Página 1 Voor Palm en Pocket PC OS Handhelds Teclado inalámbrico para PDA Para dispositivos de mano con sistemas operativos Palm & Pocket PC Tastiera wireless per PDA Per palmari Palm e Pocket PC User Guide Guide de l’utilisateur Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Guía del usuario Manuale utente F8U1500ea...
Página 94: Teclado Inalámbrico Para Pda
Teclado inalámbrico para PDA Para dispositivos de mano con sistemas operativos Palm & Pocket PC Introduzca datos en su PDA de forma inalámbrica Guía del usuario F8U1500ea...
Página 95 ÍNDICE DE CONTENIDOS Introducción ....................1 Especificaciones....................2 Instalación del software Instalación del Teclado en su Pocket PC............3 Extracción del Teclado de su Pocket PC ............5 Instalación del Teclado en el sistema operativo Palm ........5 Extracción del Teclado del sistema operativo Palm ..........6 Utilización del Teclado Instalación del Teclado ..................7 Alineación del Teclado ..................8...
Página 96: Introducción
Felicidades por la adquisición del Teclado Inalámbrico para PDA. Ahora, si sustituye su PDA, no tendrá que sustituir su teclado. Utilizando una tecnología de infrarrojos de doble rayo para comunicar con su PDA, esta innovación de Belkin le permite introducir datos en su PDA sin necesidad de conectarlo físicamente al Teclado.
Página 97: Especificaciones
ESPECIFICACIONES • Comunicación Universal inalámbrica por infrarrojos (IR) de doble rayo • Teclado QWERTY de 64 teclas • Espacio para las teclas de 13mm, recorrido de las teclas de 3mm • 1 batería AAA proporciona hasta 360 horas de empleo continuado •...
Página 98: Instalación Del Software
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Instalación del Teclado en su Pocket PC Antes de instalar el software, tenga en cuenta lo siguiente: • Deberá asegurarse de haber desactivado cualquier software de teclado previamente instalado en su Pocket PC. • Deberá haber al menos 1,2MB de memoria disponible en su Pocket PC. •...
Página 99 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Atención: Los usuarios de Pocket PC 2002 deberán desactivar el modo de recepción de rayos en base a los siguientes pasos. 1. Pinche en “Start Menu” (Menú de inicio) y después en “Settings” (Ajustes). 2. Pinche en “Connections” (Conexiones) y después en “Beam” (Haz de rayos). 3.
Página 100: Extracción Del Teclado De Su Pocket Pc
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Extracción del Teclado de su Pocket PC 1. Cierre todas las ventanas activas en su Pocket PC. 2. Desactive la función de rotación de la pantalla eliminando la marca del recuadro situado junto a la opción “Screen Rotation” (Rotación de la pantalla) en la página de Configuración del “Wireless PDA Keyboard”...
Página 101: Extracción Del Teclado Del Sistema Operativo Palm
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE 4. Cierre todas las aplicaciones activas. Coloque su Palm en la base de su HotSync y lleve a cabo una operación de HotSync. El software del Teclado Inalámbrico para PDA se encontrará entonces instalado en su Palm. 5.
Página 102: Utilización Del Teclado
UTILIZACIÓN DEL TECLADO Instalación del Teclado 1. Extraiga el teclado de la cubierta de soporte. 2. Sostenga el teclado y pulse el botón de activación para abrirlo. Después coloque el teclado sobre una superficie plana. 3. Instale la batería. a) Abra el compartimento de la batería situado en la parte superior del teclado. b) Inserte una batería AAA en el compartimento de la batería;...
Página 103: Alineación Del Teclado
UTILIZACIÓN DEL TECLADO Alineación del Teclado El teclado detecta de forma automática las señales de IR procedentes del PDA. Pulse las dos teclas “Shift” del teclado y busque el símbolo que aparece en la barra de herramientas del PDA. Esto indicará que la conexión ha sido realizada, que el teclado detecta las señales de infrarrojos del PDA, y que usted se encuentra a la distancia correcta para la introducción de datos.
Página 104: Introducir Datos Con El Teclado
INTRODUCIR DATOS CON EL TECLADO Introducir datos en letra minúscula Para introducir letras minúsculas con su Teclado Inalámbrico para PDA, simplemente deberá introducirlas como lo haría con un teclado de ordenador estándar. Introducir datos en letra mayúscula Para introducir una letra en mayúsculas: Mantenga pulsada la tecla “Shift” mientras introduce la letra.
Página 105: Configuración Del Software Del Teclado
CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE DEL TECLADO Para acceder a la aplicación del teclado, pinche en “Start” (Inicio) y después en “Wireless PDA Keyboard” (Teclado Inalámbrico para PDA) en su dispositivo de mano. “Enable” (Activar) – Esta opción permitirá al controlador del Teclado Inalámbrico para PDA aceptar las entradas mediante el teclado.
Página 106: Rotación De La Pantalla
Atención: Es posible que la función de rotación de la pantalla no se encuentre disponible en todos los modelos de PDA. Consulte nuestra página web www.belkin.com para obtener la lista actualizada de compatibilidad de PDAs. “Test Area” (Zona de prueba) – Puede probar su Teclado Inalámbrico para PDA...
Página 107: Características Especiales Del Teclado (Pocket Pc)
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (POCKET PC) Después de instalar el software del Teclado Inalámbrico para PDA, éste se ejecutará automáticamente y usted podrá utilizar el teclado en cualquier momento. Después de la instalación, simplemente deberá colocar el puerto de IR de su Pocket PC frente al puerto de IR del teclado y podrá...
Página 108: Asignación Del Iniciador Rápido
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (POCKET PC) Fn Today ........Programa de hoy Fn Off ..........Apagar el PDA o dispositivo de mano Fn OK ..........Aceptar ..........Girar la pantalla del PDA en el sentido de las agujas del reloj ..........Girar la pantalla del PDA en el sentido contrario al de las agujas del reloj Fn PgUP ........Página anterior Fn PgDn ........Página siguiente...
Página 109: El Botón Faceboard
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (POCKET PC) El botón FaceBoard Al pulsar el botón Fn :-) se abrirá una ventana (Fig. 7) que contiene diferentes símbolos y marcas de puntuación utilizados menos habitualmente, así como los populares símbolos gestuales para su e-mail. Para seleccionar un símbolo, podrá tocar el botón que aparece en la propia pantalla o pulsar la tecla correspondiente mostrada debajo del botón de pantalla.
Página 110: Personalización Del Faceboard
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (POCKET PC) Personalización del FaceBoard Es posible personalizar el FaceBoard con distintas combinaciones de símbolos o secuencias de teclas. Para configurar el FaceBoard: 1. Pinche en la pestaña “Edit” (Editar) de la pantalla FaceBoard para abrir la pantalla de edición.
Página 111: Características Especiales Del Teclado (Sistema Operativo Palm)
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (SISTEMA OPERATIVO PALM) Después de instalar el software del Teclado Inalámbrico para PDA, éste se ejecutará automáticamente y usted podrá utilizar el teclado en cualquier momento. Simplemente deberá instalar el teclado y colocar el puerto de IR de su Palm OS frente al puerto de IR del teclado y podrá...
Página 112: Teclas De Función
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (SISTEMA OPERATIVO PALM) Teclas de función Las teclas de función están dibujadas en naranja en el teclado. Fn ..........Aplicaciones Fn ..........Menú desplegable Fn ..........Calculadora Fn ..........Búsqueda Fn :-) ..........FaceBoard Fn Off ..........Apagar el dispositivo de mano PDA Fn ..........Apagar/encender la luz de fondo del dispositivo de mano PDA Fn OK ..........Aceptar...
Página 113: Faceboard
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL TECLADO (SISTEMA OPERATIVO PALM) FaceBoard Al pulsar el botón Fn :-) se abrirá una ventana (Fig. 7) que contiene diferentes símbolos y marcas de puntuación utilizados menos habitualmente, así como una selección de los populares símbolos gestuales para sus e-mails. Para seleccionar un símbolo, podrá...
Página 114: Resolución De Problemas
En el improbable caso de que se presentase un problema con nuestra Teclado Inalámbrico para PDA, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia técnica en [email protected]. Para obtener información sobre la última actualización del controlador del Teclado Inalámbrico para PDA o sobre las...
Página 115: Información
Belkin Corporation proporciona para el presente producto una garantía de tres años de reparación gratuita, por lo que respecta a mano de obra y materiales. En el caso de presentarse un fallo, Belkin decidirá entre la reparación del mismo o la sustitución del producto, en ambos casos sin costes, siempre que se devuelva durante el periodo de garantía y con los gastos...
Página 116 Fax: +49 (0) 89 143 405-100 Asistencia técnica EE.UU.: 310.898.1100 ext. 2263 800.223.5546 ext. 2263 Europa: 00 800 223 55 460 © 2003 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados. Belkin no es un distribuidor autorizado de productos Palm o Sony. P74277ea...

Belkin F8U1500ea Guia Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Belkin F8U1500ea

Resumen de contenidos para Belkin F8U1500ea