Монтаж
1.
Соотнесите кольцо на конце
шариковой цепи с винтовым
отверстием в задней части
п у л ь та д и с та н ц и о н н о го
управления и закрепите его с
помощью винта.
2.
Прикрепите держатель и
шариковую цепь, как показано
в ы ш е, в п ол оже н и и , гд е
обеспечивается легкий прием
сигнала ПДУ .
3.
Проденьте шариковую цепь
через заднюю часть держателя
и соотнесите кольцо на конце
шариковой цепи с верхним
о т в е р с т и е м д е рж а т е л я .
Прикрепите держатель к стене
с помощью 2 винтов.
Montaj
Montaj
1.
Zincirin sonundaki halkayla
uzaktan kumandan›n arkas›ndaki
vida deli¤ini efllefltirin ve vidayla
sabitleyin.
2.
Tutucu ve zinciri uzaktan
kumandadan gelen sinyallerin
kolayca al›nabilece¤i yerin üzerine
yerlefltirin.
3.
Zinciri tutucunun arkas›ndan
geçirin ve zincirin sonundaki
halkay› tutucunun üst deli¤i
ile efllefltirin. Tutucuyu her iki
viday› içinden geçirerek duvara
sabitleyin.
Εγκαταστασησ
Εγκαταστασησ
1.
Τοποθετήστε τον δακτύλιο στο
άκρο της αλυσίδας με σφαιρίδια
στην οπή βίδας στο πίσω μέρος του
τηλεχειριστηρίου και στερεώστε τον
με τη βίδα.
2.
Στερεώστε τη βάση και την αλυσίδα
με σφαιρίδια όπως απεικονίζεται
παραπάνω, σε θέση όπου τα σήματα
από το τηλεχειριστήριο λαμβάνονται
εύκολα.
3.
Περάστε την αλυσίδα με σφαιρίδια
από το πίσω μέρος της βάσης και
τοποθετήστε τον δακτύλιο στο
άκρο της αλυσίδας στην άνω οπή
της βάσης. Στερεώστε τη βάση στον
τοίχο χρησιμοποιώντας 2 βίδες.
Instalação
1.
Fazer coincidir o anel no fi m da
corrente de bolas com o orifício
do parafuso na parte de trás do
controlo remoto e apertá-lo com
o parafuso.
2.
Fixar o suporte e a corrente bolas
conforme mostrado acima na
posição onde os sinais do controlo
remoto possam ser recebidos
facilmente.
3.
Passar a corrente de bolas através
da parte de trás do suporte e fazer
coincidir o anel do fi m da corrente
de bolas ao orifício superior do
suporte. Fixar o suporte à parede
aparafusando os 2 parafusos.
v