Manuales relacionados para Insignia NS-B3113
Resumen de contenidos para Insignia NS-B3113
- Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Boombox with iPod ® Dock Minichaîne portative avec station d'accueil pour iPod Boombox con base de acoplamiento para iPod ® NS-B3113...
-
Página 53: Español
Garantía limitada de 90 días ......79 Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-B3113 representa el más moderno diseño de boombox, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. - Página 54 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Protectores contra sobretensión: Le recomendamos que utilice un protector contra sobretensión cuando use el adaptador de CA con este boombox. Los daños causados por relámpagos y sobretensión NO ESTÁN cubiertos por la garantía de este producto.
-
Página 55: Lea Las Instrucciones
Cuidado Cualquier cambio o modificación a su sistema de audio, que no esté aprobado expresamente por Insignia o sus centros autorizados, pueden cancelar su autoridad para operar su sistema de audio. Cuidado Su boombox no debe de ser expuesto al agua (goteo o salpicaduras), y ningún objeto lleno de líquido, como por... -
Página 56: Ventilación
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Evite la exposición directa a la luz solar, temperaturas extremas y humedad. Ventilación Las ranuras y aberturas en el gabinete y en la parte posterior o en la base se proporcionan con fines de ventilación, operación confiable y protección contra sobrecalentamiento. -
Página 57: Panel Frontal
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Panel frontal Descripción Función Altavoces izquierdo y derecho Produce el sonido de los canales estéreo izquierdo y derecho. Botón REPRODUCIR/ Permite comenzar a reproducir un CD o su PAUSAR/PREDEFINIR iPod ® cuando su iPod ®... - Página 58 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Descripción Función GRAVES/AGUDOS Permite ajustar el ajuste de los graves y agudos de su boombox. Los ajustes se almacenarán y se mostrarán en el indicador de graves o agudos en la pantalla (en la parte frontal del boombox).
-
Página 59: Panel Inferior
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Panel inferior Cubierta del compartimiento de pilas Descripción Función ® ® Conector para iPod Conecte su iPod y su adaptador en esta toma. Compartimiento para la pila Instale una pila CR2025 en esta ranura. -
Página 60: Panel Posterior
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Panel posterior Descripción Función Antena de FM Antena telescópica para mejorar la recepción de Botón OPEN/CLOSE (Abrir/ Permite abrir o cerrar la bandeja de CDs. Cerrar) Toma de la entrada de CC Inserte aquí el conector pequeño del adaptador de alimentación de CA. -
Página 61: Control Remoto
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Control remoto Descripción Función Suspensión/Encendido Permite encender el boombox. Presione de nuevo para volver a poner el boombox en el modo de suspensión. Botón de MEMORIA/ En el modo de radio, permite sintonizar una ÁLBUM... - Página 62 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Descripción Función SONIDO Permite seleccionar un ajuste de ecualización de sonido predefinido. Las opciones incluyen JAZZ, POP, CLASSIC (Clásica), ROCK, o FLAT [Normal] (sin ecualización ni visualización). BAJAR VOLUMEN Permite bajar el volumen del boombox.
-
Página 63: Instalación De La Pila Del Control Remoto
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Instalación de la pila del control remoto Para instalar la pila del control remoto: 1 Remueva el portapila del control remoto. Vista posterior 2 Inserte una pila CR2025 en el portapila con el lado positivo (+) hacia arriba. -
Página 64: Instalación De Las Pilas
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento 3 Enchufe el enchufe de alimentación de CA en un tomacorriente de pared. Cuidado Para proteger su boombox durante las tormentas eléctricas fuertes, desenchufe el adaptador de alimentación de CA del tomacorriente. Nota Sólo use el adaptador de alimentación de CA suministrado... -
Página 65: Uso Del Control Remoto
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Cuidado Siga estas precauciones cuando use pilas en este dispositivo: - Use sólo el tamaño y tipo de pilas especificados. - Cuando instale las pilas, asegúrese de observar la polaridad correcta según lo indicado el compartimiento de las pilas. -
Página 66: Escuchando Otro Dispositivo De Audio
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Para conectar un iPod a su boombox: ® 1 Asegúrese de que su boombox esté apagado. 2 Seleccione el adaptador para iPod apropiado (el número de la ® base de acoplamiento universal se muestra en la parte frontal del adaptador, según se muestra en “Adaptadores para iPod®”... -
Página 67: Ajuste Del Reloj
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento La pantalla Para visualizar la pantalla: • Presione el botón de pantalla (DISPLAY) mientras se encuentre en el modo de iPod /CD/SINTONIZADOR/ ® ENTRADA DE LÍNEA. El boombox muestra el tiempo real por 5 segundos. - Página 68 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento 3 Presione SKIP/TUNE UP (Saltar/Sintonizar arriba) o SKIP/TUNE DOWN (Saltar/Sintonizar abajo) para sintonizar el radio hacia arriba o abajo y seleccionar la estación deseada. Cuando se recibe una señal de FM estéreo fuerte, el indicador Stereo (Estéreo) aparecerá...
- Página 69 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Para recuperar las estaciones predefinidas en la memoria: 1 En el modo de radio, presione el botón de memoria/álbum (MEMORY/ALBUM). El icono de estación predefinida (PRESET) parpadeará por 5 segundos y se mostrará la frecuencia de la estación predefinida.
- Página 70 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento 8 Presione el botón de detener/banda/ajustar hora (STOP/BAND/ TIME SET) para detener el CD antes que termine. Notas Si se inserta un CD incorrectamente, está sucio, dañado o ni siquiera se encuentra presente, el indicador NO aparecerá...
-
Página 71: Uso De Un Ipod
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento 3 Para cancelar la reproducción repetida, presione el botón de modo de reproducción/monofónico/estéreo (PLAY MODE/MONO/ ST.) hasta que el indicador de repetición desaparezca de la pantalla. Para reproducir la introducción de todas las pistas del disco: 1 Presione tres veces el botón de modo de reproducción/... -
Página 72: Adaptadores Para Ipod
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento 5 Presione brevemente el botón de saltar/sintonizar arriba (SKIP/ TUNE UP) o saltar/sintonizar abajo (SKIP/TUNE DOWN) para saltar al comienzo de la pista actual, la siguiente o la última. 6 Mantenga presionado el botón de saltar/sintonizar arriba (SKIP/ TUNE UP) o saltar/sintonizar abajo (SKIP/TUNE DOWN) para buscar hacia delante o hacia atrás dentro de una pista. - Página 73 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento No. de base de iPod Tipo Memoria acoplamiento ® universal ® iPod Foto/ 20 GB ® iPod 30 GB pantalla a color Edición especial 40 y 60 GB ® iPod nano de 2 y 4 GB...
-
Página 74: Localización Y Corrección De Fallas
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Localización y corrección de fallas Cuidado No intente reparar el boombox usted mismo. Hacerlo anulará su garantía. Problema Causa probable El reproductor de CD • El disco pudo haber sido insertado al revés. -
Página 75: Mantenimiento
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Mantenimiento Cuidado y manejo de los discos Manejo de los discos No toque el lado de reproducción del disco. Sujete el disco por el borde para no ensuciar la superficie con sus huellas digitales. Nunca pegue papeles o adhesivos en la superficie del disco. -
Página 76: Especificaciones
Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento La superficie con acabado de su boombox con CD puede limpiarse con un paño para limpiar polvo y mantenerse de la misma manera que otros muebles. Tenga cuidado cuando limpie las piezas de plástico. - Página 77 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos para ser clasificado cómo dispositivo digital de la Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
- Página 78 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
-
Página 79: Garantía Limitada De 90 Días
Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-B3113 (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de 90 (noventa) días a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”). - Página 80 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC Dynex, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, E.U.A. 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc.Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en ciertos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños.
- Página 81 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
- Página 82 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
- Página 83 Insignia NS-B3113 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
- Página 84 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.