Resumen de contenidos para Applica George Foreman Control Temp GR0097B
Página 1
CUSTOMER CARE LINE: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica 3-yEAR LIMITED wARRANTy MODEL/MODELO GR0097B Find healthy recipes at www.georgeforemancooking.com...
Please Read and Save this Use and Care Book POLARIZED PLUG (120v Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To IMPORTANT SAFEGUARDS reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
Página 3
Product may vary slightly from what is illustrated. 1. READy indicator light 2. POwER indicator light 3. Temperature (TEMP) control knob 4. TIMER control knob Important: when using the TIMER control knob, always turn the knob past 10, then back or forward to your desired cooking time.
• Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product; correctly at the front of the grill when using remove and save literature. this position. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty; for additional information go to www.georgeforemancooking.com. 1. To change the position of the adjustable angle stand, make sure the grill is • Wash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE AND unplugged and cool.
6. After selected time, there will be a signal bell and your the food should be done. GRILLING ChART If you would prefer longer cooking, simply follow the steps beginning at step 3. The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full Note: The TIMER control knob does not control power to the grill.
Página 6
Please note: To be sure your food is fully cooked, the USDA recommends the following FOOD COOKING TIME SETTING COMMENTS guidelines. Use a kitchen timer. Using a meat thermometer, test for doneness by POULTRy inserting the thermometer into the center of the food being cooked and make sure the thermometer is not touching the bone or grill plates.
Care and Cleaning GRILLING TIPS • To prevent heat loss and for even cooking, do not open the cover frequently. This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified service • For best results, do not overload the grill. personnel. • When first cooking a particular food, check for doneness several minutes before CLEANING suggested time; if necessary adjust the time. Caution: To avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. • When cooking several pieces of food, try to have them similar in size and thickness.
(Applies only in the United States and Canada) scratching nonstick surface What does it cover? of grill plates. Never use • Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s liability will not metal spatulas, skewers, exceed the purchase price of product. tongs, forks or knives. For how long?
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❑ Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto. ❑ Este aparato solo debe dejarse funcionar en posición cerrada. INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.
Página 10
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Luz indicadora de que el aparato está listo (READy) 2. Luz indicadora de funcionamiento (POwER) 3. Control de temperatura (TEMP) 4.
Página 11
• Por favor, ir a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía; para 1. Para cambiar la posición de la base angular ajustable, asegúrese de que la parrilla información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.
TABLA PARA ASAR A LA PARRILLA Nota: Use los tiempos de cocción sugeridos que se encuentran en la TABLA PARA ASAR, en las páginas 23 a 25. Para referencia rápida, utilice la GUÍA DE COCINA impresa Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos en el asa de la parrilla.
Página 13
Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, ALIMENTO TIEMPO DE NIvEL COMENTARIOS el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of COCCIÓN Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Utiliza un cronómetro de cocina. CARNE Use un termómetro para carnes para comprobar si el alimento está...
Cuidado y limpieza CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor parrilla frecuentemente durante la cocción. acuda a personal calificado. • No llene la parrilla en exceso. LIMPIEZA • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se minutos antes del tiempo sugerido;...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La parrilla no enciende. La parrilla no está Compruebe que el PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN enchufada. electrodoméstico esté enchufado en un Las terminaciones de Se han utilizado Siempre use utensilios de tomacorriente que funcione las placas de la parrilla utensilios de metal.
¿Cómo se obtiene el servicio necesario? • Conserve el recibo original como comprobante de la fecha de compra. • Se puede visitar el sitio web de asistencia al consumidor www.prodprotect.com/applica, o se puede llamar gratis al número 1-800-231-9786, para obtener información relacionada al servicio de garantía. • Si necesita piezas o accesorios, por favor llame gratis al 1-800-738-0245. ¿Qué aspectos no cubre esta garantía? • Los daños al producto ocasionados por el uso comercial • Los daños ocasionados por el mal uso, abuso o negligencia...