Página 25
MANUAL DEL USUARIO TELEVISOR PLASMA Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 50PB560B 50PB650B 60PB5600 60PB6500 www.lg.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento máximo del producto. Lea estas instrucciones. ADVERTENCIA / PRECAUCION Conserve estas instrucciones. Preste atención a las RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO advertencias.
Página 27
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Asegúrese de que el cable de alimentación PRECAUCIÓN con respecto al cable de alimentación (puede variar según el país): esté protegido para evitar que lo pisen o Se recomienda colocar los aparatos en un aplasten, especialmente en los enchufes, los circuito específico, es decir, un tomacorriente tomacorrientes o el punto de salida desde el único que alimente solamente al aparato,...
Página 28
No lo instale en escrito de LG Electronics. Cualquier tipo de lugares con demasiado polvo. modificación sin autorización previa podría Si huele humo u otros olores que provienen anular la autoridad del usuario para usar el de la TV, desconecte el cable de alimentación...
Página 29
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cómo evitar el efecto de “degradación Aparición de puntos El panel de plasma o LCD es un producto de la imagen por sobreexposición” o de alta tecnología con una resolución de “quemadura de pantalla” del televisor entre dos y seis millones de píxeles.
Página 30
Además, LG Electronics le proporcionará el código fuente abierto en CD-ROM por un valor que cubre el costo de realizar dicha distribución (como el costo de los medios, el envío y la manipulación) previa solicitud vía correo electrónico a ‘[email protected]’.
MONTAJE Y PREPARACIóN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Revise que la caja del producto contenga los siguientes elementos. Si falta algún accesorio, comuníquese con el distribuidor local mediante el cual adquirió el producto. Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto que realmente adquirió. PRECAUCIóN Para garantizar la seguridad y la vida útil del producto, utilice únicamente elementos originales.
Es posible que el nombre o el diseño del modelo hayan cambiado, debido a las circunstancias o políticas del fabricante. Dispositivo de audio de LG Al transportar el televisor, no lo sacuda ni lo someta a vibraciones excesivas. Levantar y trasladar el televisor Al transportar el televisor manténgalo en...
MONTAJE Y PREPARACIóN Uso del botón de control Simplemente puede operar las funciones de la TV, presionando o moviendo el botón de control hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. Funciones Básicas Cuando la TV está apagada, coloque el dedo en el botón de control, Encendido presione una vez y suéltelo.
MONTAJE Y PREPARACIóN Configurar el televisor Puede instalar su TV en la pared o si desea colocar la TV en un centro de entretenimiento u otro mueble, colóquele la base. Colocar la base de la televisión Si no instala el televisor en una pared, siga estas instrucciones para colocar la base de la televisión. Cuerpo de Soporte Parte...
MONTAJE Y PREPARACIóN Montar sobre una mesa Fijación del televisor a la pared (opcional) (Según el modelo) Levante el televisor y déjelo en posición vertical sobre la mesa. - Deje un espacio mínimo de 10 cm entre el televisor y la pared para garantizar una ventilación adecuada.
Antes de mover o instalar el televisor, Se puede usar un soporte de pared opcional desconecte el cable de alimentación. De con el televisor LG. Consulte al distribuidor local lo contrario, podría provocar una descarga para adquirir un soporte de pared que cumpla eléctrica.
ESTABLECER CONEXIONES ESTABLECER CONEXIONES Se pueden conectar distintos dispositivos externos al TV. Los dispositivos externos compatibles son: receptores de HD, reproductores de DVD, VCR, sistemas de audio, dispositivos de almacenamiento USB, PC, dispositivos de juegos, etc. Para más información acerca de la conexión de dispositivos externos, diríjase al manual que viene con cada dispositivo.
ESTABLECER CONEXIONES Otras conexiones Conecte su TV a dispositivos externos. Para tener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable HDMI tal como se muestra. Dependiendo del modelo, el cable puede ser proporcionado. USB / HDD Teléfono móvil Cable pasivo MHL...
CONTROL REMOTO CONTROL REMOTO Las descripciones que figuran en este manual se basan en los botones del control remoto. Lea atentamente este manual y siga las instrucciones de uso. Para reemplazar las baterías, abra la cubierta de la batería, coloque otras (AAA de 1,5 Vcc) y haga coincidir la polaridad en el compartimiento, luego cierre la tapa.
CONFIGURACIóN CONFIGURACIÓN Eco: La función de ahorro de energía, cambia las configuraciones de la TV para disminuir el consumo de energía. Cine / Juego: Muestra la imagen óptima para películas, juegos. Para ajustar canales de forma automática Fútbol: Modo de imagen optimizado para SETTINGS ➾...
Página 41
Protección de visión al movimiento: puerto óptico.] [Según el modelo] Permite ahorrar energía Conecte el dispositivo de audio LG con el logo al ajustar el brillo correspondiente al movimiento de la imagen en pantalla. hacia el puerto de salida de audio digital óptico.
Página 42
CONFIGURACIóN Para usar SIMPLINK Descripción de la función SIMPLINK Reproducción directa: Reproduce el SIMPLINK controla y administra dispositivos dispositivo multimedia en el TV de manera multimedia de forma cómoda con el control instantánea. remoto del TV a través del menú SIMPLINK. Selección del dispositivo multimedia: Selecciona el dispositivo de su preferencia Conecte la terminal HDMI IN del TV y la...
CONFIGURACIóN Para quitar el dispositivo USB Archivo de foto disponible Q.MENU ➾ Dispositivo USB Categoría: 2D (jpeg, jpg, jpe) [Tipo de archivo disponible] Seleccione un dispositivo de almacenamiento SOF0: secuencial base, USB y quítelo. Una vez que se muestre el SOF1: secuencial extendido, mensaje con el aviso de que el dispositivo USB SOF2: progresivo...
[Video] MPEG2, MPEG4 Parte2, DivX3.11, El manual en Internet le permite acceder DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, fácilmente a información detallada sobre el TV. VC1(WMV3, WVC1), MP43 http://www.lg.com Visite [Audio] WMA Estándar, WMA9(Pro), MP3, AAC, AC3, MP3, 3D WMV Single Stream divx, .avi [Video] MPEG2, MPEG4 Parte2, DivX3.11,...
Menos de 80 % funcionamiento Temperatura de -20 a 60 °C almacenamiento Humedad de Menos de 85 % almacenamiento 50PB560B 60PB5600 MODELOS (50PB560B-SA) (60PB5600-SA) Dimensiones Con base 1 172 x 756,7 x 315 (mm) 1 390,8 x 880,9 x 340 (mm)
1 920 x 1 080 33,75 30,00 67,50 60,00 progresivo 67,432 59,94 56,250 50,00 67,50 60,00 56,250 50,00 CONFIGURACION DE CONTROL DEL DISPOSITIVO EXTERNO Para obtener la información de el control de dispositivo externo de configuración, por favor visite www.lg.com...
MANTENIMIENTO / SOLUCIóN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO Limpieza del Tv Limpie el TV con regularidad para conservar el rendimiento óptimo y prolongar la vida útil del producto. PRECAUCIóN En primer lugar, asegúrese de apagar la energía y desconectar el cable de alimentación y todos los demás cables.
Página 48
Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...