1. Manuales
  2. Marcas
  3. SIMMONS KIDS Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. CRIB 'N' MORE
  6. Instrucciones de ensamble

SIMMONS KIDS CRIB ‘N’ MORE Instrucciones De Ensamble

Ocultar thumbs Ver también para CRIB ‘N’ MORE:

Enlaces rápidos

NOTE: THE STYLE OF YOUR CRIB MAY VARY FROM WHAT IS
PICTURED IN THE INSTRUCTION SHEET.
REMARQUE : LE MODÈLE DE VOTRE LIT D'ENFANT PEUT ÊTRE DIFFÉRENT
DE CELUI QUI EST ILLUSTRÉ DANS LE FEUILLET D'INSTRUCTIONS.
NOTE: EL ESTILO DE SU CUNA PUEDE VARIAR DE LA ILUSTRACIÓN
EN LA HOJA DE INSTRUCCIONES.
Manufactured by Delta Enterprise Corp under license from the trademark owner,
© 2010 Simmons Juvenile Furniture, A Division of Delta Enterprise Corp.
Trademark is a registered trademark of Dreamwell, LTD., a subsidiary of
Simmons Bedding Company, Atlanta, GA
Dreamwell, LTD., a subsidiary of Simmons Bedding Company, Atlanta, GA
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR
YOUR SIMMONS CRIB 'N' MORE
DIRECTIVES DE MONTAGE POUR
VOTRE LIT D'ENFANT CRIB 'N'
MORE DE SIMMONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
DE SU CUNA CRIB 'N' MORE DE
SIMMONS
HOW TO READ YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS
COMMENT LIRE LES DIRECTIVES DE MONTAGE
CÓMO LEER SUS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
PART NUMBER
NUMERO DE PIÈCE
NUMERO DE PIEZA
(4) PERNOS DE CABEZA HEXAGONAL DE BOTÓN M6 X 16mm
SIMMONS JUVENILE FURNITURE
A DIVISION OF DELTA ENTERPRISE CORP.
114 WEST 26TH STREET
NEW YORK, NY 10001
PHONE: 1-800-218-2741
TÉLÉPHONE: 1-800-218-2741
TELÉFONO: 1-800-218-2741
FAX: (920) 779-4216
INSTRUCTION BOOKLET KEY
CODE DU LIVRET D'INSTRUCTIONS
LIBRILLO DE INSTRUCCIÓN TECLEA
PART DESCRIPTION
QUANTITY OF PART
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIÈCES
DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA
CANTIDAD DE PIEZAS
#11 - (4) M6 X 16mm BUTTON HEAD HEX BOLT
(4) BOULON À SIX PANS À TÊTE BOUTON M6 X 16mm
4445
5055 - MARCH 2, 2010
loading

Manuales relacionados para SIMMONS KIDS CRIB ‘N’ MORE

Resumen de contenidos para SIMMONS KIDS CRIB ‘N’ MORE

  • Página 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR YOUR SIMMONS CRIB ‘N’ MORE DIRECTIVES DE MONTAGE POUR VOTRE LIT D’ENFANT CRIB ‘N’ MORE DE SIMMONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE SU CUNA CRIB ‘N’ MORE DE SIMMONS HOW TO READ YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS COMMENT LIRE LES DIRECTIVES DE MONTAGE CÓMO LEER SUS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE INSTRUCTION BOOKLET KEY CODE DU LIVRET D’INSTRUCTIONS...

  • Página 2: Tools Needed For Assembly

    WARNING: THE PROPER USE OF THIS CRIB IS IMPORTANT FOR YOUR BABY’S SAFETY. TO KEEP YOUR BABY SECURE AND SAFE, AND TO AVOID POTENTIAL INJURY OR DEATH, CAREFULLY READ AND FAMILIARIZE YOURSELF WITH ALL WARNINGS, CAUTIONS AND INSTRUCTIONS IN THE INSTRUCTION BOOKLET. KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE USE. DO NOT THROW AWAYTHE INSTRUCTION BOOKLET.
  • Página 3 NOTE: FASTENERS ARE THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS STEP #1 SHOWN FULL SIZE ARE REQUIRED: REMARQUE: LES DISPOSITIFS DE ÉTAPE N°1 OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES FIXATION SONT MONTRÉS EN SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS TAILLE RÉELLE PASO #1 PART #1 Y PIEZAS: NOTA: LOS PERNOS SE PIÈCE N...
  • Página 4 STEP #2 STEP #2 - MATTRESS SUPPORT ASSEMBLY ÉTAPE N°2 A STORAGE POUCH (PART #9) & 4 PLASTIC TIES (PART PASO #2 #10) HAVE BEEN ATTACHED TO THE MATTRESS SUPPORT FOR THE STORAGE OF YOUR INSTRUCTION BOOKLET. #8 - (1) MATTRESS SUPPORT (1) SUPPORT DE MATELAS (1) SOPORTE PARA EL COLCHÓN ÉTAPE NO 2 –...
  • Página 5 THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: NOTE: FASTENERS ARE SHOWN FULL SIZE STEP #3 STEP #3 - ATTACHING MATTRESS REMARQUE: LES DISPOSITIFS DE FIXATION SONT MONTRÉS OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES SUPPORT ASSEMBLY TO CRIB EN TAILLE RÉELLE SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS: ÉTAPE N°3 NOTA: LOS PERNOS SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL ATTACH...
  • Página 6 THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: STEP #4 OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS: ÉTAPE N°4 PASO #4 M4 HEX WRENCH (PROVIDED) #12 - (4) M6 x 40mm BOLT M4 CLÉ À SIX PANS (FOURNIE) (4) BOULONS M6 x 40mm M4 LLAVE HEXAGONAL (SE INCLUYE) (4) PERNOS M6 x 40mm...
  • Página 7 • CHECK THIS PRODUCT FOR DAMAGED HARDWARE, LOOSE JOINTS, MISSING PARTS OR SHARP EDGES BEFORE AND AFTER ASSEMBLY AND FREQUENTLY DURING USE. DO NOT USE CRIB IF ANY PARTS ARE MISSING, DAMAGED OR BROKEN. CONTACT SIMMONS KIDS FURNITURE FOR REPLACEMENT PARTS AND INSTRUCTIONAL LITERATURE IF NEEDED. DO NOT SUBSTITUTE PARTS.
  • Página 8 RELÂCHÉ, TOUTE PIÈCE MANQUANTE OU TOUT BORD COUPANT AVANT D’ASSEMBLER LE LIT, ET REVÉRIFIER RÉGULIÈREMENT. NE PAS UTILISER LE LIT DE BÉBÉ SI TOUTE PIÈCE MANQUE, EST ENDOMMAGÉE OU BRISÉE. S’ADRESSER À SIMMONS KIDS FURNITURE POUR OBTENIR TOUTE PIÈCE DE RECHANGE ET, AU BESOIN, LES INSTRUCTIONS CONNEXES. NE PAS REMPLACER DE PIÈCES.
  • Página 9 PELIGROSOS. NO UTILIZE LA CUNA SI FALTA ALGUNAS PIEZAS O ESTAN DANADAS O ROTAS. PONERSE EN CONTACTO CON LA COMPANIA SIMMONS KIDS FURNITURE PARA LAS PIEZAS DE RECAMBIO Y LA LITERATURA EDUCACIONAL SI ES NECESARIO O NO SUBSTITUYA LAS PIEZAS.
  • Página 10 DAY BED ASSEMBLY OPTION INSTRUCTIONS LIT DU JOUR OPTIONS DES INSTRUCTIONS DU MONTAGE LAS INSTRUCCIONES PARA LA ASSEMBLACIÓN DE LA CAMA DÍA THE FOLLOWING TOOLS AND PARTS ARE REQUIRED: OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS Y PIEZAS: M4 HEX WRENCH (PROVIDED) NOTE: FASTENERS ARE SHOWN FULL SIZE M4 CLÉ...
  • Página 11 -WARNINGS FOR DAY BED OPTION ONLY- ANY MATTRESS USED IN THIS BED SHALL BE A FULL-SIZE CRIB MATTRESS HAVING A MINIMUM DIMENSION OF 51 5/8" (1310 MM) IN LENGTH AND 27 1/4" (690 MM) IN WIDTH WITH A THICKNESS OF AT LEAST 4" (100 MM). THE MINIMUM AGE SHALL NOT BE LESS THAN 15 MONTHS AND A MAXIMUM WEIGHT SHALL NOT BE GREATER THAN 50 LBS (22.7 KGS).
  • Página 12 DES AVERTISSEMENTS POUR LE LIT DU JOUR LE MATELAS UTILISER DANS CE LIT D’ENFANT DOIT ÊTRE DE LA DIMENSION PLEIN AYANT LA LONGEUR D’AU MOINS 1310mm (51 5/8 in.) AVEC LA LARGEURDE 690 mm (27 ¼ in.) ET L’ÉPAISSEUR D’AU MOINS 100mm (4in). L’ÂGE MINIMUM NE DOIT PAS ÊTRE MOINS QUE 15 MOIS ET LE POIDS MAXIMUM NE DOIT PAS DÉPASSER 22.7KGS (50 LBS).

  • Página 13: Instrucciones Para El Esemblaje De La Cama De Dia

    LOS AVISOS PARA LA CAMA DÍA OPCIÓN SOLAMENTE NINGUNO COLCHÓN USÓ ALLÍ ADENTRO QUE YACIJA SERÁ UN TAMAÑO LLENO COLCHÓN DE CRIB TENIENDO UNA DIMENSIÓN MÍNIMA DE 51 LOS 5/8"1310 EL MM EN LARGUEZA Y 27 LOS 1/4"690 EL MM EN LA ANCHURA CON UNA ESPESURA DE SIQUIERA 4 100 EL MM.
  • Página 14 TODDLER BED OPTION NOTA : CE LIT DE BÉBÉ CRIB N’ MORE PEUT ÊTRE CONVERTI EN LIT NOTE: THIS CRIB N’ MORE CAN CONVERT INTO A TODDLER BED WITH D’ENFANT À L’ACHAT DU GARDE-CORPS POUR LIT D’ENFANT THE PURCHASE OF SIMMONS ITEM NUMBER #180101 OR #180110 OPTION LIT D’ENFANT SIMMONS N 180101 OU N...
  • Página 15 FULL SIZE BED NOTE: THIS CRIB N’ MORE CAN CONVERT INTO A FULL SIZE BED WITH THE PURCHASE OF SIMMONS ITEM NUMBER #180080 WOODEN BED RAILS - SEE RETAIL OPTION STORE FOR MORE INFORMATION. OPTION LIT PLEINE REMARQUE : CE CRIB ‘N’ MORE PEUT SE CONVERTIR EN GRANDEUR UN LIT PLEINE GRANDEUR AVEC L’ACHAT DE TRAVERSES DE LIT EN BOIS SIMMONS DONT LE NUMÉRO D’ARTICLE...