Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Luxo3B-3R / 5B-5BH
IP1684 - rev. 2005-02-03
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - [email protected]
Manuale di installazione e
I
manutenzione
automazioni per cancelli a
battente.
Installation
GB
Maintenance manual for
swing gates.
Manuel d'installation et
F
d'entretien pour portes à
battant.
Montage
D
Wartungshandbuch für
Drehtore.
Manual para la instalaciòn
E
y la manutenciòn para
automatización
cancelas batientes.
Instalação e Manutenção
P
manual para portões de
balanço.
per
and
und
para
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DITEC Luxo3B
Resumen de contenidos para DITEC Luxo3B
- Página 2 4x1.5 mm² (*) RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² (*) 2x1,5 mm² Luxo5BH Fig. 1 Luxo3B-3R = 890 / Luxo5B-5BH = 1040 Corsa max. - Max. Stroke Course max. - Max. Hub Carrera max. Luxo3B-3R = 350 Luxo5B-5BH = 500 Fig.
- Página 4 Luxo3B/5B Q.E. E2/LogicA22 U W V X Z Y 6.3 µF 6.3 µF Luxo3R Q.E. 6.3 µF M1/M2 Usare Q.E. LogicA21 - A22 / Use E.B. LogicA21 - A22 Q.E. Q.E. LogicC22 33 32 31/34 33/36 32/35 31/34 33/36 32/35 Luxo5BH Fig.
-
Página 25: Modo De Empleo
Antes de empezar la instalación Internet en la dirección siguiente: www.ditec.it comprobar la integridad del producto. No instalar el producto en ambiente y atmósfera explosivos: la presencia de gases o... -
Página 26: Datos Tecnicos
Para obtener un movimiento regular de la cancela, [A] y [B] de los contactos de por lo menos 3 mm (no suministrado deben ser idénticos. Aumentando [A] se reduce la velocidad por Ditec). de acercamiento en abertura. Aumentando [B] se reduce la Tablero de mando... - Página 27 Con el husillo [M] introducido, el pistón es reversible . posterior [8] estén nivelados y fijar el estribo adelante [9] a la cancela. Luxo5BH Luxo3B Luxo5B Quitando el husillo [M] el pistón se vuelve irreversible y el des- bloqueo se produce sólo con la llave (ver las instrucciones de - Fijar el pistón a los estribos posterior [8] y adelante [9]...
-
Página 28: Mantenimiento Periódico (Cada 6 Meses)
El motorreductor Luxo5BH puede ser conectado en el cuadro eléctrico LogicC22. Las conexiones eléctricas y la puesta en servicio de Luxo3B / 3R y Luxo5B/5BH están ilustradas en la figura 5 y en el manual de instalación de los tablero eléctricos E2, LogicA21, LogicA22 y LogicC22. -
Página 29: Instuccion De Uso De La Automatizzacion Para Portes Á Battant
Los operaciones de instalaciòn, mantenimiento y reparaciòn deben ser documentadas, y los comprobantes deben estar a disposiciòn del usuario. Instalador: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - [email protected]... - Página 35 Tutti i diritti sono riservati I dati riportati sono stati redatti e controllati con la massima cura. Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità per eventuali errori, omissioni o approssimazioni dovute ad esigenze tecniche o grafiche. All right reserved All data and specifications have been drawn up and checked with the greatest care. The manufacturer cannot however take any responsibility for eventual errors, ommisions or incomplete data due to technical or illustrative purposes Touts droits reservés Les informations mentionnées dans ce catalogue ont été...
- Página 36 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno P.lla (VA) ITALY Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it [email protected] Quarto d’Altino (VE) Caronno Pertusella (VA) DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 (0)9 356 00 51 Fax +32 (0)9 356 00 52 www.ditecbelgium.be...