Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
جتنملا تافصاومΣ
نيبملا ةنيكاملا مسر ىلإ جتنملا تافصاوم ميقرت ريشي
.تاموسرلا ةحفصيف
1 ةدعاسم دي
2 صاخلا هيجوتلا ماظن ةمقل
3 بوغرملا قمعلا دنع فقوتلا بيضق
4 طمنلا ددحم
5 نارودلا هاجتا ددحم
6 ليغشتلا دانز
7 *ةيراطبلا ةبلع
8 *ةيراطبلا ريرحت رز
9 طمنلا ديدحت حاتفم ريرحت رز
10 بيضقلا طبض رز
11 *صاخلا هيجوتلا ماظن ةمقل
*ميلستلا قاطن نم ا ً ءزج تسيل ةفوصوملا وأ ةنيبملا تاقحلملا
تاقحلملل لماش ضارعتسا ىلع عالطالا نكمي .جتنملل يسايقلا
.تاقحلملا جمانرب يف
ميلستلا قاطن
.قمعلاب صاخلا فاقيإلا بيضقو ةدعاسملا ديلاو راودلا باقثملا
تسيل ةفوصوملا وأ ةنيبملا ىرخألا تاقحلملاو مادختسالا تاودأ
.يسايقلا ميلستلا قاطن نم ا ً ءزج
تاقحلملا جمانرب يف تاقحلملا ىلع ةماع ةرظن ىلع عالطإلا نكمي
.انب صاخلا
ةينقتلا تانايبلا
جتنملا مسا
فنصملا دهجلا
لمح نودب ةعرسلا
مدصلا لدعم
( ةدحاولا مدصلا ةوقEPTA)
ةناسرخلا يف بقثلا رطق
راجحألا يف رفحلا رطق
بلصلا يف بقثلا رطق
بشخلا يف بقثلا رطق
نودب( نزولا)نحاشلاو
ةيراطبلا
ةيراطبلا
نحاشلا
توصلا ةوق ىوتسم
توصلا طغض ىوتسم
زازتهالا ىوتسم
زازتهالا /ءاضوضلا تامولعم
تاهاجتالا نم ةهجوملا تايمكلا عومجم( زازتهالاو ءاضوضلا ميق
( رايعملل ا ً قفو )ةثالثلاEN 60745).
صاخلا ا ً يتوص حجرملا توصلا طغض ىوتسم رد ق ُ ي ام ةداع
.لبيسيد 3=ك ةدكؤملا ريغ ةميقلا .لبيسيد 7.67ب جتنملاب
)ةيلصألا تاميلعتلا( ةيبرعلا
هيجوتلا ماظنب يقرطم روينش
تلوف 42 ةوقب صاخلا
24 تلوف
0-1200 ةقيقدلا يف ةفل
0~ 5600 ةقيقدلا يف ةبرض
1.8 لوج
18 مم
18 مم
13 مم
30 مم
2.0 مجك
29807 / 29837
29817 (VDE) / 29827(BS) /
2913907 ((VDE&BS)
LwA=87.7 ,)أ( لبيسيدK=3
LpA=76.7 ,)أ( لبيسيدK=3
2
12.028ث /م
، 5.1=ك
PL
CS
SK
SL
HR
HU
.)أ( لبيسيد 08 ليغشتلا دنع توصلا ىوتسم زواجتي نأ نكمي
!عمسلل ةياقو تادعم يدترا
هجوملا تايمكلا عومجم( ديلاو عارذلل ةيلامجإلا زازتهالا ميق
رايعملل ا ً قفو ةررقملا ك ةدكؤملا ريغ ميقلاو )سكايرتEN
60745 ث /م 820.21 = ي ذ :يه
ا ً قفو تامولعملا ةقرو يف نيبملا زازتهالا ىوتسم سايق مت
( رايعملا يف هيلع صوصنم دحوم رابتخالEN 60745) نكميو
مييقتلا يف همادختسا نكميو .ىرخأب ةادأ ةنراقم يف همادختسا
هثاعبنا متي ام نلعملا زازتهالا ىوتسم لثمي .ضرعتلل يلوألا
مادختسا ةلاح يف نكلو .ةادألل ةيساسألا تامادختسالا لالخ
لاخدإب وأ ةفلتخم تاقحلم عم ةفلتخم تامادختسا يف ةادألا
نذإ فلتخت دق ،ةفيعضلا ةنايصلا ةلاح يف وأ ةفلتخم تاودأ
تايوتسم نم ريبك دح ىلإ كلذ ديزي دق .ةثعبنملا تازازتهالا
.ةيلامجإلا ليغشتلا ةدم لالخ ضرعتلا
عضو تازازتهالل ضرعتلا ىوتسم ريدقت دنع ا ً ضيأ يغبني
نكلو ةلغشم ةادألا نوكت يتلا تارملاو ةادألا ليغشت فاقيإ تارم
نم ريبك دح ىلإ كلذ للقي دق .رابتعالا يف يلعف لمع نود
.ةيلامجإلا لمعلا ةدم لالخ ضرعتلا تايوتسم
زازتهالا راثآ نم لغشملا ةيامحل ةيفاضإلا ةمالسلا ريبادت ددح
ميظنتو ،ةئفاد ديلا ءاقبإو ،تاقحلملاو ةادألا ىلع ظافحلا :لثم
.لمعلا طامنأ
يقرطملا كباقثم ىلع فرعت
هذهب ةصاخلا تامولعملا مهف جتنملا اذهل نمآلا مادختسالا بلطتي
ةفرعملا نع ا ً لضف لغشملا ليلد يف ةدراولا تاميلعتلاو ةادألا
فرعت ،جتنملا اذه مادختسا لبق .هيلع لمعت يذلا عورشملاب
.ةمالسلا دعاوقو هب ةصاخلا ةيليغشتلا تازيمملا ةفاك ىلع
ةدعاسملا ديلا
ىلع ةدعاسملاو ليغشتلا ريسيتل 1 ةدعاسم ديب دوزم كباقثم
سكاعملا هاجتالا يف ديلا بيكرت نكمي .ةرطيسلا نادقف عنم
.ىرسيلا وأ ىنميلا ءاوس ةمدختسملا ديلل
بوغرملا قمعلا دنع فقوتلا بيضق
3 بوغرملا قمعلا دنع فقوتلا بيضقب جتنملا ديوزت مت
ةمئالملا ضارغأل .ةروفحملا تاحتفلا قمعب مكحتلا يف ةدعاسملل
لخاد ةيسادسلا ةلوماصلا سبح مت بقثلا ءدب دنع ريسيتلاو
.ةدعاسملا ديلا يف ةبوبصم ةحتف
نارودلا ددحم هاجتا
()يزكرم لفق /فلخلا /مامألا
)يزكرم لفق /فلخلا /مامألا( 5 نارودلا هاجتا ددحمب دوزم كباقثم
طبض .ةمقللا نارود هاجتا رييغتل ليغشتلا دانز فلخ عقي
( ليغشت فاقيإ عضو ىلع نارودلا هاجتا ددحمOFF) (لفق
يف دوصقملا ريغ ليغشتلا ةيناكمإ نم دحلا ىلع دعاسي )يزكرم
.مادختسالا مدع ةلاح
( ةيفاضإلا صاخلا هيجوتلا ماظن ةمقلSDS Plus)
ريرحتو لاخدإ 2 ةيفاضإلا صاخلا هيجوتلا ماظن ةمقل حيتت
.ةيفاضإلا ماظنلا اذه تامقلو صاخلا هيجوتلا ماظنل عيرس
طمنلا ددحم
طمنلا ىلإ نارودلا طمن نم عيرسلا لوحتلا 9 طمنلا ددحم حيتي
.يقرطملا
98
AR
TR HE LT LV ET
RO
BG
EL
2
2
، ث /م 5.1 =ك
Tabla de contenido
