Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LORS DE L'UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, SPÉCIALEMENT EN PRÉSENCE D'ENFANTS, CERTAINES
MESURES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES DOIVENT ÊTRE SUIVIES EN TOUT TEMPS, Y COMPRIS CE QUI SUIT:
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
DANGER
– AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE :
• Débranchez TOUJOURS l'appareil de la prise électrique immédiatement après l'avoir utilisé et avant de
le nettoyer.
• NE TENTEZ PAS de prendre un appareil tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• N'utilisez jamais d'épingle ou autres attaches métallique avec cet appareil
AVERTISSEMENT
– AFIN DE DIMINUER LES RISQUES DE BRULURE, D'INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :
• Ne laissez jamais un appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez l'appareil de la
prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'enlever ou s'installer des pièces.
• Une étroite surveillance est requise lorsque cet appareil est utilisé par un enfant ou une personne
handicapée, ou lorsque l'appareil est utilisé près de ceux-ci.
• Utilisez cet appareil uniquement aux fins prévues, conformément au présent manuel. N'utilisez pas
d'accessoire non recommandé par HoMedics; en particulier tout accessoire non fourni avec l'appareil.
• NE FAITES JAMAIS fonctionner l'appareil si une prise ou un câble est endommagé, s'il ne fonctionne
pas normalement, s'il est tombé, a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Apportez l'appareil à
un centre de service HoMedics pour vérification et réparation.
• Tenez le câble loin des surfaces chaudes.
• Ne laissez jamais tomber ni n'insérer tout objet dans toute ouverture de l'appareil.
• NE FAITES PAS fonctionner l'appareil dans un endroit où des produits en aérosol ou de l'oxygène ont
été utilisés.
• NE FAITES PAS fonctionner l'appareil sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe peut se
produire et provoquer un feu, une décharge électrique ou des blessures.
• NON pour usage par les enfants.
• NE PAS utiliser cet appareil à proximité de vêtements amples, de bijoux ou de cheveux longs.
• NE PAS transporter cet appareil par le câble d'alimentation. Ne pas utiliser le câble en guise de
poignée.
• Pour débrancher, tourner tous les contrôles à la position « OFF ») puis retirer le câble de la prise.
• NE PAS utiliser à l'extérieur.
• NE JAMAIS faire fonctionner l'appareil lorsque les conduits d'air sont bloqués. Garder les conduits
d'air libres de peluche, cheveux ou autres éléments similaires.
12
• Utiliser les surfaces chauffantes avec précaution. Elles peuvent causer des brûlures graves. Ne
pas utiliser cet appareil sur une zone d'insensibilité cutanée ou de faible circulation sanguine.
L'utilisation non supervisée de chaleur par des enfants ou des personnes frappées d'incapacité peut
s'avérer dangereuse.
• Avertissement : toute réparation de cet appareil de massage doit être effectuée uniquement par
le personnel de service autorisé HoMedics.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
MISE EN GARDE
– VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL.
• Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation médicale.
• Consultez votre médecin avant d'utiliser cet appareil si :
- Vous êtes enceinte
- Vous avez un stimulateur cardiaque
- Vous avez des inquiétudes au sujet de votre santé
• Cet appareil N'EST PAS recommandé aux diabétiques.
• Ne jamais laisser cet appareil sans supervision, en particulier si des enfants sont présents.
• Ne jamais couvrir l'appareil lorsqu'il est en marche.
• Ne pas utiliser cet appareil pendant plus de 15 minutes à la fois.
• Une utilisation excessive peut entraîner une surchauffe du produit et en réduire la durée de vie. Si cela
se produit, arrêtez d'utiliser l'appareil et le laisser refroidir avant de le réutiliser.
• Ne jamais utiliser ce produit directement sur régions enflées ou enflammées ou sur des éruptions
cutanées.
• NE PAS utiliser ce produit comme remplacement pour une attention médicale.
• NE PAS utiliser ce produit avant le coucher. Le massage a un effet stimulant et peut retarder le
sommeil.
• NE JAMAIS utiliser ce produit au lit.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par un individu souffrant d'un trouble physique limitant ses
capacités à utiliser les commandes ou ayant des troubles de la sensibilité dans la région inférieure du
corps.
• NE JAMAIS utiliser ce produit dans les automobiles.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.
• Cet appareil est conçu pour une utilisation personnelle et non professionnelle.
• Avis aux résidents de la Californie :
AVERTISSEMENT : cet appareil contient des produits chimiques qui, selon l'état de Californie,
peuvent causer le cancer, un handicap congénital ou d'autres troubles liés à la reproduction.
13
Tabla de contenido
