Tabla de contenido
7.
Instalación de la guía en el dispositivo
Paso 1
Localice las guías para chasis fijas internas reservadas en el paso 1 (páginas 8 y 9).
Acople cada guía para chasis fija interna al dispositivo deslizando las aberturas de la guía por debajo de las
„
„
lengüetas de la guía para chasis superiores e inferiores a cada lado del dispositivo (véase imagen).
Paso 2
Asegúrese de que el dispositivo de bloqueo de la guía para chasis esté sujetando las guías para chasis
„
„
fijas internas.
Inserte y apriete un tornillo M4 x 6 mm en la parte trasera de cada lado, tal como se muestra en la
„
„
imagen siguiente.
Guía para chasis fija interna
1. Press
Press
e
1.
ward
a
rail
rail towar
ra
il
to
with thumb
with thumb
IO N!
IO N!
CA UT
CA UT
sis is heav
is
is heav
heav y
y.
y.
e
e
The chas
chas sis
hass is
proc edur
proc edur
proc edur
proc edur
ce
le.
le.
The
nstal lation
llatio n
llatio n
llatio n
llat
llat
2 peop
2 pe
2 peop
The insta
Th
The insta
The insta
um of
um of
um of
m of
requ ires
es minim
es minim
ir
minim
equir
r
Guía de instalación de los componentes de los dispositivos Arcserve UDP 8300 y UDP 8400 | 10
the midd
midd
id
le
e l
1.
1. Press
Press
ess
d the chass
the
e
chass
h
is
is
rail towar
to
ward
a
th
1
1
ra
ra
il
b.
b.
R
R
with thum
with thum
2
2
the inner
inner
IO N!
IO N!
2. Aim
2.
Aim
the
the midd
i m m i
d
d
d
le
e l l e
CA UT
CA UT
l i a
rail into
n i
o t
e h
t
seate d.
d.
r
fully
fully seate
y.
y.
rail
rail until
until
hass is
sis is heav
is heav
is
hea
avy
oced ur
oced ur
e
e
The chas
chas sis
llatio n
llatio n
pr
proc edur
le.
le.
T
The
llat
o
of 2 peop
of 2 peop
f 2 pe
T
The insta
The insta
mini mum
mini mum
inim um
mum
requ ires
equi res
ires mini
r
the middl
midd
d
e
e l
d the chass
the
h
chass
is
is
th
e
1
1
.
.
R
R
2
2
the inner
the
inner
e l
e
2.
2. Aim
Aim
o t
t
e h
the middl
mi
d
d
d
r
rail into
l i a
n i
fully seate
seate d.
seate d.
d.
rail
rail until
until
fully
El dispositivo de bloqueo de la guía
para chasis fija la guía en su lugar.
Lengüetas de la guía para chasis
Rev. B
B
R R e
e
v.
rail
l i
a r
Rev. B
R
ev
. . . . . .
.
B
inn
inner
nn
er
N
Need
ed
e e e
e
R R e
Rev. B
v.
B
Rev. B
B
.
.
.
inner
nn
i
er
rail
l i
a r
e e e
N
Need
d
e
ev
R
Un tornillo M4 x 6 mm
a cada lado
Tabla de contenido
