Elemento Color del cable Función del cable
Azul
Marrón
Gris
Violeta
Naranja
Amarillo
Conexión del arnés de cableado a la fuente de alimentación
ADVERTENCIA
Al conectar el cable de alimentación, no retires el portafusibles
en línea. Para evitar la posibilidad de causar daños personales
o daños al producto provocados por el fuego o un
sobrecalentamiento, debe colocarse el fusible adecuado tal y
como se indica en las especificaciones del producto. Además, la
conexión del cable de alimentación sin el fusible adecuado
anulará la garantía del producto.
Si es necesario alargar los cables de alimentación y tierra,
utiliza un cable de 18 AWG (0,82 mm²).
1
Dirige el arnés de cableado a la fuente de alimentación y al
dispositivo.
2
Conecta el cable rojo al terminal positivo (+) de la batería y
conecta el cable negro (-) al terminal negativo de la batería.
3
Instala el anillo de fijación y la junta circular en el extremo del
arnés de cableado.
4
Conecta el arnés de cableado al dispositivo girando el anillo
de fijación hacia la derecha.
Especificaciones sobre la conexión mediante NMEA 0183
• Las instrucciones de instalación suministradas con el
dispositivo compatible con NMEA 0183 deberían incluir la
información necesaria para identificar los hilos transmisores
(Tx) y receptores (Rx) A (+) y B (-).
• Al conectar dispositivos NMEA 0183 con dos hilos
transmisores y dos receptores, no es necesario conectar a
una toma de tierra común el enlace de comunicaciones
NMEA 2000
y el dispositivo NMEA 0183.
®
• Al conectar un dispositivo NMEA 0183 con un único hilo
transmisor (Tx) o un único hilo receptor (Rx), el enlace de
comunicaciones NMEA 2000 y el dispositivo NMEA 0183
deben conectarse a una toma de tierra común.
NMEA Diagrama de conexiones 0183
Elemento
Descripción
Fuente de alimentación de 12 V de CC
Arnés de cableado
NMEA Dispositivo compatible con 0183
Elemento Función del hilo
del sistema
Garmin
Encendido/
apagado
Tierra
NMEA 0183, puerto interno 1 Tx (salida)
NMEA 0183, puerto interno 1 Rx (entrada)
NMEA 0183, puerto interno 2 Tx (salida)
NMEA 0183, puerto interno 2 Rx (entrada)
Accesorio activado
Alarma de potencia baja
-
+
Color de los
NMEA Función del
hilos del
cable del dispositivo
sistema
compatible con 0183
Garmin
Rojo
Encendido/apagado
Negro
Tierra de datos
Tierra
Elemento Función del hilo
del sistema
Garmin
Tx (Salida)
Rx (Entrada)
Conexiones de lámpara y bocina
El dispositivo se puede utilizar con una lámpara, una bocina o
ambas para indicar una alerta con un sonido o un destello
cuando el plotter muestra un mensaje. Esta configuración es
opcional y no es necesario usar el cable de la alarma para que
el dispositivo funcione con normalidad. Ten en cuenta las
siguientes especificaciones cuando vayas a conectar el
dispositivo a una lámpara o bocina.
• El circuito de alarma cambia al estado de bajo voltaje cuando
suena la alarma.
• La corriente máxima es de 100 mA y es necesario un relé
para limitar la corriente del plotter a 100 mA.
• Para cambiar entre alertas visuales y audibles manualmente,
puedes instalar interruptores unidireccionales y unipolares.
Elemento Descripción
Fuente de alimentación
Cable de alimentación
Bocina
Lámpara
Relé (corriente de bobina de 100 mA)
Interruptores de encendido y apagado para activar y desac-
tivar las alertas de la lámpara y la bocina
Elemento
Color del cable
Rojo
Negro
Amarillo
Conexión del dispositivo a un transductor
Los dispositivos que pueden recibir información de profundidad
de un transductor de Garmin tienen un puerto etiquetado como
SONAR. Visita
www.garmin.com
distribuidor local de Garmin para determinar el tipo de
transductor adecuado para tus necesidades.
1
Sigue las instrucciones suministradas con el transductor para
instalarlo correctamente en tu embarcación.
2
Dirige el cable del transductor a la parte posterior del
dispositivo, lejos de fuentes de interferencia eléctrica.
3
Conecta el cable del transductor al puerto SONAR del
dispositivo.
Conexión del dispositivo a un módulo de sonda de
Garmin externo
Los dispositivos que pueden recibir información de un módulo
de sonda de Garmin externo tienen un puerto etiquetado como
ETHERNET. Visita
www.garmin.com
Color de los
NMEA Función del
hilos del
cable del dispositivo
sistema
compatible con 0183
Garmin
Azul
Rx/A (Entrada +)
Marrón
Tx/A (Salida +)
Función del cable
Encendido/apagado
Tierra
Alarma
o ponte en contacto con tu
o ponte en contacto con tu
3