- Si l'opérateur ressent des symptômes tels qu'une gêne
récurrente ou persistante, une douleur, un élancement,
un endolorissement, des fourmillements, un engour-
dissement, une sensation de brûlure ou d'ankylose, il
convient de ne pas ignorer ces signes d'avertissement. Il
convient que l'opérateur informe rapidement l'employeur
et consulte un médecin du travail.
Phénomènes dangereux dus aux accessoires
- Déconnecter la machine de la source d'énergie avant
de changer l'accessoire.
- Utiliser uniquement les tailles et les types d'accessoires
et de consommables recommandés par le fabricant de
la machine.
- Éviter le contact direct avec l'outil pendant et après l'uti-
lisation, car il peut être chaud et affûté.
- Pour les marteaux, le cas échéant, ne jamais utiliser un
burin comme outil de coupe manuel. Ils sont spécifique-
ment conçus et traités thermiquement pour être utilisés
uniquement sur des machines portatives non rotatives à
percussion.
- Pour les marteaux, le cas échéant, ne jamais utiliser
de matoirs car ils nécessitent une pression excessive et
peuvent se briser avec la fatigue. Des pièces/outils bu-
rins peuvent augmenter les vibrations; aussi il convient
de toujours utiliser des outils affûtés.
- Pour les marteaux, le cas échéant, ne jamais refroidir
un accessoire chaud dans l'eau. Cela pourrait le fragili-
ser et causer une rupture prématurée.
- Éviter le contact direct avec l'outil pendant et après l'uti-
lisation, car il peut être chaud et affûté.
- Pour les clés à choc, ne pas toucher les douilles ni les
accessoires pendant la percussion, car cela augmente le
risque de coupure, de brûlure ou de blessures dues aux
vibrations.
- Utiliser uniquement des douilles adaptées à la clé à
choc en bonne condition, car de mauvaises conditions
ou des rallonges et des accessoires utilisés avec les clés
à choc peuvent se briser et devenir des projectiles.
Phénomènes dangereux dus au lieu de travail
- Les glissades, les pertes d'équilibre et les chutes sont
les principales causes de blessure sur le lieu de travail.
Rester vigilant concernant les surfaces glissantes et les
pertes d'équilibre provoquées par les conduites d'air.
- Avancer avec précaution dans les environnements
inconnus. Des phénomènes dangereux non visibles
peuvent être présents, comme ceux liés à l'électricité ou
aux autres câblages.
- La présente machine n'est pas destinée à être utilisée
dans des atmosphères potentiellement explosibles et
n'est pas isolée en cas de contact avec une alimentation
électrique.
- S'assurer qu'aucun câble électrique, aucune conduite
de gaz, etc. pouvant causer un phénomène dangereux
n'est endommagé par l'utilisation de la machine.
Phénomènes dangereux dus à la poussière et à la
fumée
- Les poussières et les fumées générées par l'utilisation
de machines peuvent affecter la santé (par exemple can-
cers, anomalies congénitales, asthme et/ou dermatoses);
l'évaluation des risques de ces phénomènes dangereux
et la mise en place de contrôles appropriés est capitale.
- Il convient que l'évaluation des risques prenne en compte
la poussière résultant de l'utilisation de la machine et le
potentiel de volatilité de la poussière existante.
- Faire fonctionner et entretenir la machine tel que conseil-
lé dans la notice d'instructions afin de minimiser les émis-
sions de poussière ou de fumée.
- Orienter les gaz refoulés de manière à minimiser les
déplacements de poussière dans des environnements
poussiéreux.
- Si des poussières ou des fumées sont produites, la prio-
rité doit être de les contrôler au point d'émission.
- Il convient d'utiliser et d'entretenir correctement les fonc-
tions ou les accessoires intégrés permettant la collecte,
l'extraction ou la suppression de poussières ou de fumées
ambiantes, conformément aux instructions du fabricant.
- Sélectionner, entretenir et remplacer le consommable/
outil tel que conseillé dans la notice d'instructions afin
d'empêcher toute production supplémentaire de pous-
sière ou de fumée.
- Utiliser une protection respiratoire conformément aux
instructions de l'employeur ou tel qu'exigé par la régle-
mentation de sécurité et de santé au travail.
Phénomènes dangereux dus au bruit
- Une exposition à des pressions acoustiques élevées
sans protection peut provoquer des pertes d'audition per-
manentes et invalidantes ainsi que d'autres problèmes
comme des acouphènes (tintement, bourdonnement, sif-
flement ou vrombissement dans les oreilles).
- L'évaluation des risques de ces phénomènes dangereux
et la mise en place de contrôles appropriés est capitale.
- Les contrôles appropriés visant à réduire le risque
peuvent comporter des actions comme l'amortissement
des matériaux afin d'empêcher les pièces de tinter.
- Utiliser une protection acoustique conformément aux
instructions de l'employeur ou tel qu'exigé par la régle-
mentation de sécurité et de santé au travail.
- Faire fonctionner et entretenir la machine tel que conseil-
lé dans la notice d'instructions afin d'éviter une augmen-
tation inutile du bruit.
- Sélectionner, entretenir et remplacer le consommable/
outil tel que conseillé dans la notice d'instructions afin de
prévenir toute augmentation inutile de bruit.
- Si la machine est dotée d'un silencieux, s'assurer qu'il
est en place et en bon état de fonctionnement lorsque la
machine fonctionne.
Phénomènes dangereux dus aux vibrations
- L'exposition à des vibrations peut engendrer des dom-
mages invalidants aux nerfs et à la circulation sanguine
des mains et des bras.
- Porter une tenue chaude lors d'un travail dans le froid et
garder les mains chaudes et sèches.
- Si la peau des doigts ou des mains commence à s'en-
gourdir, fourmiller, blanchir ou si elle devient douloureuse,
interrompre l'utilisation de la machine, en informer l'em-
ployeur et consulter un médecin du travail.
- Faire fonctionner et entretenir la machine tel que conseil-
lé dans la notice d'instructions afin d'éviter une augmenta-
tion inutile des vibrations.
- Ne pas permettre à l'outil de brouter sur la pièce à usiner
car cela peut provoquer une augmentation considérable
4
FR