: Información Emision De Ruido / Valor Medio De La Aceleracion

    Incertinumbre - que el cable de alimentación y el enchufe correspondiente estén en perfecto estado; dB(A) - que el unterruptor de ON/OFF (2) funcione bien operando con el enchufe BA215S 5,50 desconectado; BA225S 6,00 - que el pulsador para bloquear el árbol portamuela (3) esté desconectado (girar con la mano la muela abrasiva por al menos una vuelta completa);...
  • Página 27: Herramientas De Trabajo Admitidas

    De otro modo, se puede provocar la Utilice únicamente las piezas o accesorios originales RUPES. rotura de la caja de engranajes o del perno del pulsador con la ELIMINACIÓN consiguiente cesacion de la garantia.

Este manual también es adecuado para:

Ba225s

Tabla de contenido