Página 1
Serie nüvi 2509/2609 ® Manual del usuario Agosto de 2015 Impreso en Taiwán 190-01707-33_0C...
Página 2
Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
Suscripciones de por vida ............1 Visualización de información de la ubicación actual ....7 Actualización de mapas y software con Garmin Express ..1 Búsqueda de servicios cercanos ........... 7 Entrada y salida del modo de suspensión ........2 Obtención de indicaciones hasta la ubicación actual ....
Página 4
Retirada del soporte de la ventosa ........18 Servicios en directo de Garmin ..........12 Retirada de la ventosa del parabrisas ......... 18 Suscripción a los servicios en directo de Garmin ....12 Compra de mapas adicionales ..........18 Acerca de ecoRoute ..............12 Compra de accesorios ..............
Garmin ponga estas actualizaciones a disposición de los usuarios, durante toda la vida útil del producto de Garmin compatible o durante todo el tiempo que Garmin reciba datos de mapas de su proveedor, lo que finalice primero. Para ver el significado de "vida útil"...
Garmin Express. Si es necesario, dirígete a un lugar al aire libre, lejos de Cuando la configuración ha finalizado, el software Garmin árboles y edificios altos. Express busca actualizaciones de mapas y software para tu dispositivo.
Información sobre la batería Una vez que el dispositivo está conectado, empieza a cargarse. en la barra de estado indica el estado de la batería interna. Configuración de la hora En el menú principal, selecciona la hora. Selecciona una opción: •...
Búsqueda de direcciones Selecciona una ubicación de los resultados de búsqueda. Selecciona NOTA: el orden de los pasos puede variar en función de los datos de mapas cargados en el dispositivo. Selecciona Guarda. Selecciona Destino. Si es necesario, introduce un nombre y selecciona Hec.. Si es necesario, selecciona Buscar cerca de: para cambiar Almacenamiento de la ubicación actual el área de búsqueda...
POI Loader. Puedes crear una ruta a un punto de interés (POI) situado Visita www.garmin.com/poiloader. dentro de un lugar más grande, como una tienda de un centro comercial o una terminal determinada de un aeropuerto. Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla.
Personalización de las categorías de próximos Selecciona > Restablecer campo(s). lugares Selecciona una opción: Puedes cambiar las categorías que buscas, reorganizar el • Si no te estás desplazando por una ruta, selecciona orden de las categorías y buscar un negocio o categoría Seleccionar todo para restablecer todos los campos de concreta.
• Para borrar todos los elementos a evitar personalizados, selecciona NOTIFICACIÓN • Para borrar un elemento a evitar personalizado, Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia selecciónalo y selecciona > Borrar. de la información de tráfico.
Aparecerá el incidente de tráfico más próximo en un panel en Puedes adquirir suscripciones adicionales o una renovación si la parte derecha de mapa. tu suscripción ha finalizado. Visita http://www.garmin.com/traffic. Selecciona el incidente de tráfico para ver más detalles. Activación de la suscripción Visualización del tráfico en el mapa...
NOTA: pueden calcularse distintas rutas en función de las Di Buscar lugar. tendencias del tráfico del día de la semana o de la hora del día. Espera hasta que escuches la indicación de voz y di el nombre de la ubicación. Desactivación de trafficTrends Di el número de línea.
Bluetooth es compatible con el Selecciona Aplicaciones > Teléfono > Agenda telefónica. dispositivo, visita www.garmin.com/bluetooth. Selecciona un contacto. Puede que tu teléfono no sea compatible con todas las Selecciona Llamar. funciones telefónicas manos libres que ofrece el dispositivo.
Smartphone Link. Descarga de Smartphone Link Suscripción a los servicios en directo de Garmin Smartphone Link está disponible para algunos smartphones. Antes de poder suscribirte a los servicios en directo de Garmin, Visita www.garmin.com/smartphonelink o consulta la tienda de debes instalar la aplicación Smartphone Link en tu teléfono.
Calibración del consumo Sugerencias sobre la conducción Puedes calibrar el consumo para recibir informes sobre • No superes el límite de velocidad. En la mayoría de los combustible más precisos para tu vehículo y tus hábitos de vehículos, el consumo óptimo se consigue entre 70 y 95 conducción específicos.
• Para buscar un negocio por nombre, introduce todo o Consulta de las condiciones de la carretera parte del nombre. Para poder usar esta función, debes adquirir un servicio meteorológico con Smartphone Link. Selecciona una opción: Selecciona Aplicaciones > El tiempo. •...
Simulador GPS: impide que el dispositivo reciba señales de NOTA: si se trata de una unidad o volumen extraíble, no GPS y prolonga la duración de la batería. debes colocar archivos en la carpeta Garmin. Configuración del modo de cálculo Selecciona Editar > Pegar.
Vía rápida: calcula las rutas más rápidas, pero en las que tal Orientación: establece la orientación de la pantalla en vertical u vez se recorra una distancia mayor. horizontal. Dist. más corta: calcula las rutas más cortas en distancia pero Modo de color: permite configurar el dispositivo para mostrar que quizá...
Puedes comprar un adaptador de CA-CD de Garmin Garmin para mejorar el contenido. aprobado que sea adecuado para el uso tanto en el hogar como en la oficina en un distribuidor de Garmin o en Historial de viajes: permite al dispositivo registrar información www.garmin.com.
Windows Media Player 10. Compra de mapas adicionales El dispositivo no aparece como dispositivo Visita la página del dispositivo en (www.garmin.com). portátil en el ordenador Haz clic en la ficha Mapas. En los ordenadores Mac y algunos ordenadores Windows, el Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla.
• Selecciona Configurac. > Bluetooth. El campo Bluetooth debe estar establecido en Activad.. • Activa la tecnología inalámbrica Bluetooth en el teléfono y acércalo a 10 m (33 ft) del dispositivo. • Visita www.garmin.com/bluetooth para obtener más ayuda. Solución de problemas...