Tabla de contenido
Índice
1. Introducción ........................................................................ 3
1.1 Antes de empezar ........................................................ 3
1.1.1 Suministro ........................................................... 3
1.1.2 Puesta en funcionamiento .................................. 3
1.1.3 Registro en línea ................................................. 3
2. Elementos de control ......................................................... 4
3. Aplicaciones ....................................................................... 5
3.1 Conexión ...................................................................... 5
3.2 Adaptación del TRUTH a la acústica de sala ............... 5
4. Instalación ........................................................................... 5
5. Datos técnicos .................................................................... 6
1.
Introducción
¡Felicidades! Con la compra de nuestro nuevo BEHRINGER
TRUTH ha adquirido uno de los mejores monitores de estudio
activos de mayor resolución. Ahora posee una herramienta
que reproduce el sonido de su material de programación puro,
equilibrado y con una representación excelente del panorama
estéreo.
La presente guía le familiarizará en primer lugar con los
+
elementos de mando del aparato para que así conozca
todas sus funciones. Después de leer atentamente esta
guía, le rogamos la conserve cuidadosamente para
poder consultarla siempre que sea necesario.
Atención
Los TRUTHs son capaces de producir volúmenes ex-
+
tremos. Por favor recuerde que las presiones sonoras
no solo dañan temporalmente su sentido auditivo, sino
que pueden causar daños perma-nentes. Tenga cuidado
al seleccionar el volumen adecuado.
1.1
Antes de empezar
1.1.1
Suministro
El TRUTH ha sido embalado cuidadosamente en fábrica para
garantizar un transporte seguro. No obstante, si el cartón pre-
sentase daños, le rogamos que compruebe si el equipo presenta
algún desperfecto.
+
En caso de que el equipo esté deteriorado NO nos lo
devuelva, sino notifique antes al distribuidor y a la em-
presa transportista, ya que de lo contrario se extinguirá
cualquier derecho de indemnización.
TRUTH B2030A/B2031A
1.1.2
Procure que haya suficiente circulación de aire y no coloque el
TRUTH cerca de radiadores de calefacción o amplificadores
finales, para evitar un sobrecalentamiento del equipo.
Antes de conectar su aparato con la red de electricidad,
+
asegúrese bien de que éste se encuentra ajustado con
la tensión de suministro adecuada.
El portafusibles en la toma de conexión a red presenta tres marcas
triangulares. Dos de estos triángulos están situados uno enfrente
del otro. Su aparato está establecido a la tensión de trabajo si-
tuada junto a estas marcas y puede cambiarse mediante un giro
de 180° del portafusibles.
¡Esto no es válido en los modelos destinados a la expor-
+
tación que, por ejemplo, sólo fueron concebidos para
una tensión de red de 120 V!
+
Cuando ajuste el aparato a una tensión de red diferente
debe emplear otro fusible. El valor adecuado lo encon-
trará en el Capítulo "Datos técnicos".
¡Los fusibles defectuosos deben sustituirse im-
+
prescindiblemente por fusibles con el valor correcto!
El valor adecuado lo encontrará en el Capítulo "Datos
técnicos".
La conexión a red se realiza mediante el cable de red suministrado
con conector de tres espigas. Ésta cumple con las disposiciones
de seguridad necesarias.
+
Por favor tenga en cuenta que todos los aparatos de-
ben estar imprescindiblemente unidos a tierra. Para su
propia protección, no debe en ningún caso eliminar o
hacer inefectiva la conexión a tierra de los aparatos o
del cable de alimentación de red.
+
Al operar cerca de estaciones de radio muy potentes y
fuentes de alta frecuencia, la calidad de sonido puede
verse mermada. Aleje lo más posible el aparato del
transmisor y utilice cables blindados magnéticamente
para todas las conexiones.
Recuerda registrar tu equipo BEHRINGER lo más pronto posible
a través de nuestra página web, http://www.behringer.com (o
http://www.behringer.es), y lee detalladamente los términos y
condiciones de garantía.
La empresa BEHRINGER ofrece garantía de un año* por defectos
de fabricación y materiales a partir de la fecha de compra. En caso
de ser necesario, puedes consultar las condiciones de garantía
en español en nuestra página web http://www.behringer.com, o
pedirlas por teléfono al +49 2154 9206 4134.
Si tu equipo BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro
objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio
de garantía, por favor ponte en contacto con el distribuidor donde
compraste el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en tu
localidad, ponte en contacto con alguna de nuestras subsidiarias.
La información de contacto correspondiente puedes encontrarla en
la documentación original suministrada con el producto (Informa-
ción de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si tu
país no estuviera en la lista, contacta al distribuidor más cercano
a ti. Puedes encontrar una lista de distribuidores en el área de
soporte de nuestra página web (http://www.behringer.com).
El registro de tus equipos agiliza el proceso de reclamación y
reparación en garantía.
¡Gracias por tu cooperación!
* Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones.
Para más información comunícate con nuestro equipo de Soporte BEHRINGER en
Alemania.
Introducción
Puesta en funcionamiento
Atención
1.1.3
Registro en línea
3
Tabla de contenido
