Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User's Manual & Operating Instructions
Factory ID: 522
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
GENERAL HAZARD WARNING:
DANGER
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH
THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS
OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, CARBON
MONOXIDE POISONING AND / OR ELECTRIC SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE
OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS
MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER.
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID
WARNING
COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR
CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY
THESE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE,
SOLVENTS, PAINT THINNERS, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA
Fax: (215)-891-8461
Model Numbers
MH-80V-LPC-B / MH-200V-LPC-B
© 2015 Pinnacle Products International, Inc.
• Web: www.masterindustrialproducts.com • Email: [email protected]
Toll Free (800)-641-6996
•
247000271-14
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Pinnacle International MASTER MH-80V-LPC-B
Resumen de contenidos para Pinnacle International MASTER MH-80V-LPC-B
- Página 18 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Tabla de Contenidos Información Sobre Seguridad......1-3 Mantenimiento............9 Características y Especificaciones......4 Guía de Solución de Problemas......10 Montaje..............5 Dibujo de Despiece de Piezas......11 Operación............6-8 Lista de Recambios ..........12 Ventilación............9 Garantía.............13...
-
Página 19: Información Sobre Seguridad
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Información Sobre Seguridad ¡RIESGO DE CONTAMINACIÓN ¡EL PROPANO ES UN GAS DEL AIRE INTERIOOR! EXPLOSIVO! Los productos descritos en este manual son QUÉ... - Página 20 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Información Sobre Seguridad – SIEMPRE instale el calentador para que no esté El conjunto de la manguera expuesto directamente a rocío de agua, lluvia, debe estar protegido contra goteras o viento.
-
Página 21: Especificaciones
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Especificaciones Modelos # MH-80V-LPC-B MH-200V-LPC-B 60,000 / 70,000 / 80,000 70,000 ‒ 200,000 Consumo de Combustible 2.8 / 3.2 / 3.7 3.2 ‒ 9.3 (Lbs./hr) Ajustes de Calor Variable... -
Página 22: Montaje
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Montaje Qué Hay en la Caja Tornillos 11 mm (6) Regulador (1) Cubierta Superior (1) ¿Faltan partes? Llame al 800-641-6996 para recibir asistencia Attaching The Upper Housing 1. -
Página 23: Operación
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Operación Información sobre el Propano: – La cantidad de gas de PL que utiliza este calentador varía, y está determinada por estos factores Propano (PL) –... -
Página 24: De Encendido Instrucciones Prevais
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Operación De Encendido Instrucciones Prevais: el accesorio adecuado en la válvula del tanque, girándolo HACIA LA IZQUIERDA. Relleno del Tanque de Gas Propano –... -
Página 25: Instrucciones De Encendido
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Operación ExTREMADAMENTE CALIENTE CUANDO LA UNIDAD ESTá ENCENDIDA. No toque los elementos metálicos mientras esté encendida la unidad. Mantenga el calentador lejos de gasolina y otros líquidos inflamables. Instrucciones de Encendido: MH-200V-LPC-B MH-80V-LPC-B... -
Página 26: Ventilación
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Ventilación ¡LA INTOXICACIÓN POR MONÓXIDE DE CARBONO PUEDE LA MUERTE! – Riesgo de contaminación del aire interior. Utilice el calentador sólo en áreas bien Ventilación Mínima Necesaria ventiladas. -
Página 27: Guía De Solución De Problemas
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Guía de Solución de Problemas Ubicación del Serial: Puede encontrar su número de serie en la etiqueta de clasificación de su calentador. Empieza con las letras PGCV seguidas de 8 dígitos. -
Página 28: Dibujo De Despiece De Piezas
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Dibujo de Despiece de Piezas MH-80V-LPC-B 13 14 MH-200V-LPC-B 13 14 Figura 8 © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manual del Usuario del Calentador de Convección... -
Página 29: Lista De Recambios
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. Lista de Recambios Item # Descripción MH-80V-LPC-B MH-200V-LPC-B Coraza superior 24-524-0013 24-524-0014 Coraza inferior 24-524-0015 24-524-0016 Regulador 24-041-0001 24-041-0004 Conector de entrada 24-507-0013 24-507-0014 Válvula de seguridad... -
Página 30: Garantía Limitada
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE. GARANTÍA LIMITADA Pinanacle Products International, Inc. le garantiza porte pagado. Si Pinnacle Products International, Inc. exclusivamente al comprador minorista original de este determina que el artículo está...