Agilent Technologies
1997-2001
Todos los derechos reservados.
Queda totalmente prohibida la
reproducción, adaptación o
traducción, sin el previo
consentimiento por escrito, a
excepción de las permitidas por
las leyes de los derechos de
autor.
Ref. G2612-95107
Sustituye al manual
n° G2612-95100
Primera edición, Enero 2000
Impreso en EE.UU.
HP® es una marca comercial
registrada de Hewlett-Packard Co.
Microsoft®, Windows® y
Windows NT® son marcas
comerciales registradas de
Microsoft Corp.
Agilent Technologies, Inc.
2850 Centerville Road
Wilmington, DE 19808-1610
Información de
seguridad
El inyector automático 7683
reúne las siguientes
clasificaciones de la Comisión
Electrotécnica Internacional,
IEC (International
Electrotechnical Commission):
Safety Class 1, Transient
Overvoltage Category Il y
Pollution Degree 2. Esta unidad
se ha diseñado y comprobado
frente a estándares de
seguridad reconocidos y
diseñado para uso privado e
interior. Siempre que la
protección de seguridad del
Inyector Automático 7683 se
vea comprometida, desconectar
la unidad de la red y asegurarla
frente a una posible operación
desatendida.
La batería es BR-2/3 A 1,200
mAh. Los fusibles F001 y F002
son 3 A, 250 Vac, IEC 127
Tipo T. Los fusibles F201 y F202
son 10 A, 250 Vac, IEC 127
Tipo T. El fusible F101 es un 0.5
A, 250 Vac.
Las señales de aviso incluídas
en este manual o en el
instrumento deben
contemplarse durante todas las
fases de operación, servicio y
reparación del instrumento. El
no seguimiento de estas
precauciones, invalida los
estándares de seguridad del
diseño y el uso de este
instrumento. Agilent
Technologies no se
responsabiliza del
incumplimiento por parte del
usuario de estas normas.
Para las tareas de servicio o
mantenimiento, dirigirse al
personal cualificado. La
sustitución de piezas o las
modificaciones no autorizadas
en el instrumento pueden
derivar en peligros de
seguridad. Antes de retirar las
cubiertas, desconectar el cable
AC. El cliente no debe intentar
sustituir la batería o los fusibles
del instrumento.
Símbolos de seguridad
El usuario debe seguir la infor-
mación de seguridad contenida
en este manual para garantizar
un funcionamiento seguro.
AVISO
La señal de aviso llama la
atención sobre condiciones o
posibles situaciones que
pudieran provocar daños al
usuario.
Precaución
Esta señal llama la atención
sobre condiciones o posibles
situaciones que pudieran
provocar producir daños al
equipo o al trabajo del usuario.
Compatibilidad
electromagnética
Este dispositivo cumple con los
requisitos de CISPR 11. La
operación está sujeta a las dos
condiciones siguientes:
1 El dispositivo podría no
podría provocar
interferencias peligrosas.
2 El dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia
recibida, incluídas aquellas
que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Si el equipo provoca
interferencias peligrosas frente
a la recepción de radio o
televisión, lo cual puede
determinarse apagando y
encendiendo el aparato, se
anima al usuario a tomar una o
más de las siguientes medidas:
1 Posicionar de nuevo la radio
o la antena.
2 Alejar el equipo de la radio o
televisión.
3 Enchufar el equipo a una
toma eléctrica diferente, de
manera que el equipo y la
radio o televisión estén en
circuitos eléctricos
separados.
4 Asegurarse de que todos los
dispositivos periféricos estén
certificados.
5 Asegurarse de utilizar cables
apropiados para conectar el
dispositivo al equipo
periférico.
6 Consultar al proveedor,
Agilent Technologies o a un
técnico experimentado para
recibir ayuda.
7 Los cambios o
modificaciones no aprobadas
expresamente por Agilent
Technologies podrían anular
la autoridad del usuario para
manejar el equipo.