Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 INSTRUÇÕES DE SEGURAN-
ÇA
Este símbolo significa CUIDADO. O
não cumprimento rigoroso das instru-
ções poderá resultar em lesões pessoais
graves e/ou danos materiais.
Deve ler atentamente estas instruções
de utilização, as instruções de seguran-
ça e as instruções de utilização da má-
quina antes de começar a utilizá-la.
• Leia atentamente estas instruções. Aprenda to-
dos os comandos e a forma correcta de utilizar
a unidade.
• Leia atentamente e compreenda as instruções de
segurança constantes num livro separado forne-
cido juntamente com a máquina.
• Não deverá haver pessoas entre o arado e a má-
quina durante a operação de montagem.
• O condutor e o assistente devem manter contac-
to visual constante durante a montagem.
• O arado nunca deverá ser utilizado se apresen-
tar danos mecânicos ou fuga de óleo.
1.1 Símbolos
Os seguintes símbolos aparecem na máquina. A
sua função é lembrar-lhe os cuidados e as atenções
a ter durante a utilização.
Explicação do significado dos símbolos:
Aviso!
Após o engate, não pode haver pessoas
dentro da área de trabalho do arado. Ris-
co de ferimentos por esmagamento deri-
vado dos movimentos do arado durante
o teste de funcionamento e a operação.
Risco de ferimentos por esmagamento
ao baixar o arado. Perigo de ferimentos
graves.
Aviso!
Tenha muito cuidado quando ligar man-
gueiras hidráulicas. Certifique-se de que
o sistema hidráulico da máquina não
está pressurizado antes de fazer a
ligação. Risco de spray de óleo extrem-
amente perigoso enquanto está sob
pressão elevada. Risco de lesões ocu-
lares.
PORTUGUÊS
2 DESCRIÇÃO
O acessório destina-se a ser utilizado em máquinas
Titan da GGP.
As lâminas direita e esquerda do arado podem ser
reguladas hidraulicamente de forma independente
para os ângulos pretendidos.
O arado pesa 126 kg.
As dimensões dos diferentes ângulos encontram-
se na fig. 1.
3 MONTAGEM
3.1 Ligação mecânica
Consulte também as instruções de utilização da
máquina.
1. Baixe o elevador da ferramenta e conduza len-
tamente a máquina directamente para o limpa-
neve. Preste atenção ao alinhamento através da
grelha de visualização no piso da máquina.
2. Levante o elevador da ferramenta para a
posição de transporte quando as cavilhas no el-
evador da ferramenta corresponderem com os
orifícios no arado.
3. Baixe o elevador da ferramenta de forma a que
o arado toque no chão sem que as cavilhas
saiam dos orifícios.
4. Levante o elevador da ferramenta de forma a
que o arado fique ligeiramente acima do chão.
5. Ver fig. 2. Monte as cavilhas de segurança. A
cavilha de segurança esquerda encontra-se de-
scrita a seguir. A cavilha de segurança direita é
instalada da mesma forma, mas pela ordem re-
flectida num espelho.
A. Introduza a cavilha de segurança pelo exteri-
or.
B. Pressione a cavilha de segurança para baixo,
sobre a viga de elevação.
3.2 Ligar as mangueiras hidráulicas
Certifique-se de que o sistema hidráuli-
co da máquina não está pressurizado
antes de ligar as mangueiras hidráuli-
cas. Risco de spray de óleo extrema-
mente perigoso enquanto está sob
pressão elevada.
Certifique-se de que todos os conectores
estão limpos antes de proceder à
ligação. Contaminantes no óleo hidráu-
lico provocam danos graves no sistema
hidráulico.
Neutralize qualquer pressão excessiva no sistema
hidráulico da máquina deslocando todos os contro-
los hidráulicos para a frente e para trás, várias vez-
es, com o motor parado.
PT
23
Tabla de contenido
