Tabla de contenido
A A V V E E R R T T E E N N C C I I A A
D D e e s s c c o o n n e e c c t t e e l l a a a a s s p p i i r r a a d d o o r r a a a a n n t t e e s s d d e e d d a a r r l l e e s s e e r r v v i i c c i i o o o o l l i i m m p p i i a a r r l l a a . . D D e e l l o o c c o o n n t t r r a a r r i i o o p p o o d d r r í í a a p p r r o o d d u u c c i i r r s s e e u u n n
c c h h o o q q u u e e e e l l é é c c t t r r i i c c o o o o c c a a u u s s a a r r l l e e s s i i ó ó n n p p e e r r s s o o n n a a l l s s i i l l a a a a s s p p i i r r a a d d o o r r a a a a r r r r a a n n c c a a d d e e r r e e p p e e n n t t e e . .
C C o o n n s s u u l l t t e e e e s s t t e e c c u u a a d d r r o o p p a a r r a a e e n n c c o o n n t t r r a a r r s s o o l l u u c c i i o o n n e e s s q q u u e e u u s s t t e e d d m m i i s s m m o o p p u u e e d d e e r r e e a a l l i i z z a a r r c c u u a a n n d d o o t t e e n n g g a a p p r r o o b b l l e e m m a a s s
m m e e n n o o r r e e s s d d e e r r e e n n d d i i m m i i e e n n t t o o . . C C u u a a l l q q u u i i e e r r s s e e r r v v i i c c i i o o q q u u e e n n e e c c e e s s i i t t a a a a p p a a r r t t e e d d e e o o t t r r o o s s d d e e s s c c r r i i t t o o s s e e n n e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l t t i i e e n n e e q q u u e e s s e e r r
h h e e c c h h o o p p o o r r u u n n r r e e p p r r e e s s e e n n t t a a n n t t e e d d e e s s e e r r v v i i c c i i o o a a u u t t o o r r i i z z a a d d o o . .
PROBLEMA
La aspiradora no arranca.
No aspira
satisfactoriamente.
La aspiradora arranca,
pero se apaga.
La Power Nozzle no
funciona cuando está
instalada.
Indicador de rendimiento
de rojo, algunos modelos.
La aspiradora levanta tapetes
–o– es difícil empujar
a power nozzle.
La luz no funciona.
El cordón no se enrolla.
La aspiradora deja marcas
en la alfombra.
A A n n t t e e s s d d e e p p e e d d i i r r s s e e r r v v i i c c i i o o
CAUSA POSIBLE
1. Está desconectada.
2. Cortacircuitos botado o fusible quemado
en el tablero de servicio de la residencia.
3. Conexiones eléctricas de la manguera
4. Protector contra sobrecargas botado en
Luego la power nozzle.
1. Bolsa para polvo llena o atascada.
2. Vías de flujo de aire atascadas.
3. Filtro del motor sucio.
4. Ajuste incorrecto de nivel de pelode
la alfombra.
5. Control de aspiración abierto.
6. Manguera rota.power nozzle desgastados.
8. Correa desgastada o rota.
9. Cepillo o soportes de éste sucios.
10. Tapa del receptáculo abierta.
1. Conexiones eléctricas de la manguera o
de la tapa.
2. Protector contra sobrecargas de la
power nozzle botado.
3. Protector de sobrecarga botado
en el receptáculo.
1. Conexiones de la power nozzle
desconectadas.
2. Correa desgastada o rota.
3. Cepillo o soportes de éste sucios.
4. Protector contra sobrecargas de la
power nozzle botado.
1. Bolsa para polvo llena o atascada.
2. Filtro de seguridad del motor sucio.
3. Vías de flujo de aire atascadas.
4. Ciertos accesorios.
1. Ajuste incorrecto de nivel de pelode
la alfombra.
2. Aspiración demasiado potente.
1. Bombilla fundida.
1. Cordón eléctrico sucio.
2. Cordón atascado.
1. Estilo de limpieza incorrecta.
P P e e l l i i g g r r o o d d e e c c h h o o q q u u e e e e l l é é c c t t r r i i c c o o y y l l e e s s i i ó ó n n
p p e e r r s s o o n n a a l l . .
SOLUCIÓN POSIBLE
1. Conecte bien, oprima selector de encendido/
apagado a la posición ON.
2. Restablezca el cortacircuitos o cambie el
fusible.
3. Vuelva a conectar los extremos de la
manguera, sueltas. ( página 10).
4. Limpie el cepillo y los soportes de éste.
restablezca, (páginas 18, 19).
1. Cambie la bolsa, (página 16).
2. Limpie las vías de flujo de aire, (página 10).
3. Cambio del filtro, (página 17).
4. Ajuste el nivel, (página 15).
5. Ajuste el control, (página 14).
7. Reemplazar el cepillo, (página 20).
8. & 9. Consulte "Cambio de la correa y limpieza
de cepillo", (página 18).
10. Cierre bien la tapa.
1. Examine las conexiones eléctricas, vuelva a con-
ectar los extremos de la manguera, (página 10).
2. Retire cualquier objeto atorado o atascado,
luego restablezca. Si la aspiradora arranca pero
se vuelve a apagar, limpie el cepillo y los
soportes de éste, luego restablezca,
(páginas 18, 19).
3. Cambie la bolsa para polvo, desbloquee las vías
de flujo de aire (página 21). Espere 50 minutos
para que el motor se enfríe y se restablezca
automáticamente.
1. Conecte bien, (página 9).
2. & 3. Consulte "Cambio de la correa y limpieza
de cepillo", (página 18).
4. Examine el área del cepillo para determinar si
hay acumulación excesiva o bloqueo de pelusa.
Limpie el cepillo y sus soportes, luego
restablezca, (páginas 18, 19).
1. Cambie la bolsa, (página 16).
2. Cambio del filtro, (página 17).
3. Desbloquee las vías de flujo de aire (página 21).
4. Esto es normal. La luz debe apagarse al quitar
la herramienta.
1. Ajuste el nivel, (página 15).
2. Abra el control de aspiración, (página 11).
1. Cambie la bombilla, (página 18).
1. Limpie el cordón eléctrico.
2. Tire del cordón y después enróllelo.
1. Consulte "Sugerencias para aspirar",
(página 15).
- 51 -
Tabla de contenido
