Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación AC***RN4PKG Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. Antes de utilizar la unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Contenido Información de seguridad Información de seguridad Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobar y preparar los accesorios Paso 2 Elegir la ubicación de instalación Paso 3 Opcional: Aislar el cuerpo de la unidad interior Paso 4 Instalar la unidad interior Paso 5 Purgar el gas inerte de la unidad interior Paso 6 Cortar y abocardar las tuberías Paso 7 Conectar las tuberías de montaje a las tuberías de refrigerante...
En este manual se explica cómo instalar una unidad interior con IMPORTANTE: Al instalar la unidad, recuerde siempre un sistema split de dos unidades SAMSUNG. El uso de otros tipos conectar antes los conductos de refrigerante y, después, de unidades con distintos sistemas de control puede dañar las las líneas eléctricas.
Información de seguridad No instale el producto en un lugar en el que se necesite un Compruebe siempre que exista una conexión a tierra adecuada termohigrostato (por ejemplo, una sala de servidores, de disponible. maquinaria, de ordenadores, etc.). Tales lugares no garantizan Verifique que la tensión y la frecuencia de la fuente de alimentación las condiciones de funcionamiento necesarias para el producto, cumplan las especificaciones, y que la potencia instalada sea...
Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobar y preparar los ADVERTENCIA accesorios Como este aparato de aire acondicionado contiene refrigerante R-32, asegúrese de que el área de suelo Con la unidad interna se proporcionan los siguientes de la habitación en donde se instale, manipule y accesorios.
Procedimiento de instalación Dimensiones de la unidad interior (Unidad: mm) Categoría Panel cuadrado Panel circular 1000 1050 Parte frontal Tamaño de la abertura del techo 960 (950 - 960) Conector del tubo Tubería de de drenaje refrigerante Grande+, Grande Orificio de inserción del cable Conector del Tubería de tubo de drenaje...
Los paneles circular son los disponibles de forma Requisitos de espacio predeterminada en la instalación a la vista. Haga en el techo los orificios para inspección para facilitar las tareas de instalación y mantenimiento, tal y como se indica en la tabla siguiente. (El tamaño del orificio para inspección debe ser, como mínimo, de 450 mm x 450 mm.) Si hay una estructura de falso techo no serán...
Procedimiento de instalación No sujete la parte de descarga al transportar la unidad Aísle el extremo de la tubería y parte del área curvada interior a fin de evitar su rotura. mediante un aislante distinto. Para transportar la unidad interior, sujete la placa de soporte de la esquina.
Página 9
2 Lleve a cabo los siguientes pasos para instalar los 4 Instale los pernos de suspensión, según el tipo de orificios para inspección, según el tipo de panel. techo. a Para la instalación empotrada del panel cuadrado. Soporte del techo Instale un orificio para inspección en la dirección de las partes de conexión de la tubería de refrigerante y el tubo de drenaje.
Procedimiento de instalación 7 Ajuste la unidad en la posición apropiada, teniendo Paso 6 Cortar y abocardar las en cuenta el área de instalación del panel frontal. tuberías Coloque la plantilla en la unidad interior. 1 Asegúrese de disponer de las herramientas Ajuste el espacio existente entre el techo y la necesarias: cortatubos, escariador, ensanchador de unidad interior mediante un calibrador.
5 Compruebe que el abocardado sea correcto mediante Diámetro exterior (mm) Par (Nm) las ilustraciones siguientes, donde se muestran Ø 6,35 14 a 18 ejemplos de abocardado incorrecto. Ø9,52 34 a 42 Ø12,70 49 a 61 Ø15,88 68 a 82 Ø19,05 100 a 120 NOTA...
Procedimiento de instalación Paso 8 Realizar la prueba de fuga de gas PRECAUCIÓN Para identificar fugas de gas potenciales en la unidad Asegúrese de envolver el aislante de modo que interior, inspeccione el área de conexión de cada quede bien sujeto y no queden huecos. tubería de refrigerante mediante un detector de fugas de R-410A.
Paso 10 Instalar el tubo de drenaje Tipo de aislante (calefacción/ refrigeración) y la tubería de drenaje Tamaño Estándar Humedad alta de la Tubería Notas 1 Empuje el tubo de drenaje suministrado lo máximo (menos de 30° C, (más de 30° C, tubería 85 %) 85 %)
Página 14
Procedimiento de instalación No ejerza fuerza sobre las tuberías en el lado de la PRECAUCIÓN unidad al conectar el tubo de drenaje. El tubo no Compruebe que la unidad interior esté nivelada con el debe colgar suelto de la conexión con la unidad. techo mediante un nivel.
Ángulo máximo de curvatura permitido. b Tras verter el agua, vuelva a colocar el tapón de caucho en la parte de conexión del tubo flexible de la unidad interior y asegúrelo firmemente con una goma para evitar fugas. c Compruebe si existen fugas en la parte donde Unidad está...
Procedimiento de instalación 2 Coloque un lápiz en el extremo opuesto del punto PRECAUCIÓN para pivotar, que ya ha fijado antes en su sitio. Si no se detecta el interruptor de flotador debido a la falta de agua en la bandeja de drenaje, la bomba de drenaje no funcionará.
Paso 13 Opcional: Instalación de No olvide conectar el aire acondicionado a tierra antes de realizar las conexiones eléctricas. Utilice un DPM (Digital Packaged Multi) terminal de orejeta en el extremo de cada cable. La unidad interior se alimenta a través de la unidad NOTA exterior por medio de un cable de conexión H07 RN-F Para conocer los modelos de unidad interior permitidos...
Página 18
Procedimiento de instalación Terminales de cableado, trifásico Fuente de alimentación interior Fuente de Máx./mín. Cable de alimentación alimentación interior Unidad De 220 a 240 V, ±10% 0,75 mm² , 3 hilos interior 50 Hz Cable de comunicación 0,75 mm², 2 hilos Unidad exterior 1(L) 2(N) L1(R)
Paso 15 Opcional: Prolongar el cable 3 Inserte ambos lados del hilo principal del cable de alimentación en el manguito de conexión. de alimentación Método 1: Inserte el hilo principal por ambos 1 Prepare las siguientes herramientas. lados del manguito. Método 2: Retuerza ambos hilos juntos e Herramientas Especificación...
Procedimiento de instalación 5 Aplique calor al tubo de contracción para que se contraiga. Paso 16 Configurar las direcciones y las opciones de instalación de la Método 1 Método 2 unidad interior Tubo de contracción Tubo de contracción No es posible establecer las direcciones y las opciones de instalación de la unidad interior a la vez;...
Página 21
2 Establezca los valores de las opciones. SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 PRECAUCIÓN SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 El número total de opciones disponibles es de 24: SEG1 a SEG24. Ya que SEG1, SEG7, SEG13 y SEG19 son las opciones SEG13 SEG14 SEG15...
Página 22
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG5, gire la rueda en el sentido de las agujas del reloj hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG5 Al girar la rueda, los valores aparecen en el orden siguiente: 4 Pulse el botón...
Página 23
Pantalla del mando a Pasos distancia 9 Establezca los valores de SEG11y SEG12: a Para establecer el valor de SEG11, gire la rueda en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a SEG11 distancia.
Página 24
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia 14 Pulse el botón (Modo). En la pantalla del mando a distancia aparecerán Dry y Off. 15 Establezca los valores de SEG18y SEG20: a Para establecer el valor de SEG18, gire la rueda en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a SEG18...
Página 25
Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG24, gire la rueda en el sentido de las agujas del reloj hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG24 Al girar la rueda, los valores aparecen en el orden siguiente: 3 Compruebe si los valores de las opciones Mandos a distancia establecidos son correctos;...
Página 26
Procedimiento de instalación 2 Establezca los valores de las opciones. SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 PRECAUCIÓN SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 El número total de opciones disponibles es de 24: SEG1 a SEG24. Ya que SEG1, SEG7, SEG13 y SEG19 son las opciones SEG13 SEG14 SEG15...
Página 27
Pantalla del mando a Pasos distancia 3 Establezca los valores de SEG4 y SEG5: a Para establecer el valor de SEG4, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG4 b Para establecer el valor de SEG5, pulse el botón (Ventilador alto)
Página 28
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG10, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG10 Al pulsar los botones (Ventilador bajo) o (Ventilador alto), los valores aparecen en el orden siguiente:...
Página 29
Pantalla del mando a Pasos distancia 12 Pulse el botón (Modo). En la pantalla del mando a distancia aparecerán Cool y Off. 13 Establezca los valores de SEG16y SEG17: a Para establecer el valor de SEG16, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia.
Página 30
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG22, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG22 Al pulsar los botones (Ventilador bajo) o (Ventilador alto), los valores aparecen en el orden siguiente:...
Establecimiento de las direcciones de la unidad 2 Establezca una dirección para cada unidad interior interior mediante el mando a distancia, de acuerdo con el plan de su sistema de aire acondicionado; consulte la tabla siguiente y siga los pasos indicados en N.º...
Procedimiento de instalación 1 Asegúrese de que la unidad interior reciba PRECAUCIÓN alimentación eléctrica. Si la unidad interior no está enchufada, debe incluir una fuente de alimentación. La dirección principal se debe establecer con un valor entre 0 y 15. Si establece otros valores, se producirá...
Página 33
Opción SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Establecimiento de Control de la Tiempo máximo de Función Página Uso del control exterior la salida del control S-Plasma ion alarma uso del filtro exterior Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles Indicación Detalles No usar Subordinado, control...
Procedimiento de instalación Aunque establezca la opción de uso de la bomba de drenaje (SEG8) en 0, se cambia automáticamente a 2 (la bomba de drenaje se utiliza con un retardo de 3 minutos). Ejemplo: Al instalar el DPM (1 unidad exterior con 4 unidades interiores) Condición SEG14 Configuración Resultado...
Función Salida de temperatura de emergencia (ETO) PRECAUCIÓN Para implementar la función ETO, es preciso que el MIM-B14, un módulo de interfaz de contacto externo, esté instalado en cada unidad interior. – ETO es un concepto de funcionamiento de emergencia de las unidades interiores. Si la unidad interior 1 (unidad interior principal) se detiene debido a un error, entonces la unidad interior 2 (unidad interior secundaria) comienza a funcionar.
Procedimiento de instalación Especificaciones de funcionamiento de ETO 1 Unidad interior principal – En función de la configuración del control de contacto externo, la unidad interior principal decide si se genera o no la salida cuando se produce un error (la unidad interior se detiene). –...
Solución de problemas Indicaciones de la pantalla de la unidad interior Condición Verde Azul claro Azul Rojo amarillento Restablecimiento de alimentación (parpadeando una vez cada 2 segundos) En funcionamiento de descongelación (parpadeando una vez cada 10 segundos) Error de circuito abierto o cortocircuito del sensor de temperatura interior Error de la unidad exterior Error de comunicación entre las unidades interior y exterior...
Página 38
Este aparato contiene refrigerante R-32.