Carga manual de datos para el análisis
Sube los datos recogidos por una persona a la página Realize Language para el análisis.
¡Importante! Antes de comenzar este procedimiento, vea la sección de "Conectándose a la
computadora por primera vez" en la página 13.
1. Conecte el equipo a la computadora.
2. Abra iTunes en la computadora.
3. En iTunes en la computadora, pulse sobre el equipo y vaya a la sección de Aplicaciones ("Apps").
4. Deslícese hacia abajo hasta que encuentre el TouchChat en el área de Compartir archivos ("File
Sharing").
5. Resalte el archivo logfile.txt que está cargando.
6. Seleccione Guardar a ("Save To") en la esquina inferior derecha. Aparecerá un cuadro de Windows
para grabar. Seleccione la carpeta donde desea grabar el archivo.
7. Acceder a la página Realize Language.
8. Seleccione la opción Upload Data File (Carga de archivos de datos) y luego seleccione la opción
Select a File to Upload (Seleccionar un archivo para subir).
9. Seleccione el archivo y haga clic en Upload (Cargar).
Despejando los datos de uso
Para despejar la información de uso para el usuario actual:
1. Bajo el área de "Registro de data", toque Despejar.
2. Aparecerá una ventana y un teclado para ingresar la
contraseña. Ingrese su contraseña y toque OK.
3. Confirme que desea despejar el registro tocando Sí.
4. Aparecerá un mensaje confirmando que los datos se
despejaron. Toque OK para cerrarlo.
Guía de uso del TouchChat Express
56