Página 1
® EXO GearLocker™ CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO EXO GearLocker (1X) key (2X) clé (x 2) llave (2X) LOAD CAPACITY • CAPACITÉ • CAPACIDAD DE CARGA Installed on EXO TopShelf™: Instalado en el EXO TopShelf™: Installé sur l’EXO TopShelf 80 lbs. (36.3 kg)
Página 2
C. Tighten knobs completely and lock them with the key. D. Press the locking pins to lock the knobs. E. Verify installation by trying to lift up on the EXO GearLocker. WARNING: If your vehicle’s exhaust is pointed directly at the EXO GearLocker and is within 12”...
• With the assistance of a friend lift the EXO GearLocker™ off the EXO System. CARE AND MAINTENANCE IMPORTANT! YAKIMA cargo boxes should be cared for and maintained. Be sure to read all • To clean, use only mild detergents. Harsh detergents could the warnings and damage the cargo box surface.
Página 4
Sistema EXO. B. Abaisser le devant de l’EXO GearLocker jusqu’à ce qu’il porte sur B. Baje la parte delantera del EXO GearLocker para que entre en la les bras. guía.
à www. In order to replace any lost or defective keys, note the lock and key yakima.com. numbers below and register them at www.yakima.com. Anote el número de su llave: Record Your Key Number:...
Para reemplazar una llave perdida o defectuosa, anote más abajo los números de la cerradura y de la llave y regístrelos en www.yakima.com. Anote el número de su llave: (grabado en las llaves de bloqueo)