Advertencias a padres y otros dueños No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar su niño. Cuando se usa el monitor, debe proporcionar la supervisión necesaria para mantener la continua seguridad de su niño.
Página 39
• NO sumerja ninguna parte de la unidad para el dormitorio, unidades para padres o estación de conexión en agua. Límpiela solamente con un trapo seco. • NO ponga la unidad cerca del agua o humedad. No use la unidad para el dormitorio a la intemperie. No use la unidad para el dormitorio cerca de posibles lugares húmedos, tales como bañera, ducha, lavadero, fregadero, lavarropa, piscina, sótano húmedo, etc.
Página 40
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites han sido creados para proporcionar una protección razonable contra la peligrosa interferencia en una instalación residencial.
Lista de piezas Requiere que lo arme un adulto. Herramienta requerida: Destornillador Phillips Manual de activación rápida Unidad para padres (A5066) Pila de la unidad para padres Unidad para (1) Adaptador de CA (1) Adaptador de CA el dormitorio (A508) Unidad de base Montante de pared Traba para el cinturón...
Unidad para padres LUZ DE ANTENA CONEXIÓN (LED)(pg13) SUBIR EL VOLUMEN (pg28) BAJAR EL VOLUMEN (pg28) LUCES SONORAS PANTALLA LCD ABAJO (pg15) ENCENDIDO /APAGADO DEL VIDEO(pg14) ENCENDIDO /APAGADO (pg13) LUZ DEL NIVEL ENCHUFE DEL DE LA PILA (pg29) ADAPTADORDE CA (pg8) ALTAVOZ LUZ DE LA SITUACIÓN DE CARGA (pg29)
Instalación de las pilas La pila debe estar instalada en la unidad para padres antes de que la unidad esté lista para su uso. Saque la tapa de la pila en la unidad para padres deslizándola hacia abajo. Enchufe la pila en la ranura mostrada en el n.°...
Página 44
Vuelva a instalar la puerta de las pilas. Conecte el adaptador de CA a la unidad y enchúfelo en la pared para cargar la pila. Cargue la pila durante horas.
Unidad para el dormitorio CÁMARA DE VIDE O LUZ INDICADORA DE ENCENDIDO MICRÓFONO (pg30) ENCENDIDO /APAGADO (pg12) PILAS (pg10) ENCHUFE DEL ADAPTADOR DE CA (pg11)
Página 46
Instalación de las pilas (Opcional) Use un destornillador Phillips para sacar la tapa de las pilas. NOTA: El tornillo debe destornillarse pero debe permanecer agarrado a la tapa de las pilas. (Opcional) Instale las pilas tamaño AAA. Asegúrese de que estén instaladas correctamente.
Página 47
Instalación de la unidad de base del dormitorio Conecte el adaptador de CA a la parte trasera de la unidad de base del dormitorio y enchúfela en la pared. Monte la unidad para el dormitorio sobre la base para que funcione.
Página 48
Encendido/apagado de la unidad para el dormitorio Oprima el botón durante 1 segundo para encender la cámara. Para cambiar el ángulo de la cámara, gire la parte de arriba de la unidad para el dormitorio en la dirección deseada. Por favor, note que la cámara no puede girar completamente.
Página 49
Encendido/apagado de la unidad para padres Oprima y mantenga oprimido el botón de ENCENDIDO /APAGADO durante 1 segundo. La unidad pasará por el ciclo de introducción y comenzará a buscar la unidad para el dormitorio. Asegúrese de que la unidad para el dormitorio esté...
Página 50
Oprima y mantenga oprimido el botón de ENCENDIDO/APAGADO durante 1 segundo para apagar la unidad. Para activar o desactivar la entrada de video, oprima el botón de video. Oprimir el botón de video permitirá al usuario ver la imagen de la unidad para el dormitorio.
Página 51
Para programar las preferencias o cambiar el estado, oprima el botón “OK”. Para pasar por las diferentes opciones, oprima arriba o abajo. Después de elegir una de las opciones, oprima el botón “OK” para activar la selección. NOTE: Una vez que haya hecho su selección (OK), la unidad avanzará...
Página 52
Zoom Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija la opción Zoom. Oprima “OK” para Menú Principal seleccionarla. Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Seleccione Zoom In/Mover. Menú del Zoom Acercar/Mover... Alejar Atrás Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija una de las 5 posiciones oprimiendo Arriba/abajo.
Página 53
El icono del Zoom aparecerá arriba de la pantalla de situ- ación. El monitor volverá al video en vivo si está disponible. Oprimir OK para el menú Zoom Out Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija la opción Zoom y oprima “Ok”...
Página 54
Cómo programar la hora Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija “Valores” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú Principal Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija “Hora” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Valores Hora... Brillo... Hora de parar el video Idioma...
Página 55
Elija “Hora” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú de la hora Hora... Formato de la hora Atrás Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Oprima Arriba/Abajo para ajustar el primer dígito. Oprima OK para pasar al dígito Programar la hora siguiente. El monitor volverá de la alarma al Menú...
Formato de la hora Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija “Valores” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú Principal Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija “Hora” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Valores Hora... Brillo... Hora de parar el video Idioma...
Página 57
Elija “Formato de la hora” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú de la hora Hora... Formato de la hora Atrás Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija el formato preferido de la hora y oprima “OK” para Formato de la hora seleccionarlo.
Programación de la alarma Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija “Alarma” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú Principal Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Seleccione “Hora de la alarma”. Menú Alarma Hora de la alarma... Alarma activada Alarma desactivada Atrás...
Página 59
La alarma se activará automáti- camente. El icono de la alarma estará visible en la parte de Menú Alarma arriba de la pantalla. Hora de la alarma... Alarma activada Alarma desactivada Atrás Para activar o desactivar la alarma, elije Activar/Desacti- var la alarma.
Página 60
Elija “Formato de la hora” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú de la hora Hora... Formato de la hora Atrás Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija el formato preferido de la hora y oprima “OK” para Formato de la hora seleccionarlo.
Página 61
Brillo Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija “Valores” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú Principal Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija “Brillo” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Valores Hora... Brillo... Hora de parar el video Idioma...
Hora de cancelación del video (La función solamente funciona si la Unidad para padres usa el modo pila.) Menú Principal Oprima “OK” para abrir el Zoom… Menú. Elija “Valores” y oprima Alarma… Valores… “Ok” para seleccionarlo. Salida Elija “Hora de cancelación Use ARRIBA/ABAJO para del video”...
Página 63
Idioma Oprima “OK” para abrir el Menú. Elija “Valores” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Menú Principal Zoom… Alarma… Valores… Salida Use ARRIBA/ABAJO para elegir,OK para seleccionar Elija “Idioma” y oprima “Ok” para seleccionarlo. Valores Hora... Brillo... Hora de parar el video Idioma...
Subir/bajar el volumen • Oprima el botón Subir/bajar el volumen para cambiar el volumen. • Si la entrada de video en vivo no está activada, aparecerá la pantalla indicadora del volumen y se escuchará un sonido mientras se ajuste el nivel del volumen.
Información de la pila Nivel de la pila de la unidad para padres El icono de las pilas muestra cuánta potencia queda en las pilas: FULL • Cuando las pilas están descargadas, el icono de las pilas destellará y el monitor emitirá un sonido cada tres segundos.
Página 66
• Cuando la pila esté totalmente cargada, el texto “Pila cargada…” aparecerá en la pantalla durante 5 segundos. • La luz de carga se prenderá roja mientras se cargan las pilas, verdes cuando las pilas estén totalmente cargadas. La luz de carga se puede ver fácilmente cuando la unidad para padres está...
Página 67
Accesorios/Montante de pared y traba para el cinturón Instale el montante para la pared usando un tornillo n.° 6 y sujetador para yeso (no se incluyen). Asegúrese de que todos los cordones estén lejos del alcance del niño. Asegúrese que haya un tomacorriente disponible para enchufar el adaptador de CA.
Solución de desperfectos La mayoría de los problemas tienen una simple solución. Primero, verifique que: • La electricidad esté ENCENDIDA en ambas unidades. • Ambas unidades estén enchufadas (o que las pilas están nuevas en la unidad para el dormitorio y totalmente cargadas en la unidad para padres) •...
Página 69
• Si la unidad para padres funciona con las pilas, oprima el botón de video para ver el video. Sonido débil, estática o video pobre. • La unidad para el dormitorio está demasiado lejos del bebé – muévala más cerca. •...
Página 70
Sonido agudo (retroalimentación) • La unidad para el dormitorio y la unidad para padres están demasiado cerca – sepárelas más. • Volumen fijado demasiado alto – baje el volumen. Programación de la unidad para padres y unidad para niños Para asegurar la privacidad, la unidad para padres se programa con su unidad del dormitorio en la fábrica.
Página 71
2. Programación de la unidad para padres con la unidad para el dormitorio. • Si la unidad para padres no está encendida, encié- ndala ahora. • La unidad para padres mostrará “Buscando una unidad para el dormitorio con la que programarse. Encienda la unidad para el dormitorio ahora.”...
Página 72
150 Oaklands Blvd. Exton, PA 1941 www.gracobaby.com 1-800-345-4109 Registro del producto (EE.UU.) Para registrar su producto Graco desde dentro de los EE.UU., visítenos en línea en www.gracobaby.com/productregistration. Actualmente no aceptamos registros de los productos de quienes viven fuera de los...