Tabla de contenido

Enlaces rápidos

hp psc 1200 series
all-in-one
guía de referencia
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP psc 1200 serie

  • Página 1 1200 series all-in-one guía de referencia...
  • Página 2: Información De Seguridad

    © 1989-2003 Palomar a la fuente de energía. Si no está Software Inc. El HP PSC 1200 Series seguro de que la toma sea de incluye tecnología de controlador En numerosos países, es ilegal realizar tierra, consúltelo con un...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ....... . 3 uso del hp psc con un equipo ......4 explicación del director de fotografías e imágenes hp .
  • Página 4 ..... 37 centro de distribución de hp .......38 10 información sobre la garantía.
  • Página 5: Obtención De Ayuda

    HP PSC. Para usuarios de Windows: vaya al Director HP y haga clic en Ayuda. Para usuarios de Macintosh: vaya al Director de HP, haga clic en Ayuda y, a continuación, en ayuda de fotografías e imágenes HP.
  • Página 6 1 hp psc 1200 series...
  • Página 7: Guía Rápida

    Puede realizar muchas funciones utilizando el panel frontal o el software del HP PSC. Incluso si no conecta el HP PSC a un equipo, puede usar el panel frontal para copiar documentos o fotografías. funciones del panel frontal Consulte las ilustraciones siguientes e identifique la ubicación de los botones...
  • Página 8: Uso Del Hp Psc Con Un Equipo

    Iniciar copia, Color: se utiliza para iniciar una copia en color. Escanear: se utiliza para iniciar el escaneado de un original desde el cristal. Si el software del HP PSC está instalado, la imagen se escaneará a la ventana de vista preliminar (Windows) o a la ventana Escáner HP (Macintosh) y podrá...
  • Página 9 Ver e imprimir: muestra la Galería de fotografías e imágenes HP, en la que puede ver y editar imágenes, utilizar Impresión de fotografías HP, crear e imprimir un álbum de fotos, enviar una imagen por correo...
  • Página 10 Ver e imprimir: muestra la Galería de fotografías e imágenes HP, en la que puede ver y editar imágenes. hp psc 1200 series...
  • Página 11: Luces De Estado Del Panel Frontal

    El panel frontal cuenta con varias luces de estado que ofrecen información acerca de las tareas que el HP PSC está llevando a cabo en ese instante o sobre las tareas que es necesario realizar en el dispositivo. Por ejemplo, las luces de estado indican si la unidad está...
  • Página 12 Iniciar copia, Negro e Iniciar copia, Color parpadean, realice los siguientes pasos: Verifique que la plantilla del panel frontal está instalada en el HP PSC. Apague y vuelva a encender el HP PSC desconectando el cable de alimentación y volviendo a conectarlo.
  • Página 13 La luz La luz La luz Se ha producido un error Apague el HP PSC y vuelva parpadea parpadea parpadea grave en el HP PSC. a encenderlo otra vez. Reinicie el equipo. Si...
  • Página 14 2 hp psc 1200 series...
  • Página 15: Carga De Originales Y Carga De Papel

    carga de originales y carga de papel Puede realizar copias de los originales cargados en el cristal. También se puede imprimir y hacer copias en varias clases de tipos, gramajes y tamaños de papel. No obstante, es importante elegir el papel correcto, asegurándose de que esté cargado correctamente y no esté...
  • Página 16 Deslice la guía de anchura del papel hasta el borde del papel. Asegúrese de que la pila esté plana en la bandeja de papel y que esté debajo de la lengüeta de la guía de anchura del papel. hp psc 1200 series...
  • Página 17: Carga De Sobres

    Utilice la función de impresión del software para imprimir sobres con el HP PSC. No utilice sobres brillantes o con relieve, ni sobres con grapas o ventanillas. Puede cargar la bandeja de papel con uno o varios sobres.
  • Página 18: Sugerencias Para Cargar Otros Tipos De Papel En La Bandeja De Papel

    15. Nota: Algunos tipos de papel pueden no estar disponibles en su país/región. Nota: El papel fotográfico HP y el papel fotográfico hp, brillante, de 4 x 6 pulgadas, no son recomendables para la impresión con el HP PSC. Para imprimir fotografías, utilice el papel fotográfico de uso cotidiano hp.
  • Página 19: Establecimiento Del Tipo De Papel

    A continuación, debe cambiar los ajustes de tipo de papel para garantizar una calidad de impresión óptima. HP recomienda unos ajustes del tipo de papel acordes con la clase de papel que se utilice.
  • Página 20 3 hp psc 1200 series...
  • Página 21: Uso De Las Funciones De Copia

    El HP PSC cuenta con dos opciones que afectan a la velocidad y a la calidad de copia. •...
  • Página 22: Establecimiento Del Número De Copias

    Cargue el original en el cristal. Lleve a cabo uno de los siguientes procedimientos: – Si el HP PSC cuenta con el botón Copias, pulse Copias para aumentar el número de copias y, a continuación, pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color.
  • Página 23: Cómo Detener La Copia

    uso de las funciones de copia Ajustar a página Original Cargue el original en el cristal. Pulse el botón Tamaño para seleccionar Ajustar a página o Ajustara hagaki. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. cómo detener la copia Para detener la copia pulse Cancelar en el panel frontal.
  • Página 24 4 hp psc 1200 series...
  • Página 25: Uso De Las Funciones De Escaneado

    Puede iniciar el escaneado desde el HP PSC o desde el software del HP PSC que hay instalado en el equipo. Para obtener más información acerca del escaneado de imágenes o documentos mediante el software del HP PSC, consulte la sección escaneado...
  • Página 26: Cómo Detener El Escaneado

    Fotografías e imágenes HP. Haga clic en Aceptar. El HP PSC efectúa un escaneado final del original y envía la imagen a la Galería de fotografías e imágenes HP, que se encarga de abrir y mostrar la imagen automáticamente.
  • Página 27: Mantenimiento Del Hp Psc

    Esta sección proporciona instrucciones para mantener el HP PSC en óptimas condiciones de funcionamiento. Realice estos procedimientos de mantenimiento según sea necesario. limpieza del cristal Un cristal sucio, a causa de huellas digitales, manchas, pelos, etc., reduce el rendimiento y afecta a la precisión de las funciones, como Ajustar a página...
  • Página 28: Trabajo Con Cartuchos De Impresión

    6 trabajo con cartuchos de impresión Para obtener una calidad de impresión óptima en el HP PSC, necesitará realizar algunos simples procedimientos de mantenimiento. impresión de un informe de autocomprobación Si está teniendo problemas a la hora de imprimir, antes de sustituir los cartuchos de impresión, debe imprimir un informe de autocomprobación.
  • Página 29: Sustitución De Los Cartuchos De Impresión

    El HP PSC le notificará que debe sustituir los cartuchos de impresión. Consulte pedido de cartuchos de impresión en el interior de la cubierta posterior para obtener información acerca de cómo pedir cartuchos de impresión.
  • Página 30: Alineación De Cartuchos

    Cierre la puerta de acceso a los cartuchos de impresión. alineación de cartuchos Una vez que se ha instalado o sustituido el cartucho de impresión, el HP PSC imprime automáticamente una página de alineación de cartuchos de impresión. Esta operación puede tardar unos segundos. Al alinear los cartuchos de impresión, se asegura un resultado de alta calidad.
  • Página 31: Información Adicional Sobre La Instalación

    El HP PSC aparece en el cuadro de diálogo Impresoras. • Hay un icono para el HP PSC en la Bandeja del sistema que indica que el HP PSC está listo. Si no aparecen cinco iconos en el Director HP, puede que tenga que esperar unos minutos hasta que el HP PSC se conecte al equipo.
  • Página 32: Eliminación Y Reinstalación Del Software Del Hp Psc

    Para reinstalar el software, inserte el CD-ROM del HP PSC 1200 Series en la unidad de CD-ROM y siga las instrucciones que aparecen. Una vez que se haya instalado el software, conecte y encienda el HP PSC, siguiendo las instrucciones en pantalla y las instrucciones del Póster de instalación.
  • Página 33: Ayuda Adicional Para La Resolución De Problemas

    CD-ROM. Nota: Cuando reinstale el software, siga las instrucciones del Póster de instalación. No conecte el HP PSC al equipo hasta después de haber completado la instalación del software. En el escritorio, abra el CD-ROM, haga doble clic en instalador de hp all-in-one y siga las instrucciones que aparezcan.
  • Página 34 7 hp psc 1200 series...
  • Página 35: Información Técnica

    información técnica especificaciones físicas • Altura: 11,27 pulg. (28,62 cm) • Anchura: 18,02 pulg. (45,77 cm) • Profundidad: 7,86 pulg. (19,96 cm) • Peso: 9,50 lb. (4,31 kg) especificaciones eléctricas • Consumo: 75W máximo • Tensión de entrada: 100 - 240 VCA, con conexión a tierra •...
  • Página 36: Declaration Of Conformity

    Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp psc 1200 series (Q1647A) Model Number(s): psc 1210 (Q1662A), psc 1210xi (Q1663A), psc 1210v (Q1664A), psc 1215 (Q1667A) Product Options:...
  • Página 37: Obtención De Asistencia Para El Hp Psc

    Si necesita ponerse en contacto con el servicio de asistencia al cliente de HP, haga lo siguiente antes de llamar. Asegúrese de que: a.
  • Página 38: Llamadas En Ee.uu. Durante El Período De Garantía

    Los números indicados a continuación están vigentes a partir de la fecha de impresión de este documento. Si desea obtener una lista de números del servicio de asistencia técnica de HP, vaya a esta dirección y elija su país, región o idioma: www.hp.com/support En Corea, también puede visitar esta dirección:...
  • Página 39 Web siguiente: www.hp.com/support Asimismo, puede consultar a su distribuidor o llamar a HP al número de teléfono que figura en este folleto. Como parte de nuestros constantes esfuerzos por mejorar nuestro servicio de asistencia por teléfono, aconsejamos que visite periódicamente nuestro...
  • Página 40 +353 (0) 1 662 5525 1 Este centro de asistencia admite clientes de habla francesa de los siguientes países: Marruecos, Túnez y Argelia. 2 Este centro de asistencia admite clientes de habla alemana, francesa e italiana en Suiza. hp psc 1200 series...
  • Página 41: Llamada En Australia Después Del Período De Garantía

    (Los precios y horarios están sujetos a cambios sin previo aviso.) preparación del dispositivo para su envío Si después de contactar con el servicio de asistencia al cliente de HP o con el punto de venta, se le solicita que envíe el dispositivo para su reparación, siga los pasos que se indican a continuación para desconectar y volver a embalar...
  • Página 42: Centro De Distribución De Hp

    Para solicitar el software del HP PSC, un ejemplar de la Guía de referencia impresa, un Póster de instalación o cualquier otro componente sustituible por el cliente, lleve a cabo uno de los siguientes procedimientos: •...
  • Página 43: Información Sobre La Garantía

    Duración de garantía limitada (soporte CD): 90 días Duración de garantía limitada (cartuchos de impresión): hasta que se agote la tinta HP o se alcance la fecha de “fin de la garantía” impresa en el cartucho, lo que ocurra en primer lugar.
  • Página 44: Devolución Del Hp Psc Para Su Reparación

    Web de HP: www.hp.com/go/hpsupportpack Fuera de EE.UU., llame a su oficina local de asistencia al cliente de HP. Consulte la sección llamadas en el resto del mundo en la página 34 para obtener una lista internacional de números de teléfono de asistencia al cliente.
  • Página 45: Limitaciones De La Garantía

    La garantía limitada de HP respecto a cada Producto es válida en cualquier país, región o población en que HP tenga asistencia de sus productos y haya comercializado el producto. El nivel del servicio de la garantía puede diferir según los estándares locales.
  • Página 46 DE GARANTÍA LIMITADA, SALVO LOS PUNTOS QUE ESTIPULE LA LEY, NO EXCLUYEN, RESTRINGEN NI MODIFICAN, Y SE TIENEN EN CONSIDERACIÓN ADICIONAL, A LOS DERECHOS ESTATUTARIOS VIGENTES APLICABLES A LA VENTA DE LOS PRODUCTOS HP CUBIERTOS A LOS CLIENTES. hp psc 1200 series...
  • Página 47: Índice

    EE.UU., 34 HP, 4 copias, 18 sitio Web, 33 utilizar con un equipo, 4 fotografía, 18 asistencia al cliente de HP, 33 realizar copias, 17 ayuda, 1 imprimir trabajos de copia informe de especiales, 18 bandeja de papel autocomprobación, 24...
  • Página 48 15 cómo colocar en el impresión, 45 tarjetas de felicitación cristal, 11 preparar el HP PSC para su cargar, 14 envío, 37 tarjetas postales panel frontal cargar, 13, 15 escanear desde, 21 reducir una copia, 18 transferencia térmica para...
  • Página 49: Pedido De Soportes

    Los cartuchos de tinta de tres colores para inyección de tinta nº 28 y 57 de HP están diseñados para funcionar con el HP PSC. El cartucho de tinta de tres colores nº 28 de HP, diseñado para clientes que impriman con menor frecuencia, es más barato y contiene menos tinta que el cartucho...
  • Página 50: Visite El Centro De Información Del Hp Psc

    Visite el centro de información del hp psc En él encontrará todo lo necesario para obtener el máximo rendimiento del HP PSC. • Asistencia técnica • Información acerca de pedidos y suministros • Sugerencias para proyectos • Formas para mejorar el producto www.hp.com/support...

Tabla de contenido