Tabla de contenido
Serie ZENITH
ITALIANO
QUESTO DOCUMENTO DEVE ESSERE LETTO ATTENTAMENTE PRIMA
DELL'INSTALLAZIONE
1. Norme di sicurezza
I componenti a sicurezza aumentata della serie ZENITH P sono
utilizzate per installazioni fisse in ambienti a potenziale rischio di
esplosione, identificati come Zona 1 o 2 in base alla norma EN 60079-
0, ed anche come Zona 21 o 22 in base alla norma EN 61241-0.
Queste istruzioni di installazione, uso e manutenzione devono essere
conservate in luogo sicuro per permettere una consultazione futura.
Durante il funzionamento, o durante le operazioni di manutenzione del
componente, non lasciate questo manuale o altri oggetti all'interno
del componente.
Utilizzate i componenti a sicurezza aumentata della serie ZENITH P
solo per il loro uso approvato e mantenetele in condizioni di assoluta
integrità e pulizia.
I componenti sono state progettati per resistere ad un urto di 7J, e
per essere utilizzati in normali condizioni di vibrazione. Non sono stati
progettati per l'uso in ambienti soggetti a condizioni estreme di
vibrazione.
Il materiale del componente è poliestere rinforzato con fibra di vetro.
La presenza di grafite garantisce una resistenza superficiale tra 106 e
109 Ω eliminando il rischio di scariche elettrostatiche. Nel caso di un
assemblaggio non corretto non sarà possibile garantire il tipo di
protezione. Utilizzare solo parti di ricambio originali fornite da SCAME.
Nessuna modifica/lavorazione è permessa sul componente se non
espressamente indicata in questo manuale.
Osservare sempre le regole anti-infortunistiche nazionali e le
istruzioni di sicurezza contenute in questo manuale ogni volta
che si opera sul componente.
2.Conformità agli standard
I componenti a sicurezza aumentata tipo ZENITH P sono destinate all'uso in:
- Zona 1 e 2 (EN60079-0:2006, EN60079-7:2007, EN60079-11:2007)
- Zona 21 e 22 (EN61241-0:2006, EN61241-1:2004)
Sono costruiti e testati in accordo con le migliori e moderne tecniche
produttive e seguendo le norme di qualità ISO 9001.
3.Dati tecnici
Tab. 1 - Fig. 1
3.1 Tipologie di protezione Ex
Ex e II
Ex ia IIC T6 Ex e[ia] IIC T6
Ex tD A21 IP66
3.2 Certificati
Certificato componente ATEX - SIRA 08ATEX3041U
Certificato componente IECEx - IECEx SIR 08.0013U
3.3 Grado di protezione del componente
Grado di protezione IP66
3.4 Range di temperatura ambiente Ta
La temperatura ambiente è marcata sull'etichetta.
Il componente è certificato per una Ta in un range che va da –60°C a
+75°C (per scatole 644.0380 e 644.0390 -60°C +60°C), e non deve
essere utilizzato al di fuori di questo intervallo.
Un certificato CE deve essere rilasciato da un ente certificatore
qualora questo componente venga completato per essere
utilizzata in ambienti a rischio di esplosione come indicato dalla
normativa ATEX. Allegare sempre le istruzioni di installazione, uso e
manutenzione all'apparato completo certificato.
MP37497
4. Installazione
Osservare le norme di comportamento generalmente accettate
nell'ambito della installazione di materiale elettrico (EN
60079-14 e EN 61241-14), le regole anti infortunistiche nazionali e le
istruzioni di sicurezza contenute in questo manuale ogni volta che si
opera sul componente.
4.1 Istruzioni d'uso sicuro
Il grado di protezione IP del componente deve essere mantenuto
conforme ai requisiti dell'ambiente in cui verrà installata attraverso l'uso
di adeguati pressacavi e guarnizioni e attraverso il completo rispetto delle
norme di installazione. Quando altri componenti certificati sono stati
assemblati nel componente in questione, l'utilizzatore deve tenere in
considerazione ogni eventuale limitazione indicata sui rispettivi certificati.
L'attrezzatura per forare il componente deve essere idonea al materiale
(poliestere rinforzato con fibra di vetro) e devono essere usate le velocità
adeguate a non danneggiare le pareti del componente.
I fori devono ricadere all'interno dell'area forabile definita per ciascuna
parete e devono essere eseguiti a regola d'arte, privi di sbavature. La
parete è spessa 4 mm e può essere filettata.
Queste istruzioni di installazione fanno riferimento a componenti già
provvisti di forature per permettere le entrate di cavo (anche filettate). I
pressacavi sono solitamente montati durante l'installazione.
Il componente deve essere installato integro e privo di qualsiasi danno.
4.2 Accessori disponibili
Gli accessori devono essere montati prima dell'installazione del
componente, seguendo le modalità riportate nei fogli istruzione indicati.
Devono essere utilizzati solo accessori originali ed approvati da SCAME.
4.3 Morsetti
All'interno del componente possono essere montati solo morsetti ATEX
certificati "Ex e" secondo la norma EN 60079-7. I morsetti possono
essere fissati su piastra interna oppure su guida DIN.
La tensione , la corrente e la massima potenza dissipata non devono
eccedere il limite massimo consentito
I cablaggi devono essere eseguiti a regola d'arte ed in base alle istruzioni
della norma EN 60079-14.
Usare solo attrezzatura di dimensione corretta per eseguire il cablaggio
(cacciaviti o chiavi).
I morsetti devono essere montati seguendo le istruzioni d'uso del
costruttore e nel rispetto dei requisiti di distanza minima impartiti dalla
norma EN 60079-7 per ciò che attiene ai cablaggi interni e di terra
Il numero massimo di morsetti è determinato da:
- dimensione del componente – vedere Tabella 2
- rispetto delle distanze minime superficiali e aeree
- potenza dissipata dai morsetti: il componente deve essere impiegato
nel rispetto della potenza massima dissipabile ad una data classe di
temperatura per la quale ha ricevuto la certificazione apparato – vedasi
indicazioni nel certificato componente.
Massima cura deve essere prestata affinché il componente scelto possa
contenere cablaggi con angoli di piega accettabili dei fili conduttori.
4.4 Aree forabili
Il numero massimo di fori eseguibili in una parete dipende dai possibili effetti
dannosi che le forature possono avere sulla resistenza meccanica del
componente. Le aree forabili (vedi Tab. 3) potranno contenere un numero
di pressacavi in funzione dei requisiti di distanza minima indicati (Tab. 5).
4.5 Pressacavi
Utilizzare solo pressacavi certificati Ex e oppure Ex tD A21. Se sono
utilizzati pressacavi con protezione IP inferiore, l'intero componente è
automaticamente declassato a questo valore minimo di protezione.
Assicuratevi che i pressacavi selezionati siano adatti ai cavi, così da
impedire allentamenti e garantire una tenuta permanente contro
ATEX 9002 - 2
ZP90804-1
Tabla de contenido
