Technical data
Compressor
Motor
Displace-
type
Version
ment
60 Hz
Compresseur
Version
Volume
type
moteur
balayé
60 Hz
Tipo de
Version
Volumen
compresor
motor
desplazado
60 Hz
1
HSK8551-80
2
HSK8551-110
1
HSK8561-90
2
HSK8561-125
1
HSK8571-110
2
HSK8571-140
1
HSN8571-125
1
HSN8591-160
1
Motor 2: Particularly for R134a optimised
1
compressors series for high temperature and
medium temperature application up to max.
150 °F condensing temperature
-1
With 3500 min
(60 Hz)
2
Weight including suction flange, discharge
3
flange and brazed bushings.
Shut-off valves (optional):
1
Ø 3
/
" (76 mm): 22 lbs
8
DN 100:
44 lbs
Effective capacity stages are dependent upon
4
operating conditions.
25%: integrated start unloading
Other voltages and electrical supplies upon
5
request.
For the selection of contactors, cables and
6
fuses the max. operating current / max. power
consumption must be considered.
SP-115-4
Caractéristiques techniques
Weight
Pipe connections ODS
Discharge line
inch
mm
Poids
Conduite de refoul. Conduite d'aspir.
pouce
mm
Peso
Conducto de pres. Conducto de aspir.
pulgada
mm
2
CFH
lb
3
1213
3 1 / 8 "
76
13420
1246
1235
3 1 / 8 "
15291
76
1268
1246
3 1 / 8 "
76
17481
1279
3 1 / 8 "
76
17481
1268
3 1 / 8 "
1334
22672
76
Motor 2: Série de compresseurs particulière-
1
ment optimisée pour R134a et pour climatisa-
tion et réfrigération à moyenne temp. jusqu'a
une température de condensation de 150 °F
en maximum
A 3500 min
2
Poids y compris bride d'aspiration, bride de
3
pression et manchons à braser.
Vannes d'arrêt (option):
1
Ø 3
/
" (76 mm): 22 lbs
8
DN 100:
Les étages de puissance effectifs dépendent
4
des conditions de fonctionnement.
25%: démarrage à vide integré
Autres tensions et types de courant sur
5
demande.
Pour la sélection des contacteurs, des câbles
6
d'alimentation et des fusibles, tenir compte du
courant de service max. / de la puissance
absorbée max.
Capacity
Suction line
control
inch
mm
Raccords
Régulation
de puiss.
pouce
mm
Conexiónes
Regula-
ción de
pulgada mm
capacidad
%
DN 100
100
DN 100
50
DN 100
oder/or/ou
100
75
DN 100
50
DN 100
-1
(60 Hz)
44 lbs
Datos técnicos
Motor
Max.operat-
Max.power
connec-
ing Amps
consump-
tion
(MOA)
tion
Raccorde-
Courant
Puissance
ment de
de service
absorbée
moteur
max.
max.
Conexión
Corriente de
Consumo
del motor
servicio
de potencia
max.
max.
4
5
Amp
6
144
180
155
216
182
246
216
260
Motor 2: Especialmente para compresores optimi-
1
zados R134a para refrigeración normal y con aire
acondicionado hasta la temperatura máx. de
condensación de 150 °F
-1
Con 3500 min
(60 Hz)
2
Peso con brida de aspiración, brida de presión y
3
manguitos para soldar.
Válvulas de cierre (opción):
1
Ø 3
/
" (76 mm): 22 lbs
8
DN 100:
44 lbs
Los niveles de potencia efectivos dependen de las
4
condiciones de funcionamiento.
25%: arranque en vació integrado
Otros tipos de tensión y de corriente a solicitud
5
Para la colocación de contactores, conductos de
6
alimentación y fusibles, tener an cuenta la corriente
de servicio máx. o el consumo de potencia máx.
Starting
current
LRA
Courrant de
démarrage
(rotor bloqué)
Corriente de
arranque
(rotor
bloqueado)
kW
6
Amp Δ/ΔΔ
88
394/606
110
520/801
96
439/675
130
612/943
110
520/801
150
665/1023
130
612/943
170
729/1114
9