Página 25
Manual Del Propietario/Operador Shindaiwa Podadora T261 Podadora T261X T261 T261X ¡ADvERTENCIA! Disminuya el riesgo de sufrir lesiones o causar lesiones a otros! Lea este manual y familiaricese con su contenido. Siempre use protección para los ojos y oídos cuando opere esta máquina.
área. Contenido Página Si tiene alguna pregunta relacionada con su Serie T261 o si no entiende alguna Declaraciones de Seguridad .... información contenida en este manual, consulte a su distribuidor Shindaiwa, Información de Seguridad .......3 quien le atenderá...
Seguridad El Operario Debidamente Equipado Trabaje con cuidado Use ropa de su talla para Podadoras Shindaiwa operan a velo- protejer su piernas y brazos. Use un protector auditivo y un Los guantes siempre proveen cidades altas y pueden causar daños o casco o sombrero.
Etiquetas de Seguridad y de Información de Operación: Asegurese que toda las etiquetas estén libres de daños y legibles. Reemplace inmediatamente etiquetas dañadas o faltantes. Etiquetas nuevas están disponibles en su centro de servicio local autorizado de Shindaiwa. Esta etiqueta indica la distancia mínima entre el mango delantero...
Combustible/Aceite ....50:1 con ISO-L-EGD o JASO FC mendada para todo los productos de Shindaiwa. aceite de mezcla de motor tiempos* ** El cumplimiento de emisiones EPA referido en la etiqueta Tipo de Carburador ......
Ensamblaje y Ajustes ¡IMPORTANTE! Esta unidad viene completamente ensam- n Ensamblaje del motor y eje Los términos “izquierda”, “mano izquier- blada con la excepcion del accesorio de n Protector del Accesorio de Corte da”, y “LH”; “derecha”, “mano derecha”, corte y el protector del accesorio de corte. y “RH”, “delantera”...
Ensamblaje: Protector del accesorio de corte Instale el protector del accesorio Tornillo de cabeza hexagonal de corte 1. Inserte el protector del accesorio de Tubo corte entre el tubo exterior y la placa Exterior de montaje. Consulte la figura 9. Protector del ac- Soporte cesorio de corte...
5. Instale el sujetador B en el eje de La T261X debe estar ahora comple- salida. Consulte la figura 15. El Nunca opere la T261 sin tamente ensamblada y lista para reborde en el soporte debe cubrir el retén de seguridad ser usada con una cuchilla.
EGD. Shindaiwa One es recomendado aire que cumpla o exceda aceites clasificados en motores de C4 de alto rendimiento para el uso en todo los motores Shindaiwa ISO-L-EDG y/o JASO FC a proporción de 50:1 , y no deben ser usados en su motor de baja emisión.
4. Los ajustes de mezcla de carburador cedimiento descrito aquí, entronces son prefijados en la fábrica y no pueden devuelva la podadora a su distri- ser cambiados en el campo. buidor Shindaiwa para inspección.
SIEMPRE pare el motor inmediata- cesorio de corte esté propiamente mente y revise en busca de daños si autorizados por Shindaiwa en su poda- instalado y firmemente apretado golpea un objeto extraño o si la unidad dora Shindaiwa. No haga modificaciones antes de usar.
Corte en el lado operar la unidad. de cuatro dientes no aprobados por izquierdo del disco. MANTENGA SU shindaiwa con su desmalezadora. CUERPO FUERA DE Rebote de Disco LA TRAYECTORIA 'El rebote de disco es un movimiento DEL DISCO ! repentino de lado a lado o hacia atrás...
RECLAMO DE GARANTIA. n No use discos de corte de 2 dien- audición. tes o discos de corte de 4 dientes no aprobados por Shindaiwa en Bujía ¡ADvERTENCIA! su desmalezadora o podadora Mantenga la bujía y las conexiones de Antes de efectuar man- Shindaiwa.
Usada hasta que la grasa usada salga. Use solamente grasa a base de litio, tal como grasa Shindaiwa para Caja de Engranajes o su equiva- Collar de la caja de engranajes lente. Consulte la figura 30.
Disco Shindaiwa Tornado ™ 30 grados Figura 33 Para afilar los dientes de corte de un disco shindaiwa Tornado ™, use una lima Round redonda de 7/3 pulgadas. Afile el borde ¡ADvERTENCIA! File líder de cada diente hasta obtener un filo Afile solamente los dientes similar al de una hoja de afeitar.
87 o superior combustible fresco y del mezclado con aceite de mezcla para motores octanaje correcto? de 2 tiempos Shindaiwa a una proporción de 50:1 de gasolina/aceite. ¿Se ve el combustible circular Revise el filtro de combustible y/o Reemplace el filtro de combustible o la...
Página 41
Vuelva a llenar con combustible fresco, limpio y sin plomo con un octanaje de 87 o superior mezclado con aceite de mezcla para motores de 2 tiempos Shindaiwa en una proporción de 50:1 de gasolina/aceite. Ventilador, tapa del ventilador, aletas Consulte con su agente de servicio autorizado.
Página 42
Guía Diagnóstico (continuación) PROBLEMAS ADICIONALES Remedio S’ntoma Posible Causa Filtro de aire obstruído. Limpie o reemplace el filtro de aire. Aceleración deficiente. Filtro de combustible obstruído. Cambie el filtro de combustible. La mezcla de combustible/aire es Consulte con su agente de servicio autorizado. muy pobre.
Página 43
Si se producen dificultades en un producto, usted debe, por su cuenta, entregar o enviar su unidad Shindaiwa a un distribuidor de servicio autorizado para las reparaciones cubiertas por la garantía (dentro del período de garantía correspondiente), y hacer los arreglos para la recogida o devolución de su unidad después de haberse efectuado las reparaciones.
Página 44
El distribuidor y cliente tiene la responsabilidad de completar y devolver la tarjeta de registro de la garantía entregada con su producto Shindaiwa o visitando el sitio web de WWW.SHINDAIWA.COM. Su recibo de compra incluidos la fecha, el modelo y el número de serie deben mantenerse y presentarse a un distribuidor de servicio autorizado de Shindaiwa para el servicio de garantía.
Página 45
Si tiene dudas sobre la cobertura de la garantía, debe ponerse en contacto con ECHO Inc. llamando al 1-800-673-1558, sitio web WWW.ECHO-USA. COM o ponerse en contacto con Shindaiwa al 1-877-986-7783, visitando el sitio web WWW.SHINDAIWA.COM. ¿QUE CUBRE ESTA GARANTÍA? ECHO Inc.
El servicio de este producto durante el período de garantía debe ser realizado por un distribuidor de servicio autor- izado de Shindaiwa. Para obtener el nombre y dirección del distribuidor de servicio autorizado de Shindaiwa más próximo, pregunte en el almacén donde lo compró o llame al: 1-877-986-7783. En nuestra página web (WWW.