Tabla de contenido
Commandes
Figure 2 – Commandes de Demi Ultra
Modes de fonctionnement
REMARQUE : Pour chacun des modes décrits ci-dessous, on considère que l'embout lumineux LED est solidement fixé à la pièce à
main.
Mode
En mode Marche, la Demi Ultra est prêt à être utilisée. Dans ce mode, un indicateur lumineux de la durée de
Marche
polymérisation sera allumé. L'utilisateur peut définir des cycles de polymérisation de 5, 10 et 20 secondes en
pressant le sélecteur de durée de polymérisation. Les cycles de polymérisation sont également lancés lorsque
l'instrument est en mode Marche.
Mode
La Demi Ultra passe en mode Veille après environ 60 secondes d'inactivité, et lorsque la lampe a préalablement
Veille
été retirée du support de charge, une fois la charge terminée. En mode Veille, toutes les diodes sont éteintes et
la lampe à polymériser passe en mode d'économie d'énergie. Elle peut être réactivée en pressant une fois soit
le sélecteur de durée de polymérisation soit le bouton lumineux DEL. L'instrument repassera alors en mode
Marche. Il affichera le dernier temps de polymérisation sélectionné.
Mode
La Demi Ultra passe en mode Arrêt dans deux cas de figure : (1) Lorsqu'elle est installée sur le support de
charge, et (2) lorsqu'elle est complètement déchargée. Par exemple, si la lampe n'est pas branché sur le support
Arrêt
de charge et reste inactif pendant plusieurs jours, la source d'alimentation sera complètement épuisée. Une
pression sur les boutons ne réactivera pas la lampe si elle est en mode Arrêt. Si elle est déchargée, elle doit tout
d'abord être rechargée puis être retirée du support de charge.
Mode
La Demi Ultra en mode Marche émet des sons pour indiquer son fonctionnement, comme des bips intermittents
Silencieux
lors de la polymérisation. Pour désactiver ces sons, maintenez le sélecteur de durée de polymérisation enfoncé
pendant 10 secondes. Après 10 secondes, l'appareil émettra deux bips indiquant que le mode Silencieux est
activé. L'appareil se souviendra de ce réglage et n'émettra aucun son jusqu'à ce que le mode Silencieux soit
désactivé à l'aide de la même manipulation que celle utilisée pour l'activer.
Technologie PLS (Periodic Level Shifting, variation d'intensité lumineuse)
La Demi Ultra utilise la technologie Periodic Level Shifting. Le PLS fait varier la puissance lumineuse émise d'une valeur initiale à un
niveau plus élevé chaque seconde au cours du cycle de polymérisation. La technologie PLS permet des polymérisations plus rapides
et plus profondes sans risque d'élévation de température.
Avertissements et mises en garde de sécurité concernant le produit
Le fonctionnement correct et en toute sécurité de cette lampe à photopolymériser dépend du respect, de la part de l'utilisateur, des
procédures de sécurité suivantes ainsi que des remarques et recommandations de sécurité spécifiques mentionnées dans ce mode
d'emploi. Les utilisateurs doivent être des professionnels de santé qualifiés.
Avertissements :
La lampe à photopolymériser Demi Ultra est un appareil électrique conçu pour répondre aux normes
internationales en matière de sécurité électrique, notamment aux États-Unis, au Canada et en Europe, de
façon à garantir une utilisation sûre et performante pour tout type d'application dentaire. Pour éviter tout
choc électrique :
• N'essayez pas d'ouvrir ou de modifier l'appareil de quelque façon que ce soit. Seuls les centres de
RISQUE
réparation agréés de Kerr Corporation peuvent ouvrir le boîtier de l'instrument et réparer l'appareil.
D'ÉLECTROCUTION
• N'insérez pas d'éléments étrangers à l'intérieur du boîtier de l'appareil.
• Utilisez exclusivement le support de charge de Demi Ultra au moment de recharger l'appareil.
N'essayez jamais de recharger à l'aide d'un autre appareil.
• Raccordez la fiche d'alimentation à une prise de courant correctement mise à la terre et homologuée. Si
vous utilisez une rallonge, assurez-vous que le fil de terre n'est pas interrompu.
• Débranchez toujours le support de charge avant de désinfecter.
•
N'utilisez jamais le bloc d'alimentation si le cordon d'alimentation est endommagé.
La lampe à photopolymériser Demi Ultra produit une énergie de polymérisation à rendement élevé. Une
exposition prolongée des yeux, de la peau non protégée, des muqueuses buccales ou des tissus proches de la
pulpe peut causer une irritation ou une lésion. Il est important de respecter les précautions et procédures de
sécurité suivantes :
Positionnement : Lors de la polymérisation, positionnez l'embout lumineux LED au-dessus du matériau que
LUMIÈRE DE
vous souhaitez photopolymériser. N'appliquez pas la lumière directement sur ou en direction de la gencive ou de
HAUTE
la peau non protégée.
INTENSITÉ
Exposition oculaire : Ne regardez pas directement la lumière émise par la lampe à photopolymériser. N'utilisez
pas ce dispositif sans fournir des protections oculaires appropriées à l'utilisateur, à son assistante et au patient.
Choisissez des protections oculaires qui filtrent les rayonnements bleu-violet et ultraviolets. Fixez solidement
l'écran de protection oculaire avant chaque utilisation. Évitez l'exposition prolongée des yeux non protégés à la
diffusion lumineuse ou la lumière réfléchie. Si l'exposition à la lumière provoque des troubles visuels tels qu'une
vision brouillée/floue ou une image consécutive persistante, consultez un médecin.
Exposition cutanée : Évitez une exposition cutanée prolongée. En cas d'éruptions et de sensibilisation cutanée
Indicateurs lumineux de la durée de polymérisation: Trois
diodes représentant chacunes les trois modes de polymérisation ;
de gauche à droite : cycles de 5 secondes, 10 secondes et 20
secondes.
Témoin de charge : Cette diode indique l'état de charge de la
source d'alimentation.
Sélecteur de temps de polymérisation : Une pression sur ce
bouton permet de changer de temps de polymérisation. Si l'unité
est en mode Veille, le fait d'appuyer sur ce bouton réactivera
l'appareil dans le dernier temps de polymérisation utilisé.
Bouton lumineux LED : Une pression sur ce bouton lance le cycle
de polymérisation sélectionné. Appuyer sur ce bouton au cours du
cycle de polymérisation interrompra le cycle. Si l'unité est en mode
Veille, le fait d'appuyer sur ce bouton réactivera l'appareil dans le
dernier mode de polymérisation utilisé.
24
Tabla de contenido
