Tabla de contenido
Inspección de las unidades
Al recibir la unidad en el local de la
instalación, proceda de la siguiente
forma:
- Verifique si los datos contenidos
en
la
placa
de
identificación
coinciden con los datos contenidos
en la orden de venta y en la factura
de
embarque
(incluyendo
características eléctricas).
- Verifique si la alimentación de
energía
local
cumple
especificaciones de la placa de
identificación.
- Inspeccione cuidadosamente la
unidad en busca de indicios de
daños durante el transporte.
- Si la inspección realizada revela
daños
o
falta
de
notifíquelo
de
inmediato
empresa de transporte. Especifique
el tipo y la magnitud del daño
en la propia guía de embarque/
desembarque antes de firmar.
- Informe a Trane y/o a la empresa
instaladora acerca de los daños
y
de
las
medidas
para
efectuar
las
reparaciones
correspondientes.
No
unidad hasta que los daños hayan
sido inspeccionados.
Almacenamiento
En caso de que la unidad no pueda
colocarse en el lugar definitivo de
la instalación en el momento de
la entrega, guárdela en un lugar
seguro, protegido de la intemperie
y/o de otros factores que puedan
causar daños. El almacenamiento
y el transporte indevido de los
equipos resultarán en la pérdida de
la garantía.
6
Inspección de las Unidades
Instrucciones para una correcta
instalación
Para
realizar
apropiada, considere los siguientes
puntos antes de colocar la unidad
en el lugar:
- La sala de máquinas debe poseen
una iluminación adecuada para
las
la ejecución de servicios y/o de
mantenimiento.
- El piso o la base de las unidades
con
las
deben estar nivelados y ser sólidos,
con la resistencia necesaria para
soportar el peso de la unidad y los
accesorios. Nivele o repare el piso
del local en donde se instalará la
unidad antes de colocarla en su
lugar.
materiales,
- Coloque calces de goma o
a
la
aislantes de vibración para las
unidades.
- Realice la instalación hidráulica
necesaria para el drenaje del agua
de la bandeja de condensación.
- Respete los espacios mínimos
recomendados para la realización
a
adoptar
del mantenimiento y de los servicios
de rutina.
repare
la
- Considere las mismas distancias
en caso de que se coloquen
varias unidades juntas o unidades
condensadoras.
- Realice la instalación eléctrica.
Las
entradas
eléctricas están previstas a ambos
lados de las unidades.
- Deje espacio suficiente para tener
acceso a las tuberías y para la
retirada de las tapas.
- El suministro de energía eléctrica
debe seguir la, los códigos locales
y/o de NEC.
- El instalador deberá suministrar
e instalar las tuberías frigoríficas y
las líneas de líquido y de succión
con el fin de interconectar las
unidades
condensadoras (UC).
una
instalación
para
conexiones
evaporadoras
(UE)
y
Seguridad general
Los equipos Trane están diseñados
para funcionar de forma segura y
confiable, siempre que se opere
de acuerdo con las normas de
seguridad. El sistema funciona con
componentes eléctricos, mecánicos,
presiones
de gases, etc., que
pueden ocasionar daños a las
personas y a los equipos en caso
de que no se respeten las normas
de seguridad necesarias. Por lo
tanto, la instalación, la puesta en
marcha y el mantenimiento de estos
equipos deberá ser realizado sólo
por instaladores registrados y/o
autorizados por Trane. Siga todas
las normas de seguridad relativas
a los trabajos y a los avisos de
atención de las etiquetas pegadas
en las unidades y utilice siempre
herramientas y equipos apropiados.
Identificación de peligros
¡ATENCIÓN!
!
Los avisos de Atención aparecen a
intervalos adecuados y en puntos
apropiados de este manual para
alertar a los operadores y al personal
de mantenimiento sobre situaciones
de riesgo potencial que PUEDEN
resultar
en
lesiones
severas o daños al equipo, en caso
de que no se respeten las normas de
seguridad.
CUIDADO:
!
Los avisos de Cuidado aparecen a
intervalos adecuados y en puntos
apropiados de este manual para
alertar a los operadores y al personal
de mantenimiento sobre situaciones
de riesgo potencial que pueden
generar daños en los equipos o en el
medio ambiente.
SSC-SVN007G-ES
personales
Tabla de contenido
