INSTALACIÓN Instalación de la Lavadora Desembalaje de la lavadora Desembale la lavadora y compruebe si ha sufrido algún daño durante el transporte. Si la lavadora hubiera sufrido algún daño durante el transporte o falta algún accesorio, póngase inmediatamente en contacto con su vendedor. Eliminación de los materiales de embalaje Los materiales de embalaje de esta máquina pueden ser peligrosos para los niños.
Página 4
INSTALACIÓN Nivelación de la lavadora están, colóquelas con la mano o con la ayuda de una llave inglesa, con la que deberá apretar la tuerca de las mismas. Después de colocar la lavadora, presione las cuatro esquinas superiores de la misma en secuencia. Si la lavadora no está...
Página 5
INSTALACIÓN CAJETÍN Instalación del tubo de entrada de agua Conecte el codo al grifo y apriételo en el sentido de las agujas del reloj. Conecte el otro extremo del tubo de entrada de agua a la válvula de admisión que se encuentra en la parte trasera de la máquina y apriete fuertemente el tubo en el sentido de las agujas del reloj.
INSTALACIÓN Conéctelo al tubo de desagüe del fregadero. El agua se puede desaguar hacia arriba o hacia abajo; no instale el tubo de salida a una altura superior a 100cm y no sumer- ja su extremo en el agua. Conexión eléctrica La corriente máxima en el aparato es de 10A cuando utiliza su función de calentamiento;...
MANTENIMIENTO Mantenimiento Mantenimiento Antes de iniciar labores de mantenimiento, desconecte el enchufe de la red y cierre el grifo. Antes de iniciar labores de mantenimiento, desconecte el enchufe de la red y cierre el grifo. Advertencia Advertencia • • No utilice disolventes para evitar que la lavadora se estropee y que se generen o exploten gases tóxicos. No utilice disolventes para evitar que la lavadora se estropee y que se generen o exploten gases tóxicos.
Página 8
MANTENIMIENTO Extraiga el agua que queda en el tubo de entrada de agua: Cierre el grifo Desenrosque el tubo de entrada de agua del grifo y coloque el extremo en un recipiente. Ponga en marcha cualquier programa. Si hay agua en el tubo de entrada, saldrá durante unos 40 segundos. Vuelva a conectar el tubo de entrada de agua al grifo.
Página 9
MANTENIMIENTO Cierre el grifo; Seleccione cualquier programa. Pulse el botón Inicio/Pausa y mantenga el programa en marcha durante unos 40 segundos. Extraiga el tubo de entra de agua del grifo. Vuelva a conectar el tubo de admisión. Desenrosque el tubo de admisión de la parte trasera de la máquina. Vuelva a conectar el tubo de entrada de agua.
MANTENIMIENTO Extracción de objetos extraños camente para asegurar el funcionamiento normal de la lavadora. Desconecte el equipo Si es necesario, espere a que el agua se haya enfriado Cuando ya no salga más agua, desenrosque la tapa de la bomba y extráigala. Retire los objetos extraños que se encuentran en el impulsor de la bomba .
FRONTAL Favorito Algodón Rápido 15’ Sintético Rápido 45’ ECO 40-60 Vaqueros Intensivo Sport Lana On/O Aclarado & Presione 3 sec. para seleccionar Favorito/ Sonido Centrifugado Baby Care Solo centrifugado Temperatura Centrifugado Diferido Función Inicio/Pausa Limpiar tambor Presione 3 sec. para activar On / Off Inicio / Pausa Presione el botón para encender...
Página 12
FRONTAL Pantalla Tiempo de lavado Tiempo diferido Error Bloque de puerta Diferido Prelavado Centrifugado Extra...
CAJETÍN ¿Donde intruducir el detergente y suavizante? Detergente pre lavado: * Solo si se ha seleccionado la finción de prelavado Detergente lavado: Suavizante Presionar para extraer el cajón PROGRAMA PROGRAMA Solo centrifugado Algodón Aclarado y centrifugado Sintético Lana Delicado Vaqueros Rápido 15’...
Página 14
CAJETÍN NOTA: Lavado de ropa por primera vez: Antes de hacer una colada por primera vez, programe un ciclo completo de lavado sin ropa dentro. Utilice detergente como si fuera un lavado normal.
PROGRAMAS TEMPERATURA A mayor temperatura, mejor se realiza la limpieza, pero los tejidos se dañan más y pueden desteñirse o encogerse. Le indicamos la temperatura que debe seleccionar dependiendo del tipo de ropa: 40-20 ºC 90 ºC 60 ºC Ropa blanca de lino o Ropa de color de lino, Agua fría: Ropa con algodón muy sucia...
Página 16
PROGRAMAS Revoluciones Temperartura Carga por Funciones Programa del centrifugado (por defecto) programa adicionales (por defecto) 1200 1300 Algodón 1200 1300 Diferido, Sintético 1200 1300 Diferido, Diferido, Vaqueros Diferido, Ropa de Diferido, deporte 20º Diferido, 1000 1000 Diferido, Delicado Limpieza Diferido, de tambor Solo Diferido,...
Página 17
PROGRAMAS FAVORITO 20º RÁPIDO Para seleccionar un progra - 20 ° C por defecto, puede Especial para prendas Este programa es adecuado elegir agua fría. ma como favorito, desplace deportivas. Se trata de un para lavar rápidamente la ruleta de selección de programa corto ya que pocas prendas que no programas hasta situarla en...
Página 18
PROGRAMAS VAQUEROS RÁPIDO 45 INTENSIVO Lavar rápidamente poca Especial para ropa mixtas Programa especialmente Para aumentar los efectos ropa y no muy sucia. con tejidos más o menos diseñado para lavar ropa lavado, aumenta resistentes. Está preparado vaquera. tiempo de lavado. para lavar menos cantidad de ropa que el de Algodón, y a una temperatura más...
FUNCIONES INICIO DIFERIDO Gracias a esta función podrá posponer el inicio del lavado hasta un máximo de 24 horas. Para ello: 1-Seleccione el programa de lavado que desee realizar. 2- Presione el botón “Diferido” repetidamente hasta que muestre el retardo deseado en horas.
Página 20
FUNCIONES CENTRIFUGADO Presione repetidamente este botón para seleccionar la velocidad de centrifugado en revoluciones por minuto. Algunos programas no permiten seleccionar una velocidad demasiado baja o alta para lavar de forma adecuada sin dañar los tejidos. Permite seleccionar desde 800 RPM hasta 1200 RPM (16-), dependiendo del modelo. FUNCIÓN - SELECCIÓN Aclarado Extra Aclarado +...
Página 21
FUNCIONES NOTA: ACLARADO AUTOMÁTICO De forma automática la lavadora detectará si hay demasiada espuma, por un exceso de detergente, y realizará un aclarado extra. Esta es la razón de que aunque en la pantalla diga que tan solo queda 1 minuto de lavado, la lavadora tarde más en acabar.
Página 22
FUNCIONES NOTA: Si hubiera un fallo en el suministro eléctrico mien tras la lavadora está en funcionamiento, una memoria especial almacena el programa selecciona do y cuando se restrablezca el suministro de energía, tan solo tendrá que presionar el botón Inicio/Pausa para que continúe el programa desde el momento en que se paró.
CONSEJOS CONSEJOS DE LAVADO SEGÚN LA OCU 1. Mirar las etiquetas Merece la pena entretenerse un instante a mirar las recomendaciones de lavado que hace el fabricante en el etiquetado. Si se recomienda la limpieza en seco, es mejor llevar la prenda al tinte. Un dibujo similar a una cubeta con agua, con una cifra encima, indicará...
Página 24
CONSEJOS 6. Elegir el detergente y la dosis Los detergentes líquidos son, en general, más suaves con la ropa que los detergentes en polvo, pero los detergentes en puede ser una solución. buenos resultados. 7. Aditivos Algunos aditivos ya están incorporados al detergente. Por ejemplo, es típico que en su composición tengan blanqueantes químicos que sustituyen el efecto de la lejía, blanqueantes ópticos o azulantes que dan un tono más blanco, o enzimas para las manchas de proteínas, como la sangre, la leche o el huevo.
ICONOS LAVADO A MÁQUINA El símbolo de lavado puede referirse a máquina o manual. Las cifras escritas en el interior de la cubeta indican la temperatura máxima. La línea bajo la cubeta indica que la agitación mecánica debe ser reducida. Temperatura máxima 95ºC.
Página 26
ICONOS LAVADO A MANO Solo lavado a mano, temperatura máxima de 30ºC. No frotar, ni retorcer. Prendas de lana, medias, lencería Prohibición de lavado: prendas de cuero, ropa con accesorios metálicos inoxidables, etc. LEJÍAS En el blanqueo con lejía no se indican graduaciones, solo si el artículo puede ser tratado o no con lejía. Puede utilizarse lejía.
Página 27
ICONOS Limpieza con todos los disolventes normales. Como P, pero con restricciones de adición de agua y de temperatura. Limpieza solo con esencias minerales. Como F, pero con restricciones de adición de agua y de temperatura. Prohibición de limpieza en seco. PLANCHADO la temperatura máxima de planchado.
Página 28
ICONOS Acepta temperatura baja: máximo 110ºC. Seda natural, rayón, acetato acrílico. No usar plancha. SECADO Se puede secar en secadora. No secar en secadora ni tender sin escurrir. Secar la prenda colgando de una cuerda. Secar en horizontal sin colgar.
PROBLEMAS Problema Motivo Solució n - Compruebe si la puerta está bien cerrada. - Compruebe si el enchufe está bien conectado. La lavadora no se pone en marcha. - Compruebe si el grifo está abierto. - Compruebe si ha pulsado el botón de Inicio/Pausa.
PROBLEMAS Códigos de errores ERROR EN PANTALLA Descripción Razón Solución Problema con el cierre de La puerta no está cerrada Cierre la puerta y reinicie el puerta correctamente programa Si el problema continúa llame al servicio técnico. Problema de inyección de agua - El grifo del agua no está...
SEGURIDAD PRECAUCIONES SEGURIDAD Antes de poner en funcionamiento la lavadora Los materiales de embalaje pueden ser peligrosos para los niños. Mantenga todos los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espumas, etc.) fuera del alcance de los niños. No instale la lavadora en el cuarto de baño o en un cuarto con mucha humedad ni en lugares con gases cáusticos o explosivos.
SEGURIDAD Notas de eliminación Esta señal indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, recicle correctamente para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de recogida o póngase en contacto con la tienda donde el producto fue adquirido.
SEGURIDAD Advertencia eléctrica Para evitar un incendio, descarga eléctrica y otros accidentes, recuerde lo siguiente: Utilice solamente la tensión indicada en la placa. Cuando utilice la función de calentamiento, la corriente máxima en la lavadora alcanzará los 10A. Por lo tanto, asegúrese de que las unidades de suministro de energía (corriente, tensión y cable) cumplen con los requisitos normales de carga de la máquina.