Tabla de contenido
1. Asegúrese de que todos los HBA tengan el firmware y los controladores compatibles más recientes, como se describe en
support. Para obtener una lista de HBA de FC compatibles, consulte la matriz de compatibilidad del sistema de almacenamiento de
serie ME4 de Dell EMC.
2. Utilice los diagramas de cableado de FC para conectar los servidores de host al sistema de almacenamiento, ya sea mediante switches
o mediante la conexión directa.
3. Inicie sesión en la consola de cada host de XenServer mediante SSH o XenCenter.
4. Utilice el siguiente comando para mostrar y registrar los WWN para los puertos de HBA conectados al sistema de almacenamiento:
systool -c fc_host -v | grep port_name
5. Si los hosts están conectados al sistema de almacenamiento mediante switches de FC, implemente la agrupación por zonas para aislar
el tráfico para cada HBA.
NOTA:
Omita este paso si los hosts están conectados directamente al sistema de almacenamiento.
a. Utilice la interfaz de administración del switch de FC para crear una zona para cada HBA de servidor. Cada zona deberá contener
solamente un WWN de HBA y todos los WWN de puertos de almacenamiento.
b. Repita el paso anterior para cada switch de FC.
NOTA:
Los sistemas de almacenamiento de Dell EMC PowerVault ME4 Series son compatibles con un solo iniciador/
múltiples zonas objetivo.
Habilitar múltiples rutas en los hosts de XenServer
Realice los siguientes pasos para habilitar múltiples rutas en los hosts de XenServer mediante XenCenter:
1. Inicie sesión en XenCenter y seleccione el host de XenServer.
2. Haga clic con el botón secundario en el host y seleccione Entrar al modo de mantenimiento.
3. En la pestaña General, haga clic en Propiedades.
Aparece la ventana Propiedades.
4. Haga clic en la pestaña Múltiples rutas y seleccione la casilla de verificación Habilitar múltiples rutas en este servidor.
5. Haga clic en Aceptar.
6. Haga clic con el botón secundario en el host y seleccione Salir del modo de mantenimiento.
Repita los pasos anteriores para todos los hosts en el pool.
Registrar hosts y crear volúmenes
Realice los siguientes pasos para registrar hosts y crear volúmenes con el PowerVault Manager:
1. Inicie sesión en el PowerVault Manager.
2. Acceda al asistente de configuración del host:
•
En la pantalla Bienvenido, haga clic en Configuración del host.
•
En el tema Página de inicio, haga clic en Acción > Configuración de host.
3. Confirme que se cumplan todos los requisitos previos de Fibre Channel y haga clic en Siguiente.
4. Escriba un hostname en el campo Hostname.
5. Mediante la información documentada en el paso 4 de
seleccione los iniciadores de Fibre Channel para el host que está configurando y haga clic en Siguiente.
6. Agrupe los hosts junto con otros en un clúster.
a. Para las configuraciones de clúster, agrupe hosts de modo que todos los hosts dentro del grupo compartan el mismo
almacenamiento.
•
Si el host es el primero del clúster, seleccione Crear un nuevo grupo de hosts, escriba un nombre para el grupo y haga clic en
Siguiente.
•
Si este host se agregará a un grupo de hosts existente, seleccione Agregar al grupo de hosts existente Seleccione el grupo
de la lista desplegable y haga clic en Siguiente.
b. Para hosts independientes, seleccione la opción No agrupar este host y haga clic en Siguiente.
7. En la página Conectar volúmenes, especifique el nombre, el tamaño y el pool para cada volumen, y haga clic en Siguiente.
Para agregar un volumen, haga clic en Agregar fila. Para quitar un volumen, haga clic en Quitar.
Conecte hosts de Fibre Channel al sistema de almacenamiento
Dell.com/
en la página 64,
Configure el host
65
Tabla de contenido
Solución de problemas
