m) por encima del anillo en "D" del FBH, hay un requisito de caída libre de 0 pies. A medida que el nivel del anclaje desciende al nivel del anillo en "D",
mostrado como 0 pies, la caída libre requerida aumenta a 1,5 pies (0,5 m), y a 5 pies (1,5 m) por debajo del anillo en "D", el requisito de caída libre ha
aumentado a 6,5 pies (1,9 m). La Figura 2C muestra la misma información para una estructura de anclaje con un diámetro de 9 pulgadas (22,9 cm), la
Figura 2D es para un diámetro de 6 pulgadas (15,2 cm), y la Figura 2E es para una estructura de anclaje con un diámetro de 3 pulgadas (7,6 cm).
La Figura 2F muestra una conexión directa del conector del extremo de la pierna a una estructura de anclaje. Tal como se muestra, el rango
aceptable del anclaje es de 5 pies (1,5 m) por encima del anillo en "D", hasta un máximo de 2 pies (0,6 m) por debajo del anillo en "D", con un
requisito de caída libre de 6,5 pies (1,9 m). El límite máximo de caída libre permisible para el SRD descrito en este manual es de 6,5 pies (1,9 m).
Esta caída libre debe ser cuidadosamente considerada para el cálculo de la MRFC.
4.1.3 Calcular la MRFC: Para calcular la MRFC, utilice la figura 3 como una hoja de cálculo. Como se muestra, hay seis parámetros; A, B, C, D, E y F.
G es la suma de estos valores, y G es la MRFC.
El parámetro A es la cantidad de caída despejada adicional debido a una caída libre potencial. Los parámetros B, C y D son parámetros de equipos
conocidos, con sus respectivos valores. El parámetro E es el sub-total de B+C+D. El parámetro F es el cálculo de la caída despejada adicional debido
a caída con balanceo. Si hay un peligro de caída con balanceo, ver la Tabla 1 para obtener la cantidad de caída despejada adicional requerida
debido a una caída con balanceo. Coloque ese valor en el cuadro para el parámetro F.
Si no hay ningún peligro de caída con balanceo, no considere el parámetro F, y solo utilice A - E. El parámetro G es la MRFC.
Los puntos de anclaje situados en la parte inferior en el rango aceptable de anclaje requerirán de distancia de caída despejada adicional.
Siempre se debe considerar que el punto de anclaje está localizado y asegurarse de que hay suficiente distancia de caída despejada para evitar
golpear con una obstrucción o un nivel inferior.
4.1.4 Caída con balanceo: Las caídas con balanceo se producen cuando el usuario no está directamente debajo del punto de anclaje como se
muestra en la Figura 4A. La fuerza de golpear una obstrucción o un nivel más bajo en una caída con balanceo puede resultar en lesiones graves o la
muerte. Esta fuerza se incrementará a medida que el usuario se desplaza horizontalmente lejos de forma directa debajo del anclaje.
Las caídas con balanceo también pueden ocurrir cuando el usuario está atado debajo del anillo en "D" del FBH, como se muestra en la Figura 4B.
Minimice las caídas con balanceo al trabajar lo más cerca posible al punto de anclaje.
Si debe trabajar lejos del anclaje, asegúrese de que hay una distancia de caída despejada adecuada. Use el Gráfico 1 para encontrar la distancia adicional de
caída despejada debido a caída con balanceo.
4.2 Instalación y uso del SRD: El SRD siempre se debe utilizar con el extremo de la carcasa conectado al FBH. El SRD se puede instalar y utilizar
como una sola unidad, o como una unidad doble. La instalación y uso del SRD descrito en este manual debe estar en un FBH ajustado y equipado
adecuadamente. El ajuste y colocación incorrectos de un FBH es peligroso y puede provocar lesiones graves o la muerte.
4.2.1 SRD individual: Un SRD individual está conectado al anillo en "D" dorsal del FBH del usuario con un mosquetón estándar aprobado y
conectado al anclaje en una de dos maneras. Ver la Figura 5. Siga estos pasos:
1.
Conecte el arnés de conformidad con las instrucciones del fabricante del arnés.
2.
Introduzca el extremo de la punta de un mosquetón de bloqueo doble compatible con ANSI a través del ojal de oscilación de la carcasa del SRD.
3.
Fije el mosquetón al anillo en "D" dorsal del FBH. Asegúrese de que el mosquetón está orientado con la apertura de bloqueo hacia arriba
y que tomará la carga a lo largo de su eje mayor. Asegúrese visualmente de que el mosquetón se cierra y se bloquea correctamente.
4.
Conecte el conector del extremo de la pierna a una estructura de anclaje adecuada aprobada, al conectar el mosquetón en un punto de
anclaje instalado, o al envolver la parte con revestimiento de la cuerda de salvamento alrededor de un tubo, viga, o de cualquier otro
miembro estructural adecuado, y fijar el mosquetón especial en la parte con revestimiento de la cuerda de salvamento. Asegúrese de que
el mosquetón no entre en contacto con la cuerda de salvamento descubierta fuera de la envoltura. No conecte el mosquetón entre el
amortiguador de energía y la carcasa del SRD.
El SRD se enrollará y retraerá suavemente para mantener una línea tensa durante el movimiento normal. Trabaje tan directamente debajo del
anclaje como sea posible. Tenga en cuenta que un anclaje a un nivel inferior aumenta el riesgo de lesiones debido a las caídas con balanceo. Se
requiere una distancia despejada de caída adicional.
NO utilice un gancho con refuerzo o cualquier gancho de cierre instantáneo de cuello grande o mosquetón grande para instalar la carcasa en el
FBH, ya que esto podría provocar una carga lateral y crear una desconexión involuntaria.
4.2.2 SRD doble: La instalación de un SRD doble está conectada al arnés del FBH del usuario con un mosquetón ovalado de bloqueo triple
configurado especialmente, como se muestra en la Figura 6A. No fije un SRD doble al FBH con un mosquetón estándar. El usuario debe ser
consciente de que una conexión incorrecta puede causar un fallo en el equipo, lo que puede resultar en lesiones graves o la muerte. La Figura 6B
muestra las conexiones comunes INCORRECTAS. Asegúrese de que su SRD doble está conectado correctamente. Si usted tiene preguntas con
respecto a la instalación de esta unidad, póngase en contacto con el Servicio al Cliente de FallTech en
[email protected]
Asegúrese de que el mosquetón está correctamente instalado en el FBH como se muestra en la Figura 6A. La instalación incorrecta puede
ocasionar lesiones graves o la muerte. La Figura 6B muestra las conexiones incorrectas comunes.
Conexión del SRD doble directamente al anclaje: Fije los conectores del extremo de la pierna, uno a la vez, directamente en un anclaje, por encima
o no del nivel de la cabeza, hasta un máximo de 2 pies (0,6 m) por debajo del anillo en "D" dorsal, por un usuario con un peso de trabajo máximo de
hasta 310 libras (140,6 kg).
Conexión del SRD doble de WrapTech: El SRD doble de WrapTech se puede envolver alrededor de una estructura de anclaje y el mosquetón especial
conectado a la parte con revestimiento de la cuerda de salvamento. Asegúrese de que la parte envuelta con protección abrasiva de la cuerda de
salvamento entre en contacto con la estructura de anclaje. No conecte el mosquetón entre el amortiguador de energía y la carcasa del SRD.
4.3 Transición de la zona de trabajo del SRD doble:
trabajo.
La conexión doble es sólo para realizar la transición de
Conecte un conector del extremo de la pierna a un anclaje adecuado. Luego el usuario puede moverse a otra ubicación de trabajo y conectar la
pierna no utilizada en otro anclaje adecuado. Desconecte la pierna conectada original. Repita el procedimiento hasta llegar a la ubicación de
trabajo deseada.
MSRD13 Rev B
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Este SRD se ha diseñado para la conexión de un extremo en la pierna a la vez durante el
una zona de trabajo a otra para un amarre al 100%, como se muestra en la Figura 7.
071819