B
C
x2
Parts List
A. Magnetic Dock
C*. Wall Anchors (x2)
B. Magnetic Dock
D*. Wall Screws (x2)
Adhesive Wall
*
Optional Permanent
Bracket
Installation Hardware
Liste des pièces
A. Support magnétique
C*. Ancrages muraux (x2)
B. Support mural adhésif
D*. Vis murales (x 2)
du support magnétique
*
Magnetic Dock Installation Preferences
Preferencias de Instalación del
Acople Magnético
Préférences de montage du
support magnétique
8"
8"
Lista de Piezas
A. Acople Magnético
B. Ménsula Adhesiva de
pared para el Acople
Magnético
For Adhesive Installation, go to Step A1 - A2.
Para Instalar con Adhesivo, vaya a los Pasos A1 – A2.
Pour le montage adhésif, allez à l'étape A1 – A2.
Quincaillerie
d'installation
For Drill-In Installation, go to Step B1 - B6.
permanente en option
Para instalar con Perforaciones, vaya a los Pasos B1 – B6.
Pour le montage par perçage, allez à l'étape B1 – B6.
Your handshower includes a magnetic dock that you can place wherever you like on your shower
wall. You can even purchase additional docks and place them at varying heights, depending on your
showering preferences or to accommodate different users. Once you've selected a location, clean
your shower walls with alcohol pads and dry thoroughly — removing all soap residue.
Helpful Tip: For the best full-coverage experience, use the Nebia by Moen handshower like a body spray and
install it at hip or torso height, 8 inches to the left or right of the bracket.
Su regadera manual incluye un acople magnético que puede colocar donde usted desee sobre la pared de
su ducha. Puede también adquirir acoples adicionales y colocarlos a diferentes alturas según sus
preferencias o para comodidad de distintos usuarios. Una vez seleccionada su ubicación, limpie la pared de
la ducha con las almohadillas con alcohol y seque bien —retirando todo residuo de jabón.
Sugerencia útil: Para lograr la mejor experiencia de alcance pleno, use la regadera manual Nebia de Moen
como rocío corporal e instálela a la altura del torso o de la cadera, a 8 pulgadas (20 cm) a la derecha o izquierda de
la ménsula.
Votre douche à main comprend un support magnétique que vous pouvez placer où bon vous semble sur le
mur de votre douche. Vous pouvez même acheter des supports supplémentaires et les placer à différentes
hauteurs, en fonction de vos préférences en matière de douche ou pour accueillir différents utilisateurs.
Une fois que vous avez choisi un emplacement, nettoyez les murs de votre douche avec des tampons
imbibés d'alcool et séchez soigneusement - en éliminant tous les résidus de savon.
Conseils pratiques : Pour une expérience de couverture complète, utilisez la douche à main Nebia de Moen
comme une pulvérisation pour le corps et installez-la à la hauteur de la hanche ou du torse, à 20,3 cm (8 po.) à
gauche ou à droite du support.
D
x2
A
C*. Anclas para Pared (x2)
D*. Tornillos para Pared (x2)
*
Ferretería Optativa para
Instalación Permanente
2
Visit moen.com/nebia for tips and videos.
