Cepex PP10 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 14

2.3 VALVE - ACTUATOR EQUIVALENCE TABLE | TABLEAU DE CORRESPONDANCES VANNE - ACTIONNEUR |
TABLA DE CORRESPONDENCIAS VÁLVULA - ACTUADOR | TABELLA CORRISPONDENZE VALVOLA - ATTUATORE |
ZUORDNUNGSTABELLE ARMATUR - STELLANTRIEB | TABELA DE CORRESPONDÊNCIAS VÁLVULA - ACTUADOR
Butterfly V. | V. Papillon | V. Mariposa |
V. Farfalla | Absperrklappen | V.
Borboleta
Butterfly V. | V. Papillon | V. Mariposa |
V. Farfalla | Absperrklappen | V.
Borboleta
Double acting | Double effet | Doble efecto
Doppio effetto | Doppelt wirkend | Efeito duplo
D75-D90-D110
(2½"-3"-4")
D140-D160-D200
(5"-6"-7")
D250-D280
(10")
D315
(12")
Spring return | Simple effet | Simple efecto
Semplice effetto | Einfach wirkend | Efeito simples
D75
(2½")
D90-D110
(3"-4")
D140-D160-D200
(5"-6"-7")
D250-D280
(10")
D315
(12")
14
CH-AIR
CH075
CH100
CH115
CH125
CH085 SR
CH100 SR
CH125 SR
CH125 SR
CH180 SR
PRISMA
PP10
PP20
-
-
PP20S
PP20S
P25S
P25S
-