Decolav 1000TU Serie Guia De Inicio Rapido

Tempered frosted glass lavatory
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PRODUCT DESCRIPTION
Tempered Frosted Glass Lavatory
®
• Translucence
Collection
• 12 mm Tempered Natural Glass
• 17.75" (45.08 cm) Round
• For Drop-in or Undermount Use
PRODUCT MEASUREMENTS
• Diameter:
17.75 inches
• Height:
5.59 inches
RECOMMENDED ACCESSORIES
®
• DECOLAV
9290 Umbrella Drain or
• DECOLAV
®
9296 Grid Drain
THANK YOU
Dear Valued Customer,
®
DECOLAV
would like to take this opportunity to thank you for your purchase – It is our sincere hope that you are completely
satisfi ed with your new product. We welcome and look forward to helping you create another unique look for your next
bathroom project.
Prior to installation, please take a moment to review all provided materials and hardware. For assistance with your new product,
please contact our dedicated DECOLAV
Sincerely,
Robert H. Mayer
Chief Executive Offi cer and President
BEFORE YOU BEGIN
1. Prior to installation, unpack your new DECOLAV
are ready to install it.
2. The wall must be square, plumb and level.
3. Shut the water supply off when replacing an existing fi xture. Preparation of the fl oors and walls, including all additional wall
supports, may be required.
4. Observe all local plumbing and building codes.
5. It is recommended that this installation be done with a minimum of two people. Do not install this fi xture alone.
Customer Service: 561-274-2110
www.decolav.com
MODEL NUMBER: 1000TU SERIES
MODEL NUMBER: 1000TU
(45.08 cm)
(14.19 cm)
®
customer service staff .
®
product and inspect it. Keep the product in its original package until you
C HA N G I N G T H E W A Y Y O U VI E W T H E BAT H R O O M
LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME
REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS
1
®
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Decolav 1000TU Serie

  • Página 1 ® BEFORE YOU BEGIN ® 1. Prior to installation, unpack your new DECOLAV product and inspect it. Keep the product in its original package until you are ready to install it. 2. The wall must be square, plumb and level.
  • Página 2 Pencil Drill Plumber’s Putty Pipe Wrench Putty Knife or Caulking Level NOTE: DECOLAV DOES NOT RECOMMEND THE USE OF A SILICONE SEALANT AS IT WILL ADVERSELY AFFECT THE FROSTED FINISH! PARTS Item Description Tempered Frosted Glass Lavatory Undermount Clips Threaded Knurl...
  • Página 3: Installation Instructions

    Apply sealant around the topside of rim near the edge, as shown. o NOTE: DECOLAV DOES NOT RECOMMEND THE USE OF A SILICONE SEALANT AS IT WILL ADVERSELY AFFECT THE FROSTED FINISH! o Carefully raise lavatory in place. Align and press fi rmly to set.
  • Página 4: Care And Cleaning

    Any Deco Lav, Inc. (“DECOLAV”)
  • Página 5 Antes de comenzar la instalación, revise todos los materiales y todas las herramientas que le fueron suministrados. Para realizar ® consultas sobre su nuevo producto, llame a nuestro dedicado personal de atención al cliente de DECOLAV Atentamente, Robert H. Mayer...
  • Página 6: Herramientas Recomendadas

    Si es empotrado o Revise la alineación del corte colocando lavamanos (A) en la posición de montaje deseada. Si es inferior Servicio al cliente: 561-274-2110 LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME www.decolav.com ® REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS...
  • Página 7: Instalación

    Aplique masilla para Arandela plomería o sellador aquí. Tornillo de máquina Detalle de los sujetadores de Figura 2 Lavamanos instalación Servicio al cliente: 561-274-2110 LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME www.decolav.com ® REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS...
  • Página 8: Cuidado Y Limpieza

    Si este producto es utilizado comercialmente o instalado garantiza DECOLAV fuera de América del Norte, el producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por un (1) año a partir de la fecha de insta- lación con todos los demás términos de esta garantía, excepto la duración.
  • Página 9 ® AVANT DE COMMENCER ® 1. Avant de procéder à l’installation, déballez votre nouveau produit DECOLAV et vérifi ez son état. Conservez le produit dans son emballage d’origine jusqu’à ce que vous soyez prêt à l’installer. 2. Le mur doit être droit, d’aplomb et de niveau.
  • Página 10: Outils Recommandés

    REMARQUE : SUIVEZ LE PÉRIMÈTRE SELON LE TYPE DE MONTAGE SOUHAITÉ : ENCASTRÉ OU SOUS LE COMPTOIR. Trou de passage Découpe de l'ouverture Service à la clientèle : 561 274-2110 LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME www.decolav.com ® REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS...
  • Página 11 Vis mécanique Schéma détaillé des brides de fi xation Lavabo Figure 2 Service à la clientèle : 561 274-2110 LET YOUR DREAMS COME ALIVE, YOUR PASSIONS BECOME www.decolav.com ® REALITY, BE THE ENVY OF YOUR NEIGHBORS...
  • Página 12: Entretien Et Nettoyage

    Cette garantie limitée ne couvre pas les pièces mécaniques d’un produit DECOLAV. Ces pièces mécaniques sont couvertes par une garantie d’un an, avec tous les autres termes de cette garantie appliquée excepté la durée. Cette garantie limitée ne couvre pas le fi ni, la couleur ou le placage des produits DECOLAV. La fi nition, la couleur ou le placage d’un produit seront couverts en vertu d’une première année de garantie, avec tous les autres termes de cette garantie, la durée exception.

Este manual también es adecuado para:

9296 serie

Tabla de contenido