Tabla de contenido
3.
Aplicaciones
3.1
Conexión
Utilice el cable de corriente incluido para conectar el TRUTH a
la red eléctrica. Para evitar bucles de masa, tanto los altavoces
como la mesa de mezclas deben estar alimentados desde la
misma toma. Como ventaja, el B2031A dispone de un sistema
automático de encendido que activa el TRUTH una vez que la
señal está presente en la entrada, y que desactiva el altavoz una
vez que hay una pausa en la señal de más de cinco minutos
(sólo B2031A).
Función: El interruptor del sistema automático de encendido (11)
tiene tres posiciones. Cuando se encuentra en OFF, el altavoz
está completamente desconectado y no puede ser activado con el
interruptor POWER {6}. La posición AUTO permite la operación
automática como la hemos mencionado antes. En posición ON, el
B2031A está activo todo el tiempo y sólo puede ser desactivado
mediante el interruptor {6}.
Asegúrese de desconectar el TRUTH mediante el inte-
+
rruptor POWER durante pausas largas.
Ahora conecte los dos altavoces a su mesa de mezcla por me-
dio de conectores XLR o jack de 6,3 mm. Ya que TRUTH es un
sistema de altavoz activo, en lugar de cables de altavoz conven-
cionales, necesitará conxiones jack de 6,3 mm o XLR.
Conecte el TRUTH a las salidas de control de sala de su mesa
de mezclas, para poder controlar el volumen de monitorización
independientemente del nivel de mezcla principal.
+
Asegúrese de silenciar las fuentes de señal antes de
conectar el TRUTH.
3.2
Adaptación del TRUTH a la acústica de sala
Fig. 3.1:
Leyendas del panel trasero
El interruptor COMPENSACIÓN DE SALA {9} le permite atenuar
el rango de bajos, dependiendo de la posición del altavoz. El inte-
rruptor está en posición neutral cuando el equipo sale de fábrica.
Si ha colocado el TRUTH cerca de una pared o en una esquina,
intente a reducir el nivel de baja frecuencia en intervalos de 2 dB.
Ya que cada sala y sistema de altavoz es único en cuanto a las
propiedades acústicas, no podemos proporcionar más información
específica en este momento. Lo mismo se aplica al interruptor de
ALTA FRECUENCIA (10), que determina el nivel del tweeter (entre
+2 dB y -4 dB). También en este caso, el mejor ajuste depende
de la acústica de la sala. Si ha instalado un subwoofer adicional,
puede atenuar la frecuencia de corte baja del TRUTH utilizando
el interruptor de BAJA FRECUENCIA {8}. Puede serle necesario
cuando adapte el TRUTH al subwoofer. Guíese por su instinto
auditivo, pero no olvide: los niveles de volumen alto después de
períodos prolongados provocan fatiga y reducen la capacidad de
juzgar el sonido. Consecuentemente, le recomendamos hacer
pausar con regularidad para mantener el oído "sano".
Como norma general, debe aju star el TRUTH muy cuidado-
samente. Sobre todo, debe tomarse su tiempo: a diferencia de
altavoces hi-fi, el B2030A/B2031A está afinado para producir un
sonido neutro, que puede resultar confuso cuando esté trabajando
por primera vez con un altavoz de tan alta calidad. No intente ajus-
ta el TRUTH con los interruptores del panel trasero para producir
un sonido "altisonante" que deje impresionados a los oyentes.
Para captar el sonido del TRUTH, debe escuchar tantas graba-
ciones como sea posible que hayan sido producidos en otros
estudios. También le recomendamos que escuche sus propias
grabaciones en tantos otros sistemas como le sea posible, como
por ejemplo, en su coche. Si percibe que sus mezclas son en cierta
manera "opacas" en el sonido general, la razón puede encontrarse
en demasiada potencia de agudos de su TRUTH. Por otro lado,
TRUTH B2030A/B2031A
si nota que el nivel de bajos es muy alto, resulta que las mezclas
adolecen de potencia de bajos. Los ajustes de un altavoz pueden
llevar varios días, pero ya sabe: ¡tómese su tiempo!
El TRUTH de BEHRINGER sólo tiene una entrada XLR balancea-
da y un jack de 6,3 mm balanceado. Si la conexión a otros equipos
puede hacerse usando entradas balanceadas, utilice siempre
tales conexiones porque ofrecen la máxima compensación ante
ruidos e interferencias.
Fig. 4.1:
Fig. 4.2:
Instalación
4.
Instalación
Jack mono de 6,3 mm
Jack estéreo de 6,3 mm
Fig. 4.3:
Conexiones XLR
5
Tabla de contenido
