Honeywell KROMSCHRODER LFC Instrucciones De Utilizacion
Honeywell KROMSCHRODER LFC Instrucciones De Utilizacion

Honeywell KROMSCHRODER LFC Instrucciones De Utilizacion

Válvula de control lineal
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

D
5.1.3.10 Edition 05.09
DK
S
N
www.docuthek.com
Betriebsanleitung

Linearstellglied LFC

D . . . . 1
GB . . . 5
F . . . . 9
NL . . 13
I . . . . 17
E . . . 21
Originalbetriebsanleitung
© 2008 - 2009 Elster GmbH
Inhaltsverzeichnis
D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Linearstellglied LFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Verwendung prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Teilebezeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Dichtheit prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Volumenstrom einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Befestigungsset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Flanschset für Moduline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
P
GR
TR
CZ
PL
RUS
Sicherheit
Lesen und aufbewahren
H
sorgfältig durchlesen. Nach der Montage die Anlei-
tung an den Betreiber weitergeben. Diese Anleitung
finden Sie auch unter www.docuthek.com.
Zeichenerklärung
• , 1 ,  , 3 ... = Arbeitsschritt
Haftung
Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anlei-
tung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung
übernehmen wir keine Haftung.
Sicherheitshinweise
Sicherheitsrelevante Informationen sind in der Anlei-
tung wie folgt gekennzeichnet:
GEFAHR
Weist auf lebensgefährliche Situationen hin.
WARNUNG
Weist auf mögliche Lebens- oder Verletzungsge-
fahr hin.
VORSICHT
Weist auf mögliche Sachschäden hin.
Alle Arbeiten dürfen nur von einer qualifizierten Gas-
Fachkraft ausgeführt werden. Elektroarbeiten nur von
einer qualifizierten Elektro-Fachkraft.
Umbau, Ersatzteile
Jegliche technische Veränderung ist untersagt. Nur
Original-Ersatzteile verwenden.
Transport
Bei Erhalt des Produktes den Lieferumfang prüfen
(siehe Teilebezeichnungen). Transportschäden sofort
melden.
Lagerung
Das Produkt trocken lagern. Umgebungstemperatur:
siehe Technische Daten.
1
Diese Anleitung vor Montage und Betrieb
= Hinweis
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell KROMSCHRODER LFC

  • Página 21: Seguridad

    Seguridad 5.1.3.10 Edition 05.09 Leer y guardar www.docuthek.com � Leer detenidamente las instrucciones Instrucciones de utilización antes del montaje y de la puesta en funcionamiento. Válvula de control lineal LFC Después del montaje dar las instrucciones al explo- tador. Las instrucciones están también disponibles en www.docuthek.com.
  • Página 22: Válvula De Control Lineal Lfc

    ▷ Presión de entrada p – véase placa de carac- Comprobar el uso terísticas. www.kromschroeder.com Válvula de control lineal para ajustar el caudal de gas D-49018 Osnabrück, Germany y aire frío en dispositivos de consumo de gas o de aire. La LFC se puede emplear con el servomotor IC 20 ó...
  • Página 23: Cableado

    ▷ La LFC se instala en montaje intermedio entre Ajustar el caudal dos bridas. ▷ El caudal máximo se puede ajustar por medio del husillo de ajuste (llave Allen del nº 2,5) dispuesto en la placa base: giro a la derecha = disminuir caudal, giro a la izquierda = aumentar caudal.
  • Página 24: Accesorios

    Accesorios Datos técnicos Tipo de gas: gas natural, gas ciudad, GLP y aire. Set de fijación Relación de regulación: 25:1. Para el ensamblaje de la LFC y del IC. El set de fija- Caudal de fuga: < 2 % del valor k ción se suministra montado o adjunto sin montar.

Tabla de contenido