INTERFACE
LEGENDA DA POSIÇÃO
LEGENDA DA COR
B - Caixa de bateria
DOS CABOS
D - Central elétrica dianteira (chassi)
BR
- Branco
PR ou PT - Preto
T - Central elétrica traseira (chassi)
VE ou VD - Verde
E - Central elétrica carroceria
AM
- Amarelo
I
- Painel de instrumentos
CI ou CZ - Cinza
M - Motor
AZ
- Azul
F - Dianteira do chassi
LI
- Lilás
C - Centro do chassi
MA
- Marrom
R - Traseira do chassi
VM
- Vermelho
IN.
DESCRICAO
LO914/LO915
CONEXÃO
+B
+B Positivo Bateria
i
CG:1/2
+15 +15 Central
d
F16:2/2
+30 +30 Central
m
CG:2/2
+50 +50 Bloq. Neg.
m
Motor Partida
+58 +58 Luz Posição
d
F25:2/2
+61 +61 D+ Alternador
d
K33(3):85
A
Ilum. Teclas Painel
i
XIP:1/1
B
Delim. Diant. LD
d
F24:2/2
C
Delim. Diant. LE
d
F23:2/2
D
Pos. Diant. LE
f
XPDLE:1/2
E
Pos. Diant. LD
f
XPDLD:1/2
F
Pos. Lat. Diant. LE
f
XPLDLE:1/1
G
Pos. Lat. Diant. LD
f
XPLDLD:1/1
H
Pos. Tras. LE
r
XTLE:4/4
I
Pos. Tras. LD
r
XTLD:4/4
H'
Pos. Lat. Tras. LE
r
XPTLD:1/1
I'
Pos. Lat. Tras. LD
r
XPTLD:1/1
J
Farol Alto LD
f
XFLD:1/3
K
Farol Alto LE
f
XFLE:1/3
L
Farol Baixo LD
f
XFLD:2/3
M
Farol Baixo LE
f
XFLE:2/3
N
Luz de Ré LD
r
XRLD:1/1
O
Luz de Ré LE
r
XRLE:1/1
P
Luz Neblina LD
-
-
Q
Luz Neblina LE
-
-
R
Pisca Diant. LE
f
XIDLE:1/2
S
Pisca Diant. LD
f
XIDLD:1/2
T
Pisca Tras. LE
r
XTLE:3/4
U
Pisca Tras. LD
r
XTLD:3/4
102
INTERFACE
LEYENDA DE LA POSICIÓN
B - Caja de batería
D - Central eléctrica delantera (chasis)
T - Central eléctrica trasera (chasis)
E - Central eléctrica carrocería
I
- Tablero de instrumentos
M - Motor
F - Delantera del chasis
C - Centro del chasis
R - Trasera del chasis
IN.
DESCRIPCIÓN
CABO
TIPO CON.
VM
Olhal D10mm
+B
+B Positivo Batería
-
10A
+15 +15 Central
VM
Olhal D10mm
+30 +30 Central
PR/AM
-
+50 +50 Bloq. Neg.
-
5A
+58 +58 Luz Posición
AZ
-
+61 +61 D+ Alternador
CI/AZ
17201338-5
A
Ilum. Teclas Tablero
CI/VM
-
B
Delim. Delant. LD
CI
-
C
Delim. Delant. LI
CI
98200431
D
Pos. Delant. LI
CI/VM
98200430
E
Pos. Delant. LD
CI
17201338-5
F
Pos. Lat. Delant. LI
CI/VM
17201338-5
G
Pos. Lat. Delant. LD
CI
98200434-1
H
Pos. Tras. LI
CI/VM
98200434-1
I
Pos. Tras. LD
CI
17201338-5
H'
Pos. Lat. Tras. LI
CI/VM
17201338-5
I'
Pos. Lat. Tras. LD
BR
98200433-5
J
Farol Alto LD
BR
98200433-5
K
Farol Alto LI
AM
98200433-5
L
Farol Bajo LD
AM
98200433-5
M
Farol Bajo LI
BR
17201338-5
N
Luz de Marcha Atrás LD
BR
17201338-5
O
Luz de Marcha Atrás LI
-
-
P
Luz Neblina LD
-
-
Q
Luz Neblina LI
PR/BR
98200430-6
R
Intermitente Delant. LI
PR/VD
98200430-6
S
Intermitente Delant. LD
PR/BR
98200434-1
T
Intermitente Tras. LI
PR/VD
98200434-1
U
Intermitente Tras. LD
INTERFACE
LEYENDA DEL COLOR
POSITION LEGEND
DE LOS CABLES
B - Battery box
BR
- Blanco
D - Front electrical central (chassis)
PR o PT
- Negro
T - Rear electric central (chassis)
VE o VD
- Verde
E - Bus body electric central
AM
- Amarillo
I
CI o CZ
- Gris
M - Engine
AZ
- Azul
F - Chassis front
LI
- Lila
C - Chassis center
MA
- Marrón
R - Chassis rear
VM
- Rojo
LO914/LO915
IN.
CONEXIÓN
CABLE
TIPO CON.
i
CG:1/2
VM
Ojal D10mm
+B
d
F16:2/2
-
10A
+15 +15 Central
m
CG:2/2
VM
Ojal D10mm
+30 +30 Central
m
Motor Partida
PR/AM
-
+50 +50 Negative Block
d
F25:2/2
-
5A
+58 +58 Clearance light
d
K33(3):85
AZ
-
+61 +61 D+ Alternator
i
XIP:1/1
CI/AZ
17201338-5
A
d
F24:2/2
CI/VM
-
B
d
F23:2/2
CI
-
C
f
XPDLI:1/2
CI
98200431
D
f
XPDLD:1/2
CI/VM
98200430
E
f
XPLDLI:1/1
CI
17201338-5
F
f
XPLDLD:1/1
CI/VM
17201338-5
G
r
XTLI:4/4
CI
98200434-1
H
r
XTLD:4/4
CI/VM
98200434-1
r
XPTLD:1/1
CI
17201338-5
H'
r
XPTLD:1/1
CI/VM
17201338-5
I'
f
XFLD:1/3
BR
98200433-5
J
f
XFLI:1/3
BR
98200433-5
K
f
XFLD:2/3
AM
98200433-5
L
f
XFLI:2/3
AM
98200433-5
M
r
XRLD:1/1
BR
17201338-5
N
r
XRLI:1/1
BR
17201338-5
O
-
-
-
-
P
-
-
-
-
Q
f
XIDLI:1/2
PR/BR
98200430-6
R
f
XIDLD:1/2
PR/VD
98200430-6
S
r
XTLI:3/4
PR/BR
98200434-1
T
r
XTLD:3/4
PR/VD
98200434-1
U
CABLE COLORS LEGEND
BR
- White
PR or PT - Black
VE or VD - Green
AM
- Yellow
- Instrument panel
CI or CZ - Gray
AZ
- Blue
LI
- Lilac
MA
- Brown
VM
- Red
DESCRIPTION
LO914/LO915
CONNECTION CABLE CON. TYPE
+B Battery positive
i
CG:1/2
d
F16:2/2
m
CG:2/2
m
Start Engine
PR/AM
d
F25:2/2
d
K33(3):85
Panel switches lighting
i
XIP:1/1
RH front marker light
d
F24:2/2
LH front marker light
d
F23:2/2
LH front clearance light
f
XPDLE:1/2
RH front clearance light
f
XPDLD:1/2
LH front side clearance light
f
XPLDLE:1/1
RH front side clearance light
f
XPLDLD:1/1
LH rear clearance light
r
XTLE:4/4
I
RH rear clearance light
r
XTLD:4/4
LH rear side clearance light
r
XPTLD:1/1
RH rear side clearance light
r
XPTLD:1/1
RH High headlight
f
XFLD:1/3
LH high headlight
f
XFLE:1/3
RH low headlight
f
XFLD:2/3
LH low headlight
f
XFLE:2/3
RH Rear gear light
r
XRLD:1/1
LH Rear gear light
r
XRLE:1/1
RH fog light
-
-
LH fog light
-
-
LH Front blinker
f
XIDLE:1/2
PR/BR
RH Front blinker
f
XIDLD:1/2
PR/VD
LH rear blinker
r
XTLE:3/4
PR/BR
RH rear blinker
r
XTLD:3/4
PR/VD
VM
Eye D10mm
-
10A
VM
Eye D10mm
-
-
5A
AZ
-
CI/AZ
17201338-5
CI/VM
-
CI
-
CI
98200431
CI/VM
98200430
CI
17201338-5
CI/VM
17201338-5
CI
98200434-1
CI/VM
98200434-1
CI
17201338-5
CI/VM
17201338-5
BR
98200433-5
BR
98200433-5
AM
98200433-5
AM
98200433-5
BR
17201338-5
BR
17201338-5
-
-
-
-
98200430-6
98200430-6
98200434-1
98200434-1